ยวนใจรุ่นที่สองในบราซิล

สังเกตบทกวีโดย Casimiro de Abreu:

Desire – กาซิมิโร เดอ อาบรอย

ถ้าฉันรู้เพียงว่าในโลกนี้
มีหัวใจ,
เพียงเพื่อให้ฉันสั่น
จากความรักในการขยายความอ่อนโยน;
จากอกความโศกเศร้าก็สงบลง
ตอนนั้นฉันมีความสุขมาก!

ถ้าผู้หญิงคนนี้สวย
นางฟ้าสวยขนาดไหน
ถ้าคุณอายุสิบห้าปี
ถ้าเป็นดอกกุหลาบตูม
ถ้าคุณยังเล่นไร้เดียงสาอยู่
ประมาทในกาเซา;

หากคุณมีผิวคล้ำ
ดวงตาที่มีการแสดงออก,
คนดำ คนดำ ที่ฆ่า
ปล่อยให้พวกเขาตายจากกิเลสตัณหา
เผด็จการเสมอ
แอกแห่งการยั่วยวน

ถ้าผมเปียมีสีเข้ม
ไม่มีเกาลัด
และขอให้ตกสวยงาม
ที่จุดพลิกผัน
บนไหล่หุ่นบาง
ในความสับสนที่น่ารัก

ถ้าหน้าผากบริสุทธิ์และสงบ
ประกายแห่งแรงบันดาลใจ
ถ้าลำต้นมีความยืดหยุ่น
เหมือนกิ่งที่ร่ำไห้
หากคุณมีริมฝีปากสีแดง
เท้าเล็กและมือสวย

ถ้าเสียงประสานกัน
พิณสั่นสะเทือนอย่างไร
เรียบเนียนเหมือนนกเขาเต่า
ที่คร่ำครวญในความเหงา
ในความรักและความรู้สึก
จากกวีเพลง;

จะเป็นอย่างไรถ้าหน้าอกของเธอกระเพื่อม
ในคลื่นที่อ่อนโยน
ซ่อนตัวอยู่ในเสื้อคลุมสีขาว
ในความโกลาหลที่อ่อนโยนที่สุด
สมบัติของหน้าอกสาวพรหมจารี,
สองสิ่งล่อใจ;

จะเป็นอย่างไรถ้าสาวสวยคนนี้
ซึ่งปรากฏแก่ข้าพเจ้าในนิมิต
มีวิญญาณที่แผดเผา
เป็นภูเขาไฟแห่งความรัก
ทุกสิ่งจะมอบให้เธอ...
— ชีวิต สวรรค์ เหตุผล!

เป็นไปได้ไหมที่จะเห็นว่าผู้เขียนมีความรักในอุดมคติและผู้หญิงที่เขารัก ใช่ไหม? นี่คือลักษณะเฉพาะบางประการของการผลิตในระยะที่สองของ of แนวโรแมนติก ในบราซิล กล่าวคือ ผู้หญิงที่โรแมนติกในสมัยนั้นในวรรณคดี เป็นคนที่ถูกพรรณนาว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถบรรลุได้ มีคุณสมบัติ นางฟ้าและสมบูรณ์แบบ คนที่ปลุกเร้าความต้องการความรักของตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ แต่ความปรารถนานั้นไม่มีวันเป็นจริงเพราะเป็นของเครื่องบิน ไม่สามารถแตะต้องได้

ในฐานะตัวแทนของยวนใจรุ่นนี้ กาซิมิโร เด อาบรู นำลักษณะเด่นอื่นๆ ของงานในยุคนั้นมาประยุกต์ใช้ ดูบทกวีอื่นโดยผู้เขียนคนเดียวกัน:

แปดปีของฉัน – คาซิมิโร เด อาบรู

โอ้! ผมคิดถึงคุณ
ตั้งแต่รุ่งอรุณแห่งชีวิตของฉัน
จากวัยเด็กที่รักของฉัน
ที่ปีไม่นำมาอีก!
รักอะไร ฝันอะไร ดอกไม้อะไร
ในช่วงบ่ายที่มีควันเหล่านั้น
ในร่มเงาของต้นกล้วย
ใต้สวนส้ม!

