Това, че португалският език представлява стигма за мнозина, не може да бъде отречено, това е факт. Но как можем да отречем нещо, което ни принадлежи, което представлява нашия майчин език? Несъмнено това, което го характеризира така, е ако не сложният му характер, защото сред толкова много правила, толкова много изключения, какво да правим?
В училище... има етикети за този или онзи ученик, който случайно пише неправилно или понякога произнася някои думи неподходящо. А на работа? Този също не отстъпи от събитията.
По този начин, чрез доказателствата за фактите, можем да разберем причините за такова схващане. Никога обаче не бива да „гледаме“ на правописа като на чудовище, което само ни причинява паника. Това, което наистина трябва да имаме предвид, е, че трябва да сме наясно с всички особености, които ръководят фактите, които го управляват, за да разкрият нашите знания относно специфичните ситуации на нашите ежедневно. Да говориш или пишеш добре не е въпрос на избор, а на необходимост и не поради това има причини за толкова много несгоди. Следователно въпросната статия цели да посочи някои разяснения по този въпрос, особено по отношение на правописните въпроси. Те също споделят една и съща природа, нали? В допълнение, сега живеем с новите промени в правописа, в сила от 1 януари 2009 г.
Не се притеснявайте, всички корекции изискват определено време. За да направите това, не се чувствайте така, сякаш трябва да сте наясно с всички промени като мъдрост през нощта. Не забравяйте, че писането „ходи“ на стъпки едновременно с практиката, тоест колкото повече пишем, толкова повече сме в състояние да се адаптираме към всички изисквания, които са част от него. Всъщност се смята, че тази адаптация често е механистична, визуална, тъй като както установяваме познаване на четейки, ние ще усвоим начина, по който се изписват думите, в допълнение към допринасянето твърде много за обогатяването на нашите лексикон. Така че, ако правилата на тирето ви засягат (а), поемете дълбоко въздух и повярвайте, че с времето всичко ще се приспособи и ще става все по-познато.
Това откритие обаче не е синоним на самоугаждане, тоест не е естествен феномен. За да се случи това, трябва да разчитаме на помощта на определени елементи, като посещаемост при четене и подобряване на писането. Но все още има един елемент, от който не бива да се освобождаваме - речникът. Винаги, когато изпитваме съмнение относно правописа на тази или онази дума, ще има... готов да ни съдейства за евентуални случаи. И ето още един съвет! Дори и да се консултираме с няколко от тях, много уважавани, между другото, винаги е добре да имаме възможност консултирайте се с VOLP (ортографски речник на португалския език), тъй като се счита за наистина официален.
От Ваня Дуарте
Завършва писма
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/discutindo-algumas-estrategias-referentes-ortografia.htm