เมื่อพูดถึงภาษาโฆษณา ดูเหมือนว่าประกอบด้วยคุณลักษณะบางอย่าง เช่น การใช้ภาษาที่สื่อความหมาย เราทราบด้วยว่าเหตุการณ์ดังกล่าวแสดงออกโดยอาศัยเจตนาที่ผู้ส่งต้องการกล่าวสุนทรพจน์ของเขา นั่นคือการโน้มน้าวคู่สนทนา ด้วยวิธีนี้ เขาจึงมีแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับโวหาร เช่น ตัวเลขทางภาษาและแม้แต่ "ความเบี่ยงเบนทางภาษา" บางอย่าง
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสุดท้ายที่เราจะพูดถึงโดยเลือกเป็นตัวอย่างโฆษณาที่ค่อนข้าง ที่รู้กันทั่วกันซึ่งปัจจุบันหมายถึงสถาบันการธนาคารซึ่งแสดงไว้ดังนี้
“เข้ามาในกล่องคุณด้วย”
ไม่จำเป็นต้องไปไกลกว่านี้เพื่อดูว่าเมื่อพูดถึงโหมดจำเป็น ผู้ส่งควรเลือก "มา" ไม่ใช่ "มา" อย่างไรก็ตาม หากกฎไวยกรณ์มีชัย ความกลมกลืนอันไพเราะคงจะพังทลายลงอย่างแน่นอน การค้นหาที่ง่ายมาก เนื่องจากคำว่า "มา" คล้องจองกับ "ด้วย" เมื่อพิจารณาถึงข้อเท็จจริงที่เป็นปัญหา เราจะได้:
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
มาที่ Caixa คุณด้วย
หรือยัง:
มาที่ไคซ่าด้วยมากกับรสชาติของภาษาโคบาล ที่นี่ คล้องจองก็ยังจะคงรักษาไว้ได้ แต่จะยอมรับได้เฉพาะในภูมิภาคนั้น (ทางตอนใต้ของบราซิล)
เราได้ข้อสรุปว่านอกเหนือจาก "ความเบี่ยงเบน" นี้ซึ่งแสดงโดยการเปลี่ยนคำสรรพนาม "tu" สำหรับ "คุณ" การมีอยู่ของ "พระ" จะต้องถูกบันทึกไว้โดยกำหนดค่ารูปแบบย่อของคำบุพบท "พารา ”
ข้อเท็จจริงดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในภาษาโฆษณาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพลงดนตรีและภาษาวรรณกรรมโดยรวมด้วย - เนื่องจากมีใบอนุญาตด้านกวีสำหรับศิลปิน
โดย Vânia Duarte
จบอักษร
คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:
ดูอาร์เต, วาเนีย มาเรีย โด นัสซิเมนโต "ความตั้งใจของภาษาโฆษณา"; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/intencionalidade-linguagem-publicitaria.htm. เข้าถึงเมื่อ 28 มิถุนายน 2021.