วันเวลาช่างสวยงามเพียงใด
จากรุ่งอรุณของการดำรงอยู่!
- สูดวิญญาณบริสุทธิ์
เหมือนน้ำหอมดอกไม้
ทะเลคือ - ทะเลสาบอันเงียบสงบ
ท้องฟ้า — เสื้อคลุมสีน้ำเงิน
โลก - ความฝันสีทอง
ชีวิต — บทเพลงแห่งความรัก!

ช่างเป็นรุ่งอรุณ ช่างเป็นดวงอาทิตย์ ช่างเป็นชีวิต
เมโลดี้คืนไหน
ในความสุขอันแสนหวานนั้น
ในการเล่นที่ไร้เดียงสานั้น!
ท้องฟ้าปักด้วยดวงดาว,
ดินแดนแห่งกลิ่นหอมเต็ม
คลื่นจุมพิตทราย
และดวงจันทร์จูบทะเล!

โอ้! วันในวัยเด็กของฉัน!
โอ้! ท้องฟ้าฤดูใบไม้ผลิของฉัน!
ชีวิตช่างแสนหวาน
เช้านี้ยิ้ม!
แทนความเจ็บปวดในตอนนี้
ฉันมีความสุขเหล่านี้
จากแม่ของฉันกอดรัด
และจูบจากน้องสาวของฉัน!

ลูกของภูเขาฟรี
ฉันพอใจมาก
ตั้งแต่เสื้อเปิดจนถึงหน้าอก
— เท้าเปล่า แขนเปล่า
— วิ่งผ่านทุ่งหญ้า
วงล้อน้ำตก,
หลังปีกแสง light
จากผีเสื้อสีน้ำเงิน!

ในช่วงเวลาแห่งความสุขเหล่านั้น
ฉันกำลังจะไปเก็บปลาพิทังก้า
ฉันระยำถอดแขนเสื้อ
เขาเล่นที่ทะเล
เขาสวดอ้อนวอนต่อพระแม่มารี
ฉันคิดว่าท้องฟ้าสวยงามเสมอ
หลับไปยิ้มไป
และฉันก็ตื่นขึ้นมาร้องเพลง!
...

โอ้! ผมคิดถึงคุณ
ตั้งแต่รุ่งอรุณแห่งชีวิตของฉัน
จากวัยเด็กที่รักของฉัน
ที่ปีไม่นำมาอีก!
— รักอะไร ฝันอะไร ดอกไม้อะไร
ในช่วงบ่ายที่มีควันเหล่านั้น
ร่มเงาของต้นกล้วย
ใต้สวนส้ม!

ในบทกวีนี้ เป็นที่ชัดเจนว่าผู้เขียนได้หลบหนีจากความเป็นจริงผ่านการหวนคืนสู่อดีตส่วนตัวของเขา นั่นคือการไม่ยอมรับความจริงที่เสนอตัวมันเอง มีการหลบหนีทางจิตวิทยา

ลักษณะเหล่านี้และอื่น ๆ ของคนรุ่นที่สองที่โรแมนติกเกี่ยวข้องโดยตรงกับช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่ประเทศค้นพบตัวเอง ในยุค 1850 มีการแบ่งแยกลัทธิชาตินิยมที่เกินจริงซึ่งปฏิบัติโดยนักเขียนรุ่นแรก คนหนุ่มสาวไม่ได้ระบุอุดมคติของ .อีกต่อไป การปฏิวัติฝรั่งเศส(เสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพ) ซึ่งนำพวกเขาไปสู่ทัศนคติที่มองโลกในแง่ร้ายและเห็นแก่ตัว กลายเป็นไม่สนใจปัญหาสังคม ท่าทางนี้กลายเป็นที่รู้จักในนาม "ความชั่วร้ายแห่งศตวรรษ"

ทัศนะที่ยึดตนเองเป็นศูนย์กลางนี้ส่งเสริมวิถีชีวิตทางโลกที่เต็มไปด้วยเหล้าและบุหรี่ นอกจากนี้ ความตายถูกมองว่าเป็นทางออกเดียวสำหรับความจริงที่รบกวนจิตใจเธอมาก ท่าทางดังกล่าวได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกวีชาวอังกฤษ ลอร์ดไบรอนผู้ซึ่งให้ความสำคัญกับวิถีชีวิตแบบโบฮีเมียน ออกหากินเวลากลางคืน มุ่งเน้นไปที่ความสุขของโลกและมุมมองโลกทัศน์ที่เห็นแก่ตัว หลงตัวเอง มองโลกในแง่ร้าย เจ็บปวด และเป็นซาตาน เนื่อง​จาก​วิถี​ชีวิต​แบบ​นี้​ที่​นัก​ประพันธ์​ชาว​บราซิล​รับ หลาย​คน​เสีย​ชีวิต​ก่อน​อายุ 20 ปี.

