ด้วยตัวละครแบบไดนามิกที่นำทางภาษา - ถูกมองว่าเป็นตัวตนทางสังคมอย่างเคร่งครัด - ดูเถิด เราเจอองค์ประกอบหนึ่งที่รวมกระบวนการสร้างคำไว้ด้วยเหมือนกัน คนอื่น ๆ จำที่มาและองค์ประกอบ?
เป้าหมายของเราคือเน้นคำย่อของคำศัพท์ซึ่งประกอบด้วยการกำจัดกลุ่ม - อ้างถึงคำบางคำ - เพื่อให้ได้รูปแบบที่ลดลงมากขึ้นโดยไม่ต้องเปลี่ยน ความรู้สึก กระบวนการนี้ถือว่ามีประสิทธิภาพมากในการลดคำที่ยาวมาก เช่น:
แม้ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของภาษาพูด แต่ตัวย่อหลายตัวก็ถูกรวมเข้าไว้ในกิริยามาตรฐานแล้ว ดังที่เราจะได้เห็นในภายหลัง และเพราะว่าลักษณะนี้เกี่ยวโยงกับภาษาพูดนั้นนั่นเองที่เรามองเห็นเครื่องหมายที่แฝงไปด้วยความหมายอยู่ครั้งหนึ่ง แทนความรู้สึกต่าง ๆ กัน บางครั้งก็แทนความรัก บางครั้งก็แทนการดูถูก เยาะเย้ย อคติ ท่ามกลาง คนอื่น ๆ สังเกตได้อย่างสมบูรณ์ใน:
ยังคงรวมกิริยานี้ไว้ มีคำย่อประเภทหนึ่งที่ค่อนข้างซ้ำซากในภาษาปัจจุบันซึ่ง ลักษณะเฉพาะคือการใช้คำนำหน้าหรือองค์ประกอบของคำประสมแทนคำทั้งหมด ลองดูตัวอย่างบางส่วน:
โดย Vânia Duarte
จบอักษร
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-abreviacao-vocabularmarcas-linguisticas.htm