มาริโอ้กินตานา เกิดในปี 2449 และเสียชีวิตในปี 2537 นอกจากจะเป็นกวีแล้ว เขายังเป็นนักแปลอีกด้วย. เขาตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขาในปี 2481: ถนนตะไล. เขาได้รับรางวัล Fernando Chinaglia, Machado de Assis และ Jabuti นอกเหนือจากรางวัล ตำแหน่งพลเมืองกิตติมศักดิ์ของปอร์ตูอาเลเกร, เหรียญ Negrinho do Pastoreio และ and ชื่อหมอ honoris สาเหตุ ของสถาบันต่อไปนี้: Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS), Unicamp และ Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ)
กวี เป็นของรุ่นที่สองที่ทันสมัย (พ.ศ. 2473-2488) ทำเครื่องหมายโดย การสะท้อน เกี่ยวกับโลกร่วมสมัยและเพื่อเสรีภาพอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม Quintana นำเสนอบทกวีที่มีลักษณะเฉพาะตัวมากขึ้นโดย อารมณ์ขัน และสำหรับ ความเรียบง่าย. กวีถูกกำหนดในนิตยสารได้ดีเพียงใด นั่นคือ: "แน่นอนเพราะฉันเกลียดความเบื่อ ความยาวนาน ฉันรักการสังเคราะห์"
อ่านด้วย: Clarice Lispector – ชื่อที่ยอดเยี่ยมในวรรณกรรมที่ใกล้ชิด
Mario Quintana ชีวประวัติ
กวี Mario Quintana เกิดใน 30 กรกฎาคม 2449ใน Alegrete (RS) ตีพิมพ์บทความแรกของเขาในนิตยสาร Hyloeaจากวิทยาลัยการทหารที่เขาศึกษาตั้งแต่ปี 2462 ถึง 2467 ในปี พ.ศ. 2469 เรื่องสั้นของเขา
ตัวที่เจ็ดชนะการประกวดเรื่องสั้นหนังสือพิมพ์ newspaper ไดอารี่ข่าวในปอร์ตูอาเลเกร อย่างไรก็ตาม ถนนตะไล, หนังสือเล่มแรกของคุณได้รับการตีพิมพ์เมื่อนักเขียนอายุมากกว่า 30 ปีในปี พ.ศ. 2509 ผลงานของเขา กวีนิพนธ์ ได้รับ รางวัลเฟอร์นันโด ชินาเกลีย ของหนังสือยอดเยี่ยมแห่งปี ในปี พ.ศ. 2510 กินตานาได้รับ received ตำแหน่งพลเมืองกิตติมศักดิ์ของปอร์ตูอาเลเกร. ข้อความในคอลัมน์ของเขา “Caderno H” (เริ่มในปี 1943) ใน นิตยสาร Province of Saint Peter แล้วในหนังสือพิมพ์ จดหมายของผู้คน, จาก Porto Alegre ถูกนำมารวมกันในหนังสือชื่อเดียวกัน จัดพิมพ์ในปี 1973
ในปี พ.ศ. 2519 กวีได้รับเกียรติจาก เหรียญ Negrinho do Pastoreio, รางวัลจากรัฐบาลรีโอกรันดีดูซูล ในปี 1980 เขาได้รับ รางวัลมาชาโด เดอ แอสซิส, จาก Brazilian Academy of Letters สำหรับเนื้องาน ปีต่อมาในปี พ.ศ. 2524 รางวัลเต่าในหมวดบุคลิกภาพวรรณกรรมแห่งปี
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
ในปี พ.ศ. 2525 กวีได้รับพระราชทาน ชื่อหมอ honoris สาเหตุได้รับรางวัลจาก Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS) Unicamp และ Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) ให้ชื่อเดียวกันนี้ในปี 1989 ในปี พ.ศ. 2526 โรงแรมมาเจสติกที่ซึ่งกวีอาศัยอยู่ระหว่างปี 2511 ถึง 2523 ในปอร์ตูอาเลเกรกลายเป็น became บ้านวัฒนธรรม Mario Quintana.
