การปฏิวัติสัตว์ (ฟาร์มเลี้ยงสัตว์เป็นภาษาอังกฤษ) เป็นนวนิยายที่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2488 โดย จอร์จ ออร์เวลล์.
เป็นผลงานที่โดดเด่นที่สุดของนักเขียนและนักเรียงความชาวอินเดีย
สรุปงาน
เรื่องราวมีเป็นพื้นที่ส่วนกลางของฟาร์มเลี้ยงสัตว์ ที่นั่น สัตว์พูดคุยและตั้งเป้าที่จะสร้างสังคมในอุดมคติ ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงสร้างกฎเกณฑ์หนึ่งขึ้นและเริ่มคิดถึงการก่อกบฏต่อมนุษย์ โดยเฉพาะเจ้าของ มิสเตอร์โจนส์
คุณโจนส์เป็นชาวนาในฟาร์ม ชายผู้เคร่งขรึมที่มีนิสัยขี้กังวล เขาดูแลสัตว์เลี้ยงในฟาร์ม แต่มักจะหาประโยชน์จากพวกมันและปล่อยให้พวกมันอดอยาก
ต้องเผชิญกับสิ่งนี้ Major Porco นำเสนอแนวคิดในการปฏิวัติต่อต้านเขา ดังนั้นพวกสัตว์จึงขับไล่โจนส์ออกจากฟาร์ม โปรดทราบว่าหมูเป็นสัตว์ที่ฉลาดที่สุดและเป็นผู้นำ พวกเขาได้รับการศึกษาที่ดีขึ้นและรู้วิธีการอ่านและเขียน
แม้ในช่วงเริ่มต้นของการทำงาน หมูก็ตาย แต่ความคิดที่ส่งมาจากเขานั้น ตามมาด้วยเพื่อนๆ ของเขา แม้ว่าสัตว์ทุกชนิดจะมีอุดมคติเหมือนกัน แต่ระหว่างการทำงาน การผจญภัยและความไร้ซึ่งความคิดเห็นระหว่างพวกมันก็เริ่มต้นขึ้น
ในขณะที่หมู Bola-de-neve ซึ่งเป็นผู้นำการปฏิวัติคนหนึ่งต้องการสร้างโรงสี หมูนโปเลียนต่อต้านแนวคิดนี้ ในที่สุด สโนว์บอลก็ถือเป็นคนทรยศและถูกไล่ออกจากฟาร์ม
นโปเลียนมีท่าทีเผด็จการ เขาลงเอยด้วยการโน้มน้าวสัตว์อื่น ๆ ทั้งหมดให้กบฏต่อผู้นำ แนวคิดนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผลประโยชน์ส่วนตัวและการทุจริตและการรัฐประหาร รูปนี้ถูกสุนัขบ้าพาไปเสมอ
เมื่อนโปเลียนขึ้นสู่อำนาจ ลักษณะเหล่านี้จะชัดเจนยิ่งขึ้น ความเห็นแก่ตัวและลัทธิเผด็จการของเขาถูกเปิดเผยโดยวิธีที่เขาบริหารฟาร์มหลังจากขับไล่สโนว์บอลออกจากตำแหน่งผู้นำ
ในแง่นี้พวกเขาให้สัตว์ทำงานเป็นทาสและลดปริมาณอาหาร มันจบลงด้วยการสร้างโรงสี ที่น่าสนใจคือความคิดที่จะกบฏต่อมนุษย์เพื่อให้ได้มาซึ่งอิสรภาพกลายเป็น ความเข้าใจผิด.
