ตามชื่อบทความที่เห็นได้ชัดในตอนนี้ คำว่า "สไตล์" หมายถึงวิธีที่ผู้เขียนร่างตัวเองเพื่อให้เรา ความคิดสร้างสรรค์ความสามารถทั้งหมดของเขาในการพัฒนางานพิเศษด้วยภาษา - ขั้นตอนที่พบเหนือสิ่งอื่นใดผ่านงานศิลปะ วรรณกรรม ด้วยวิธีนี้แม้ว่าตัวแทนทุกคนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบช่วงเวลาหนึ่ง ๆ พวกเขาก็นำมาด้วย ลักษณะทางอุดมการณ์จำนวนหนึ่ง แต่ละคน ในทางของตนเอง มีหน้าที่ในการส่งข้อความไปยังรุ่นและรุ่นของ ผู้อ่าน
อ้างถึงคำคุณศัพท์ "โทรเลข" ดูเหมือนว่าจะบ่งชี้ว่าเราเป็นสิ่งที่กำหนดโดยการกำจัดองค์ประกอบบางอย่าง เช่น คำสันธาน คำบุพบท บทความ ท่ามกลางคนอื่น ๆ ซึ่งแม้ถูกระงับไม่ได้นำผลเชิงลบใด ๆ มาสู่วาทกรรมนั่นคือถึงแม้พวกเขาจะอนุญาตให้มีความเข้าใจที่สมบูรณ์แบบในส่วนของคู่สนทนา เราจึงหมายถึงองค์ประกอบของระเบียบ สัณฐานวิทยา อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถพูดได้ว่าการปราบปรามนี้เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะ กับองค์ประกอบที่อ้างถึงหมวดหมู่ดังกล่าวอย่างหมดจดและเรียบง่ายในมุมมองของการแบ่งเขต ยัง, เนื่องจากโครงสร้างที่มักจะสร้างตำรากวีหรือแม้แต่ข้อความธรรมดาที่เกิดขึ้นกับ ของการสร้างสรรค์ที่เหลืออยู่โดยตัวแทนที่ยิ่งใหญ่ของยุคบราซิลสมัยใหม่ Oswald de Andrade อย่างแม่นยำมากขึ้นใน ความทรงจำอันซาบซึ้งของ João Miramar.
เมื่อเราเริ่มติดต่อกับโครงเรื่อง เราพบว่าศิลปินใช้ภาษาภาพยนตร์ โทรเลข, เหนือสิ่งอื่นใด ซึ่งบทต่างๆ แม้จะประกอบขึ้นโดย เริ่มต้นกลางและสิ้นสุดอย่าสร้างความสัมพันธ์ของการพึ่งพาซึ่งกันและกันนั่นคือไม่เหมือนกับสิ่งที่เกิดขึ้นในนวนิยายซึ่งความคิดที่แสดงออกมาในโครงเรื่องนั้นถูกนำมารวมกันและเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน. เพื่อให้เห็นภาพได้ชัดเจนยิ่งขึ้น เราจึงเลือกบทที่แตกต่างกันสองบทจากงานดังกล่าว:
ที่ครุ่นคิด
"สวนแห่งความผิดหวัง
หน้าที่และขบวนด้วยกระโจม
และศีล
ข้างนอกนั้น
มันเป็นละครสัตว์ที่คลุมเครือและไม่ลึกลับ
ชาวเมืองส่งเสียงบี๊บเต็มคืน
แม่เรียกฉันและพาฉันเข้าไปในห้องปราศรัยด้วยมือที่ประสานกัน
- ทูตสวรรค์ของพระเจ้าประกาศกับมารีย์ว่าเธอจะเป็นมารดาของพระเจ้า
กองน้ำมันไขมันบนกระจกสั่นไหว หุ่นที่ถูกลืมกลายเป็นสีแดง
- พระองค์ทรงสถิตกับพระองค์ ทรงเป็นสุขในหมู่สตรี ผู้หญิงไม่มีขา เหมือนหุ่นของมารดาตลอดทาง สำหรับขา สาธุ"
ไม่แยแส
มงต์มาตร์
และโรงสีเย็น
บันไดส่งวิญญาณสู่แจ๊สขาเปล่า
ตาของฉันไปค้นหาความทรงจำ
วิธีการพบความสัมพันธ์
ความคิดถึงของชาวบราซิล
มีแมลงวันอยู่ในซุปของแผนการเดินทางของฉันหรือไม่?