นักเขียน Mario Quintana นอกเหนือจากการเขียนบทกวีแล้วงานแปลโดยผู้แต่งเช่น Marcel Proust (1871-1922), เวอร์จิเนีย วูล์ฟ (พ.ศ. 2425-2484) และ วอลแตร์ (1694-1778). ในปีที่พระองค์สิ้นพระชนม์ พ.ศ 5 พฤษภาคม 1994, ตำราของเขาบางส่วนถูกตีพิมพ์ในนิตยสารวรรณกรรม ปล่อย, จากแคนาดา
คุณสมบัติทางวรรณกรรมของ Mario Quintana
ผลงานของมาริโอ ควินตานา ไม่มีการจำแนกที่ง่าย เกี่ยวกับความเป็นของตนในสมัยนี้หรือรูปแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนมักจะมีความเกี่ยวข้อง โดยนักวิจารณ์วรรณกรรม กับ สมัยใหม่รุ่นที่สอง.
คนรุ่นนี้เรียกว่า "ระยะการบูรณะ" ไม่มีการย้อนอดีตทางประวัติศาสตร์ที่คนรุ่นแรกทำขึ้นอีกต่อไป ตอนนี้นักเขียนและนักเขียนเริ่มทุ่มเทให้กับ สะท้อนโลกร่วมสมัยซึ่งก่อให้เกิด ความขัดแย้งทางจิตวิญญาณเพราะความเชื่อทางศาสนาต้องเผชิญกับ ความสิ้นหวัง (วิกฤตการณ์ทางการเมืองและ สงครามโลกครั้งที่สอง).
นอกจากนี้ตั้งแต่ ไม่มีภารกิจที่จะทำลายอดีตอีกต่อไป (ประเพณี) กวีและกวีสตรีมีอิสระในการเลือกมากขึ้นเกี่ยวกับ โครงสร้างที่เป็นทางการของบทกวีสามารถเลือกโองการอิสระ (ไม่มีมิเตอร์และไม่มีคล้องจอง) โองการสีขาว (มีมิเตอร์และไม่มีคล้องจอง) หรือโองการปกติ (มีมิเตอร์และคล้องจอง)
สำหรับเจ ค. pozenate|1|, “มาริโอ้ ควินตาน่า คือคนแรกจริงๆ นะ กวี Gaucho ทำบทกวีในเมืองที่ซึ่งสัมผัสได้ถึงความอัปยศของชีวิตในเมืองในจังหวัด” Regina Zilbermanber|2| ระบุว่า มาริโอ ควินตานาคงจะ “เมาในระหว่างการฝึกหัดในบทกวี สัญลักษณ์ที่ไม่เคยละทิ้งโองการของเขา” นอกจากนี้ ตามความเห็นของเธอ กินตานายังยืนกรานว่า “เป็น สำเนียงความเป็นอิสระจากบทกวีของคุณปฏิเสธที่จะเข้าโรงเรียนวรรณกรรมใด ๆ [... ]”
ทัศนคตินี้จะบ่งบอกว่า การยืนยันตัวตน ในการเผชิญกับการมวล, ตอบสนองต่อความก้าวหน้าของสังคมอุตสาหกรรม [...]”. สำหรับ Zilberman แล้ว Mario Quintana หลีกเลี่ยง “สองวิชาที่กวีสมัยใหม่มักแวะเวียนมาซึ่ง คือภาพสะท้อนสถานที่ของมนุษย์ในโลกและในสังคม [... ] และการแสดงออกทางศาสนา [... ] สำรวจ ก่อนหนึ่ง แนวเฉพาะตัวเร้าใจ”.
โดยทั่วไปงานเขียนของ Mario Quintana จะถูกทำเครื่องหมายโดย อารมณ์ขัน และ ความเรียบง่าย. ในทางที่เป็นทางการ กวีนิพนธ์ของเขามีมากมายถึง โองการฟรี เกี่ยวกับความแข็งแกร่งใน โคลงวัดแสง.