นั่นเป็นเพราะการสำรวจรูปแบบใหม่เริ่มต้นขึ้น แต่ตอนนี้จากสัตว์สู่สัตว์ แม้ว่าความคิดคือการย้ายออกจากมนุษย์ ด้วยการเติบโตของฟาร์มและการก่อสร้างโรงสี หมูนโปเลียนก็มีความสัมพันธ์กับผู้สนับสนุนที่เป็นมนุษย์ของเขา
วัสดุที่ใช้สร้างโรงสีไม่สามารถหาได้จากฟาร์ม ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีสัญญาทางการค้าจากที่อื่น
เมื่อเวลาผ่านไป หมูก็ตัดสินใจที่จะอาศัยอยู่ตามบ้านใหญ่ๆ ที่นายโจนส์อาศัยอยู่ ไม่พอใจที่พวกเขามีคุณภาพชีวิตที่แย่กว่านายโจนส์ สัตว์ที่ถูกเอารัดเอาเปรียบเริ่มโต้เถียงในหัวข้อนี้
ในที่สุดพวกเขาก็ตายเพราะเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของหมูสโนว์บอล ดังนั้น สัตว์ต่างๆ จึงค่อยๆ หายไปจากฟาร์ม หมูที่เหลือเริ่มเดินสองขา
จุดจบที่ยอดเยี่ยมของหนังสือเล่มนี้สนับสนุนแนวคิดเรื่องความสามัคคีระหว่างหมูกับผู้ชาย
“เป็นครั้งแรกที่เบนจามินยินยอมที่จะฝ่าฝืนกฎของเขา และอ่านสิ่งที่เขียนไว้บนกำแพงให้เธอฟัง บัดนี้ไม่มีสิ่งใดเลยนอกจากพระบัญญัติข้อเดียวที่กล่าวว่า สัตว์ทุกตัวเท่าเทียมกัน แต่สัตว์บางตัวมีความเท่าเทียมกันมากกว่าสัตว์อื่นๆ
ดูผลงานฉบับเต็มโดยดาวน์โหลดไฟล์ PDF ที่นี่: การปฏิวัติสัตว์.
ตัวละคร
- คุณโจนส์: ชาวนาที่เอาเปรียบสัตว์
- เมเจอร์หมู: ร่างที่รับผิดชอบแนวคิดการปฏิวัติต่อต้านชาวนา
- หมูก้อนหิมะ: ผู้นำการปฏิวัติหลังการสิ้นพระชนม์ของเมเจอร์
- หมูนโปเลียน: เผด็จการที่มานำกลุ่ม
- นายวิมเปอร์: ทนายของนโปเลียน
- คอหมู: ผู้พิทักษ์และเพื่อนของนโปเลียน
- แซมซั่น: ม้าที่ทำงานหนักมาก
- เบนจามิน: ลา สัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดในฟาร์ม
วิเคราะห์งาน
การปฏิวัติสัตว์ เป็นหนึ่งในวรรณกรรมคลาสสิกที่เป็นสัญลักษณ์มากที่สุด ในงานแบ่งออกเป็น 10 บท ออร์เวลล์ทำการเสียดสีเกี่ยวกับเผด็จการสตาลิน
กล่าวถึงประเด็นต่าง ๆ เช่น ความอ่อนแอของมนุษย์ อำนาจ การปฏิวัติ เผด็จการ การจัดการทางการเมือง ฯลฯ
นอกจากการเสียดสีทางการเมืองแล้ว งานนี้ยังถือเป็นนิทานด้วย ซึ่งคุณธรรมเป็นลักษณะสำคัญประการหนึ่ง
นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง (ค.ศ. 1945) ตีความตัวเลขทางประวัติศาสตร์ใหม่ดังที่เราเห็นได้จากตัวละครที่ผู้เขียนสร้างขึ้น ตัวอย่างเช่น เรามีนโปเลียน (ผู้ที่จะเป็นสตาลิน) และสโนว์บอล (ในชื่อทรอทสกี้)
ภาษาที่ใช้นั้นเรียบง่ายและมีคำพูดโดยตรงซึ่งบ่งบอกถึงความเที่ยงตรงในการพูดของตัวละคร แนวคิดในการใช้สัตว์เป็นนักแสดงในฉากการเมืองทำให้เกิดประเด็นเรื่องการทำให้เป็นสัตว์ในผู้ชาย
ความอยากรู้
ในขณะที่เขียน งานถูกปฏิเสธโดยผู้จัดพิมพ์หลายราย
ตัดตอนมาจากงาน
บทที่ III
