Внимание / Внимание: Ci sono alcune regole per aiutarti за запомняне il genere dei nomi, особено quelli che finiscono in –e./ Има няколко правила, които да ви помогнат да запомните пола на имената, особено тези, които завършват на –e.
- Sleep in genere maschile/ Те обикновено са мъже:
| 1) Nomi che finiscono в: | -ИЛИ (lascensмоли се) |
| -ЕДНО (или свиняедин) | |
| -АЛЕ (Il giornейл) | |
| -ILE (могаile) |
Il plurale di queste parole/ Множественото число на тези думи: gli ascensori, i pigroni, i giornali, i canili.
2) Nomi di origine straniera./ Имена от чужд произход.
Il газ, il бар, il cd, il компютър, il трамвай и др.
Il plurale di queste parole/ Множественото число на тези думи: i gas, i bar, i cd, i computer, i tram ecc.
Внимание / Внимание: C’è un’eccezione: електронна поща (l’e-mail/un’e-mail) тази парола е женствена./ Едно изключение: електронна поща – тази дума е от женски род.
3) Nomi di laghi, mari, montagne, fiumi./ Имена на езера, морета, планини, реки.
- в езерото Маджоре
- Ил Тевере
- Ил Мар Лигуре и др.
Внимание / Внимание: Eccezioni (le Alpi, la Senna ecc).
4) I giorni della settimana и del mesi./ Дните от седмицата и месеците.
Giorni della settimana/ делнични дни:
Il lunedì/ il martedì/ il mercoledì/ il giovedì/ il venerdì/ il sabato, la domenica.
I mesi dell’anno/ Месеците от годината:
Il gennaio/ il febbraio/ il marzo/ l'aprile/ il maggio/ il giugno/ il luglio/ l'agosto/ il setembre/ il novembre/ il dicembre.
- Sono in genere femminili/ Те обикновено са жени:
| 1) Nomi che finiscono в: | -ICE (преводътлед) |
| -ЙОН (La formalizazйон) | |
| -УДИНА (сама съмудине) | |
| -IE (спецт.е) |
Il plurale di queste parorle. / Множествено число на тези думи:
Le tradutrici, Le formalizzazioni, Le solitudini, Le specie ecc.
Внимание / Внимание: Ci sono alcune eccezioni: moglie – mogli, повърхност – повърхност, effigie – effigi. / Има някои изключения: moglie – mogli, повърхност – повърхност, effigie – effigi.
| 2) Nomi Che finiscono в: | Добре (университетДобре) |
| ВИЕ (La giovenВие) |
Внимание / Внимание: Il plurale di queste parole non cambia (Le университет, Le giuventù). / Множественото число на тези думи не се променя (Le университет, Le giuventù).
3) Nomi di nazioni, continenti, regioni, città и isolate. / Имена на нации, континенти, региони, градове и острови.
Esempi/ Примери: La Sicilia, L'Europa, La Calabria, L'Itaila, La Roma и др.
4) Nomi che indicano un’idea astratta, un concetto e i nomi di science. / Имена, които показват абстрактна идея, концепция и имена на дисциплини.
La pace, la bellezza, la chimica ecc.
Исабела Рейс де Паула
Бразилски училищен сътрудник
Завършил езици с квалификация по португалски и италиански
От Федералния университет на Рио де Жанейро - UFRJ
Италиански - Бразилско училище
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genere-regras-especiais.htm