ในบราซิลเรามีบางนามสกุลที่ได้รับความนิยมและเกิดซ้ำ และส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากโปรตุเกส นี่คือกรณีของนามสกุลเช่น Silva, Souza, Santos และ Albuquerque แต่ก็ยังสามารถหาได้ นามสกุลที่หายากในบราซิล ที่น้อยคนนักจะทราบที่มาและความหมายของมัน
ตัวอย่างชื่อที่หายากในบราซิลและความหมาย
ดูเพิ่มเติม
พนักงานห้ามไม่ให้เด็กนอนหลับเมื่อมาถึงสถานรับเลี้ยงเด็ก
8 สัญญาณที่บ่งบอกว่ากำลังมีความวิตกกังวลอยู่ในตัวคุณ...
ทุกคนรู้จักอย่างน้อยหนึ่งคนที่มีนามสกุลที่โดดเด่นเพราะแตกต่างจากที่เหลือมาก โดยทั่วไป เรามักจะเชื่อมโยงคนเหล่านี้กับชาวต่างชาติ แต่ก็ไม่ได้ผลในทุกกรณี ท้ายที่สุดแล้ว นามสกุลบางนามสกุลถูกรวมไว้ที่นี่ในบราซิล และสามารถอ่านได้ว่า "ชาวบราซิล" ดูตัวอย่าง:
ลูอิส
ชื่อนี้สามารถปรากฏเป็นชื่อจริงหรือนามสกุล และในทั้งสองกรณี ต้นกำเนิดของมันหมายถึงอังกฤษในยุคกลางและชาวเคลต์ ในกรณีนี้ ความหมายของมันจะเหมือนกับ "นักรบผู้มีชื่อเสียง" หรือ "ผู้เกรียงไกรในสงคราม" ที่นี่ในบราซิล หลายครอบครัวมีคำนี้ แต่ประชากรส่วนใหญ่ไม่ทราบความหมายของคำนี้
ซานโตโร
ใช่ นี่คือนามสกุลของหนึ่งในนักแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดในบราซิล ซึ่งมีต้นกำเนิดจากอิตาลีและละติน ในกรณีนี้ สำนวนดั้งเดิมของ Sanctorum จะเหมือนกับ "dos santos" ซึ่งเป็นชื่อทั่วไปในบราซิล นอกจากนี้ยังสามารถอ่านเป็นคำย่อของคำว่า "All Saints Day" ซึ่งในภาษาละตินคือ "Dies festus Sanctorum omnium"
สงคราม
แม้จะได้รับความนิยมอย่างมากในโปรตุเกส แต่ชื่อนี้ก็ไม่ธรรมดาในบราซิล แม้ว่าชื่อนี้จะมาจากชาวโปรตุเกสก็ตาม อย่างไรก็ตาม ต้นกำเนิดของมันเก่ากว่ามากและย้อนกลับไปที่ภาษากรีก โดยคำว่า "Melitão" หมายถึง "น้ำผึ้ง" ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่านามสกุลเป็นรูปแบบของนิพจน์ดั้งเดิม
อันโตเนลลี
ที่นี่เรามีอีกหนึ่งตัวอย่างของนามสกุลทั่วไปในคนดังบราซิลบางคน แต่เรามักไม่เห็นเช่นนั้นในครอบครัว ในกรณีนี้ การศึกษาวิเคราะห์ว่าต้นกำเนิดมาจากภาษากรีก Anteo เขามาถึงบราซิลนานแล้ว ดังนั้นความหมายของมันน่าจะเป็น "นักรบ" หรือ "ผู้นำ"