“ไม่มีสัตว์ตัวอื่นในฟาร์มที่ผ่านตัวอักษร A นอกจากนี้ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าผู้ที่โง่เขลาที่สุด เช่น แกะ ไก่ และเป็ด ไม่สามารถเรียนรู้บัญญัติเจ็ดประการด้วยใจ หลังจากครุ่นคิดมาก สโนว์บอลก็ประกาศว่าที่จริงแล้ว บัญญัติเจ็ดประการสามารถรวมเป็นหนึ่งเดียวได้ คติที่ว่า "สี่ขาดี สองขาเลว" ตามที่ท่านกล่าวไว้มีหลักการที่สำคัญของ สัตว์. ใครก็ตามที่ติดตามเขาอย่างแน่วแน่จะปลอดภัยจากอิทธิพลของมนุษย์ ในตอนแรกนกคัดค้านเนื่องจากดูเหมือนว่าพวกมันจะอยู่ในกรณีของขาทั้งสองข้าง แต่ Bola-de-Neve พิสูจน์ว่าไม่ใช่กรณี:
'สหายปีกของนกเป็นอวัยวะของแรงขับและไม่ใช่การยักย้ายถ่ายเท ควรมีลักษณะเหมือนขามากขึ้น สิ่งที่ทำให้มนุษย์แตกต่างออกไปคือมือ ซึ่งเป็นเครื่องมือที่เขาทำความชั่วทั้งหมดของเขา”
บทที่ 7
“จำเป็นต้องปิดบังความจริงนี้จากส่วนอื่นๆ ของโลก ด้วยกำลังใจจากการพังทลายของกังหันลม มนุษย์จึงเริ่มโกหกเกี่ยวกับ Granja dos Bichos มีการกล่าวอีกครั้งว่าสัตว์ตายจากความหิวโหยและโรคภัยไข้เจ็บ พวกมันต่อสู้กันเองอย่างต่อเนื่องและสืบเชื้อสายมาจากการกินเนื้อคนและการฆ่าทารก นโปเลียนตระหนักดีถึงผลลัพธ์ที่ไม่ดีที่อาจเป็นผลได้หากทราบสถานการณ์อาหารจริงในฟาร์ม และเขาตัดสินใจใช้มิสเตอร์ไวมเปอร์เพื่อถ่ายทอดความรู้สึกที่ตรงกันข้าม ก่อนหน้านั้น สัตว์เหล่านี้ติดต่อกับ Whymper น้อยมากหรือแทบไม่มีเลยในการมาเยี่ยมทุกสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้มีสัตว์บางตัว ที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งส่วนใหญ่เป็นแกะได้รับคำสั่งให้แสดงความคิดเห็นแบบเป็นกันเอง แต่ได้ยินอย่างชัดเจนว่าพวกเขาได้เพิ่มขึ้น ปันส่วน นอกจากนี้ นโปเลียนยังออกคำสั่งว่าถังเก็บของซึ่งเกือบจะว่างเปล่านั้นเต็มไปด้วยทรายเกือบเต็มปากแล้วเติมซีเรียลและแป้ง ด้วยข้ออ้างบางประการ Whymper ถูกพาไปที่โกดังและสามารถดูถังขยะได้ เขาถูกหลอกและยังคงพูดต่อไปข้างนอกว่าไม่มีอาหารขาดที่ Granja dos Bichos"
บทที่ X
“จริงๆ มันเป็นการโต้เถียงที่รุนแรง กรีดร้อง ต่อยบนโต๊ะ ทำหน้าสงสัย ปฏิเสธอย่างโกรธเคือง ที่มาของคดี ดูเหมือน จะเป็นความจริงที่ว่านโปเลียนและนายพิลคิงตันเล่นไพ่ใบเดียว
สิบสองเสียงกรีดร้องด้วยความเกลียดชังและพวกเขาก็เหมือนกันหมด ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเกิดอะไรขึ้นกับโหงวเฮ้งของสุกร สิ่งมีชีวิตภายนอกมองจากหมูถึงผู้ชาย จากผู้ชายถึงหมู และจากหมูถึงผู้ชายอีกครั้ง แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกแยะว่าใครเป็นผู้ชาย ใครเป็นหมู”
ฟิล์ม
การปฏิวัติสัตว์ ได้รับเวอร์ชันภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2497 ในรูปแบบแอนิเมชั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย John Halas และ Joy Batchelo
อ่านเพิ่มเติม:
- ลักษณะสำคัญของลัทธิเผด็จการ
- ลัทธิสตาลิน
- เวอร์จิเนีย วูล์ฟ