Essere и Avere usati идват аузилиари

Попитах дължимото верби, средно изд essere, sono anche usati идва като помощ за композицията на formazione dei tempi. Così si capisce che a composed time е форматът на дължимата част./ Тези два глагола, essere и avere, се използват и като спомагателни за образуване на съставни времена. По този начин се разбира, че съставното време се образува от две части.

Как да идентифицираме комбинирано време? / Как да идентифицираме комбинирано време?

Ausiliare глагол + passato di un глаголно причастие

Esempi: / Примери:

1) Джулия има мангиато къщата мяука. / Джулия той изяде в моята къща.

2) Джулия е andata dal Ieri лекар. / Джулия беше до лекарския кабинет вчера.

Забележка: / Забележка:Времето, което забелязахте в примерите по-горе, е passato prossimo, което съответства на португалски на минало време перфект. Това ще бъде първото съставно време, което ще научите.

Има и други глаголни времена на италиански, които са съставени. Те: trapassato prossimo, предишно бъдеще и condizionale passato.

Направете следното укротяване stesso: come saprò quale глагол ausiliare да се използва?

/ Ще си зададете следния въпрос: Как да разбера кой спомагателен глагол да използвам?

Semplice! / Просто! Osserva le table sotto. / Вижте таблиците по-долу.

ESSERE

С всички рефлексивни глаголи: alzarsi, lavasi, pettinarsi и др.

С глаголи за движение: разходка, Tornere, Uscire и др.

С промяна на глаголите: diventare, да се родиш, да растеш и т.н.

С глаголи на състоянието: гледайте, рестартирайте, rimanere и т.н.

С безлични глаголи *: succedere, morire, nevicare и др.

С глагола essere: Стан на съня / a, Познавам Сато / а ...

* Verbi impersonali: / Безлични глаголи: „Che non needitano, по конструкция на ядрото на изречението, на аргомента на цялото, neppure на соджето. Vengono usati solo nella terza persona sing., Senza tuttavia che um sottinteso a soggetto di terza persona (например piove, nevica) ”. / Те са глаголи, които не се нуждаят от допълнение за изграждане на фразовото ядро, което ги завършва и дори не допълва значението на предмета. Те се използват само в трето лице единствено число и все пак без да се подразбира въпрос за трето лице, глаголи, които идентифицират природни явления (напр. вали, вали сняг) между други.

* Определение взето от Dizionario Italiano Sabatini - Coletti dalla Casa Editrice Giunti.

Vedi gli esempi: / Вижте примерите:

1) Сънят ми алзата вероятно. / Станах рано. (глагол alzarsi в passato prossimo)

2) Знам къде се намира al mare ieri? / Ходихте ли на плажа вчера? (глаголна разходка в passato prossimo)

3) Il figlio di Giuseppe е роден огги. / Синът на Джузепе е роден днес. (глагол да се роди в passato prossimo)

4) È успех tutto di nuovo. / Всичко се повтори. (глагол succedere в passato prossimo)

5) е мъртъв la nonna di Giulia. / Бабата на Джулия почина. (глагол morire в passato prossimo)

СРЕДНО

С преходни глаголи *: mangiare, leggere, mettere и др.

С някои глаголи за движение: бягане, camminare, viaggiare и т.н.

С глагола avere: хо голям, ха голям ...

* Преходни глаголи: / Преходни глаголи: „Quelli che, по конструкция на ядрото на изречението, richiedono il soggetto и директно допълнение, или още евентуалните комплементи indiretti.“ / Тези, които, за да изградят ядрото на изречението, се нуждаят от субект и пряко допълнение, а в някои ситуации дори косвен обект или допълнение.

* Определение взето от Dizionario Italiano Sabatini - Coletti dalla Casa Editrice Giunti.

Vedi gli esempi: / Вижте примерите:

1) Паоло има мангиатотам пай. (питата = директно допълнение)

2) Джулия ха мезоle chiaviв нейната борса. (le chiavi = директно допълнение / nella borsa = непряко допълнение)

3) Джулия Абита до Рим. (до Рим = непряко допълнение)

Исабела Рейс де Паула
Бразилски училищен сътрудник
Завършва езици с квалификация по португалски и италиански език
От Федералния университет в Рио де Жанейро - UFRJ

Италиански - Бразилско училище

Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/essere-avere-usati-come-ausiliari.htm