อ่านด้วย: Rachel de Queiroz - ตัวแทนอีกคนของเฟสสมัยใหม่ที่สอง
ผลงานของมาริโอ้ ควินตานา
Mario Quintana ได้ตีพิมพ์หนังสือต่อไปนี้:
ถนนตะไล (1940)
เพลง (1946)
รองเท้าดอกไม้ (1948)
ศิษย์พ่อมด (1950)
กระจกวิเศษ (1951)
ไม่ได้เผยแพร่และกระจัดกระจาย (1953)
โน๊ตบุ๊คH (1973)
บันทึกประวัติศาสตร์เหนือธรรมชาติ (1976)
ควินตานาร์ส (1976)
วัวและฮิปโปกริฟฟ์ (1977)
ที่ซ่อนของเวลา (1980)
หีบสมบัติ (1986)
ความเกียจคร้านเป็นวิธีการทำงาน (1987)
การจัดเตรียมการเดินทาง (1987)
ประตูหมุน (1988)
สีของสิ่งที่มองไม่เห็น (1989)
ตื่นไม่ตาย (1990)
การก่อสร้าง เด็กน้อย:
กองพันอักษร (1948)
เท้าสาก (1975)
ลิลี่ประดิษฐ์โลก (1983)
จมูกแก้ว (1984)
กบสีเหลือง (1984)
ฤดูใบไม้ผลิข้ามแม่น้ำ (1985)
รองเท้าเจาะ (1994)
บทกวีตัวอย่าง
พวกเราเลือก สามกวี จากหนังสือ บันทึกประวัติศาสตร์เหนือธรรมชาติโดย Mario Quintana สำหรับความคิดเห็นที่นี่ โอ ก่อน ของพวกเขาคือ "วัยรุ่น" กวีบทนี้กล่าวถึงความกลัวที่อยู่รายรอบ ความอยากรู้ ของวัยรุ่นที่เปรียบได้กับ “แมวหนุ่ม” ดังนั้น ป่าซึ่งออกมาเป็นครั้งแรกจากถ้ำ (ที่บ้าน) และ ถึงกับกลัว, ไป ที่จะค้นพบ โลกภายนอก เพราะในจักรวาลวัยรุ่น มีเพียง ข่าว มันเป็น ความต้องการ:
ชีวิตช่างสวยงามจนน่ากลัว
ไม่ใช่ความกลัวที่ทำให้เป็นอัมพาตและเยือกแข็ง
รูปปั้นกะทันหัน,
แต่
ความกลัวที่น่าสนใจและสั่นคลอนของความอยากรู้ที่ทำให้
เจ้าแมวน้อยก้าวไปข้างหน้าสูดลม
เมื่อออกจากถ้ำเป็นครั้งแรก
กลัวตาพร่า เบาๆ!
ขอแสดงความนับถือ
ใบไม้บอกความลับแก่เธอ
เก่าเหมือนโลก:
วัยรุ่นดู! ชีวิตเป็นเรื่องใหม่...
ชีวิตเป็นสิ่งใหม่และเดินเปลือยกาย
— แต่งตัวตามความปรารถนาของคุณเท่านั้น!
โอ บทกวีที่สอง คือ “กระจกเงา” ซึ่งตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ เมื่อผ่านหน้ากระจกในห้องของเขา มองเห็นบางสิ่งเหนือตัวเอง, ดูสิ่งที่มาก่อนหน้าเขา, คุณ บรรพบุรุษ. เมื่อกระจกสะท้อนภาพของผู้ที่อยู่เบื้องหน้า ย่อมเข้าใจได้ว่าตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ ก็คือผู้ที่มาก่อนมันเช่นกัน บรรพบุรุษของคุณ. โดยการช่วยเหลือเรื่องนี้ เขาได้นิยามตัวเองว่า ตัวตนเพราะมันเป็นปัจจุบันแต่ก็อดีตด้วย ดังนั้น “ความไม่ลงรอยกัน” ของเวลา:
และเมื่อฉันเดินผ่านหน้ากระจก
ไม่เห็นห้องตัวเองมีชั้นวางของ
ใบหน้าของฉันก็เช่นกัน
ที่เวลาวิ่ง
ครั้งแรกที่ฉันเห็นภาพบางภาพบนผนัง:
หน้าต่างที่พวกเขามองตายายขนดก
และย่าในกระโปรงบอลลูน
เหมือนพลร่มถอยหลังที่ขึ้นจากห้วงเวลา
นาฬิกาบอกเวลา
แต่ไม่ได้บอกวัน เวลา,
อึดอัดใจ
ถูกหยุด
ใช่มันหยุด
บนหลังคา…
เหมือนใบพัดที่สูญเสียปีก!
