สำหรับกริยา กริยามักจะแบ่งออกเป็นห้าประเภท:
• สกรรมกริยาโดยตรง: สิ่งที่มาพร้อมกับวัตถุที่ไม่มีคำบุพบทบังคับ (วัตถุโดยตรงหรือวัตถุโดยตรงบุพบท)
ตัวอย่าง:
|
น้องชายของฉัน ได้คืนแฟนของคุณ. คืน:กริยาสกรรมกริยาโดยตรง |
|
เด็ก กินของว่างของคุณ กิน: สกรรมกริยา โดยตรง |
กริยาสกรรมกริยาโดยตรง มีข้อยกเว้นบางประการ ยอมรับการเปลี่ยนแปลงจากเสียงที่ใช้งานเป็นเสียงพาสซีฟ
เสียงที่ใช้งาน: นักเรียนทำไม่ได้ แสดงความคิดเห็น อุบัติเหตุ
Passive voice: อุบัติเหตุไม่ได้ ได้แสดงความคิดเห็น โดยนักเรียน
• สกรรมกริยาทางอ้อม: สิ่งที่มาพร้อมกับวัตถุที่มีคำบุพบทบังคับ (วัตถุทางอ้อม)
ตัวอย่าง:
|
โดยตรง เขาไว้วางใจงานของเขา ที่เชื่อถือ:กริยาทางอ้อม |
การสังเกต: กริยาประเภทนี้ไม่รองรับ passive voice
• การเปลี่ยนผ่านโดยตรงและโดยอ้อม: ที่มาพร้อมกับวัตถุที่ไม่มีคำบุพบท (วัตถุโดยตรง) และวัตถุที่มีคำบุพบท (วัตถุทางอ้อม)
ตัวอย่าง:
|
นิตยสาร อุทิศสองหน้าให้กับเหตุการณ์ ทุ่มเท:กริยาโดยตรงและโดยอ้อม |
• อกรรมกริยา: สิ่งที่ไม่ได้มาพร้อมกับวัตถุใด ๆ (ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม)
ตัวอย่าง:
|
ต้นไม้ ตกลงบนรถ มันตก:กริยาอกรรมกริยา |
• การเชื่อมโยงคำกริยา: สิ่งที่ มักจะมีความหมายของสถานะหรือการเปลี่ยนแปลงของรัฐ ทำหน้าที่ในการสร้างความสัมพันธ์บางประเภทระหว่างคุณลักษณะของหัวเรื่องกับหัวเรื่อง
ตัวอย่าง:
|
อาจารย์ใจเย็นๆ É:กริยาเชื่อมต่อ |
โดย Marina Cabral
ผู้เชี่ยวชาญภาษาโปรตุเกสและวรรณคดี
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos-quanto-a-predicacao.htm