เซาเปาโลกับรถรางสีเหลือง
และความโรแมนติกใต้ต้นไม้ยามค่ำคืน
ท่าเรือในประเทศของฉันคือกล้วยดำ
ใต้ต้นปาล์ม
กวีในประเทศของฉันเป็นสีดำ
ใต้ต้นกล้วย
ต้นกล้วยในประเทศของฉัน
คือฝ่ามือสีซีด
อ้อมแขนของผู้พลัดถิ่นที่ส่งเสียงหวีดหวิว
และกระโปรงแป้ง
แหวนแห่งความร่ำรวย
ความโหดร้ายของสวน
เคยชินกับสภาพ
rue de la paix
ตาฉันออกตามหาความผูกพัน
เหมือนได้พบความทรงจำ"
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
เมื่อวิเคราะห์แล้ว เราพบว่ามีการแบ่งส่วนความคิด กล่าวคือ หัวข้อไม่เหมือนกัน ไม่ได้สร้างความเชื่อมโยงใดๆ ระหว่างกัน โดยพิจารณาว่าเป็นบทของงานเดียวกัน นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของตัวอย่างที่สองการไม่มีอยู่ของใด ๆ หลักฐานเครื่องหมายวรรคตอน ซึ่งเทียบได้กับกระแสจิตที่มาจาก นักเขียน
สำหรับกรณีที่แสดงให้เห็นการปราบปรามขององค์ประกอบทางสัณฐานวิทยา ข้างต้นกล่าวว่าเราเลือกตัวอย่างต่อไปนี้ ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เชื่อมโยงกับยุคสมัย โดย Ricardo Ramos ซึ่งมีชื่อเรื่องถูกแบ่งเขตดังนี้:
วงจรปิด
รองเท้าแตะ แจกัน ชักโครก อ่างล้างจานสบู่ น้ำ. แปรง ยาสีฟัน น้ำ โฟม ครีมโกนหนวด แปรง โฟม มีดโกน น้ำ ผ้าม่าน สบู่ น้ำเย็น น้ำร้อน ผ้าเช็ดตัว ครีมนวดผม หวี ชุดชั้นใน, เสื้อ, กระดุมข้อมือ, กางเกง, ถุงเท้า, รองเท้า, เนคไท, แจ็คเก็ต กระเป๋าเงิน นิกเกิล เอกสาร ปากกา กุญแจ ผ้าเช็ดหน้า นาฬิกา บุหรี่หนึ่งซอง กล่องไม้ขีด หนังสือพิมพ์ โต๊ะ เก้าอี้ ถ้วยและจานรอง จาน กาน้ำชา ช้อนส้อม ผ้าเช็ดปาก เฟรม. กระเป๋าเอกสาร, รถยนต์. บุหรี่จับคู่ โต๊ะและเก้าอี้นวม เก้าอี้ ที่เขี่ยบุหรี่ กระดาษ โทรศัพท์ ไดอารี่ ถ้วยดินสอ ปากกา โน๊ตบุ๊ค บันทึกย่อ, ไม้พาย, โฟลเดอร์, กล่องขาเข้า, กล่องขาออก, หม้อพร้อมต้นไม้, ภาพวาด, เอกสาร, บุหรี่, สารเรืองแสง ถาด, ถ้วยเล็ก. บุหรี่และไม้ขีด เอกสาร, โทรศัพท์, รายงาน, จดหมาย, บันทึกย่อ, บัตรกำนัล, เช็ค, บันทึกช่วยจำ, ตั๋ว, โทรศัพท์, เอกสาร นาฬิกา. โต๊ะ ขาตั้ง ที่เขี่ยบุหรี่ เก้าอี้ โฆษณาสเก็ตช์ ภาพถ่าย บุหรี่ ไม้ขีดไฟ แผ่นกระดาษ ปากกา โครงการภาพยนตร์ ถ้วย โปสเตอร์ ดินสอ บุหรี่ ไม้ขีด กระดานดำ ชอล์ก กระดาษ โถปัสสาวะ อ่างล้างจาน น้ำ. แท็กซี่ โต๊ะ ผ้าปูโต๊ะ เก้าอี้ แว่นตา จาน ช้อนส้อม ขวด ผ้าเช็ดปาก ถ้วย บุหรี่หนึ่งซอง กล่องไม้ขีด แปรงสีฟัน ยาสีฟัน น้ำ. โต๊ะและเก้าอี้นวม, เอกสาร, โทรศัพท์, นิตยสาร, ถ้วยกระดาษ, บุหรี่, ไม้ขีด, โทรศัพท์ภายในและภายนอก, เอกสาร, หลักฐานการโฆษณา, ปากกาและกระดาษ, นาฬิกา, กระดาษ, กระเป๋าเอกสาร, บุหรี่, ไม้ขีดไฟ, กระดาษและปากกา, โทรศัพท์, ปากกาและกระดาษ, โทรศัพท์, เอกสาร, โบรชัวร์, ถ้วย, หนังสือพิมพ์, บุหรี่, ไม้ขีดไฟ, กระดาษและ ปากกา. [...]
โดย Vânia Duarte
จบอักษร