รุ่นนี้เรียกอีกอย่างว่า สุดโรแมนติก, อย่างแม่นยำเพราะการปรากฏตัวของอารมณ์ที่พูดเกินจริง ดังนั้นลักษณะที่มีอยู่ในระยะนี้คือ:

ก) อิสระในการสร้างและให้ความสำคัญกับเนื้อหามากกว่ารูปแบบ over: ทำลายด้วยรูปแบบคลาสสิกที่จัดตั้งขึ้นก่อนหน้านี้โดยใช้กลอนฟรีสำหรับการผลิตของพวกเขา

ข) มองโลกในแง่ร้าย – ศิลปินพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเติมเต็มความปรารถนาของเขา มีความเบื่อหน่าย ความเจ็บป่วย ความทุกข์ การมองโลกในแง่ร้าย การปฏิเสธ ซาตาน ลัทธิมาโซคิสต์ การเยาะเย้ยถากถาง และการทำลายตนเอง

ค) อัตวิสัย - ความโรแมนติกใช้การรับรู้ของแต่ละบุคคลเพื่อพรรณนาความเป็นจริงในผลงานของเขา ดังนั้น คำพูดของเขาจึงเต็มไปด้วยปัจเจกนิยม อารมณ์ และจินตนาการ

ง) การหลบหนีทางจิตใจ นักเขียนโรแมนติกไม่ยอมรับความเป็นจริงตามที่ปรากฎ นักเขียนโรแมนติกหวนคืนสู่อดีต บุคคลหรือประวัติศาสตร์

และ) ความเห็นแก่ตัว - ความชุกของปัจเจกนิยมกับลัทธิภายใน "ฉัน";

ฉ) อุดมคติของความรักและผู้หญิงที่รัก: ตอนนี้ผู้หญิงคนนั้นถูกเรียกว่า แองเจิ้ล, สาวบริสุทธิ์, เทวทูต, ตอนนี้เป็นอย่างไร ไร้สาระ, ลามก, อ่อนล้า;

ช) Mความตายเป็นการหลบหนีที่ชัดเจนและการแก้ปัญหา

h) การเสียดสีและการประชด;

ผู้เขียนหลักของช่วงนี้คือ:

  • อัลวาเรส เดอ อาเซเวโด: ยี่สิบพิณ; คืนที่โรงเตี๊ยม และ Macarius.

  • ฟากันเดส วาเรลา:กลางคืน; มุมและจินตนาการ และ Anchieta หรือ พระกิตติคุณในป่า.

  • กาซิมิโร เด อาบรู: สปริง และ ห้องโดยสาร.

  • จุนเคียร่า เฟรเร:แรงบันดาลใจกุฏิ และ ความขัดแย้งทางกวี


ใช้โอกาสในการตรวจสอบวิดีโอชั้นเรียนของเราที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ:

บทกวีสำหรับเด็ก วรรณกรรม: บทกวีสำหรับเด็ก

บทกวีสำหรับเด็ก วรรณกรรม: บทกวีสำหรับเด็ก

เด็กทุกคนมีความสำคัญและพิเศษมาก อู๋ จักรวาลของเด็กเต็มไปด้วยเวทมนตร์และการเสแสร้ง เป็นแรงบันดาลใจ...

read more

คำพ้องความหมาย ความหมายภายใน: paronymy

เมื่อเราศึกษาธรรมะภาษาโปรตุเกสเราพบกฎเกณฑ์มากมายและมีข้อยกเว้นบางประการ ภาษาของเราอาจดูซับซ้อน แต...

read more
คำสรรพนามเฉียงและหน้าที่ของมัน

คำสรรพนามเฉียงและหน้าที่ของมัน

อันดับแรก เราจะดูภาพด้านล่าง แล้วเราจะรู้เพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับลักษณะต่าง ๆ ที่อ้างถึงคลาสไวย...

read more
instagram viewer