Моят отговор отложено или се различава от вашия?
Съдията отлага или отложено приложението на habeas corpus?
Обърнете внимание на значението на двата глагола:
отлагам - отговор, даване, съгласие
Различава се - бъдете различни, различавайте се, разминавайте се, несъгласни.
Много често се бърка начинът на писане на глаголи, защото дори ако те се пишат с „e“, ние произнасяме „i“. Но както видяхме, значенията са много различни.
Когато искате да кажете, че не сте съгласни с нещо или когато нещо е различно от друго, използвайте го, за да се различавате, запомнете „различно“, което също започва с „ди“:
Моят отговор се различава от вашия.
Напротив, когато искате да кажете, че сте съгласни, че е имало съгласие, използвайте defer:
Съдията уважи искането за habeas corpus.
Затова казваме, че нещо е отхвърлено, тоест не е прието.
Други примери:
The) Ръководството уважи искането за извънреден труд. (отговори)
Б) Ръководството предостави някои привилегии на служителите. (предоставено)
° С) Мария и Йоана се различаваха по начина си на обличане, но имаха един и същ вкус. (несъгласен)
От Сабрина Вилариньо
Завършва писма
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/deferir-ou-diferir.htm