ในที่สุด กวีบทที่สาม: “กวีและบทกวี”. โอเด้ มักจะเป็นบทกวีกับ โองการสมมาตรนั่นคือมีจำนวนพยางค์เท่ากัน เป็นองค์ประกอบที่เคร่งขรึมสร้างขึ้นเพื่อ ยกย่องใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง. มันคือ มีบทกวีมีกฎและมี with ตั้งเป้าให้พอใจ. ดังนั้นตัวโคลงสั้น ๆ เปรียบเทียบ "กวีแห่งบทกวี" กับ "ม้าละครสัตว์" อย่างแดกดัน
ที่ บทที่สองเมื่อตัวโคลงสั้น ๆ ระบุว่า "ในการวัดที่รุนแรง / เต้นจังหวะของกีบ" "มาตรการ" หมายถึงการกระทำของ วัดบทกวี, เปรียบเทียบกับ จังหวะกีบ ของม้า ดังนั้น เบื้องหลังทั้งหมดนี้ เรื่อง, เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้จักม้า ป่า ที่อาศัยอยู่ในกวีซึ่ง สละเสรีภาพในการสร้างสรรค์ของคุณ. "กวีแห่งบทกวี" จึงเป็นสัตว์ที่มีเกียรติ
ความสง่างามที่แน่วแน่ของเขา
ความแข็งแกร่งของเขามีอยู่
กวีแห่งบทกวี
มันคือม้าละครสัตว์
ในระดับที่รุนแรง
เต้นจังหวะของกีบ
จากชั่วขณะหนึ่ง
ผลกระทบอย่างไม่หยุดยั้ง,
เน้นที่พยางค์ลดลง
แผงคอสีบรอนซ์มีอายุการใช้งาน
ฉันเกร็งคอขึ้นสูง
ใครรู้จักคุณเครียด
ความโกรธเคืองของสิ่งศักดิ์สิทธิ์
โมเมนตัมของเที่ยวบิน?
สัตว์ประเสริฐนักกวี
อ่านด้วย: 21 มีนาคม วันกวีโลก
วลีโดย Mario Quintana
ใน 14 พฤศจิกายน 2527, Mario Quintana เขียนข้อความสำหรับนิตยสาร นั่นคือ, เกี่ยวกับอะไร พูดถึงตัวเอง. จากข้อความนี้ เราใช้ บางประโยค ที่สมควรได้รับการเน้น:
"ฉันคิดเสมอว่าทุกคำสารภาพที่ไม่ได้แปลงร่างด้วยศิลปะนั้นไม่เหมาะสม"
"ชีวิตฉันอยู่ในบทกวี บทกวีคือตัวฉัน ฉันไม่เคยเขียนลูกน้ำที่ไม่ใช่คำสารภาพเลย"
"ฉันอายุ 78 ปี แต่ไร้อายุ"
"ฉันภูมิใจมากที่ไม่คิดว่าตัวเองเคยเขียนอะไรที่ตรงกับฉันเลย"
"บทกวีคือความไม่พอใจ ความปรารถนาที่จะพัฒนาตนเอง"
"กวีที่พึงพอใจย่อมไม่พึงพอใจ"
ต่อไป, บางประโยค (โองการ) นำมาจากหนังสือ บันทึกประวัติศาสตร์เหนือธรรมชาติ:
"ความตายเกลียดเส้นโค้ง ความตายคือทางตรง"
"ใครก็ตามที่เขียนบทกวีช่วยชายที่จมน้ำ"
"กวีคือผู้ค้นพบเหรียญที่หายไป..."
"วันอาทิตย์มีสุนัขซ่อนอยู่ใต้เตียง"
"พระเจ้าง่ายกว่าศาสนา"
"ไม่ใช่ทุกคนที่เติมเต็มความฝันในวัยเด็ก!"
เกรด
|1| อาปุด ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, อังเดร หลุยส์; เอเรนท์, โจเอา คลอดิโอ. Mario Quintana ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมของ Rio Grande do Sul.
|2|อาปุด ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, อังเดร หลุยส์; เอเรนท์, โจเอา คลอดิโอ. Mario Quintana ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมของ Rio Grande do Sul.
เครดิตภาพ
[1] Editora Globo [การสืบพันธุ์]
โดย Warley Souza
ครูวรรณคดี