веднъж за Виниций де Мораес, той проговори Карлос Дръмонд де Андраде: „Виниций е единственият бразилски поет, дръзнал да живее под знака на страстта. Искам да кажа, от поезията в нейното естествено състояние ". А писателят, който се смята за най-великия поет на бразилската литература през 20-ти век, стигна още по-далеч, като заяви следното изречение: „Иска ми се да бях Винисиус де Мораес“.
Виниций със сигурност е най-обичаният сред поетите в бразилската литература, този, който е най-близо до популярния вкус. Неговите стихове и песни (той беше един от най-важните композитори на бразилската популярна музика) населяват колективното въображение, разпространявайки цялата страст, съдържаща се във всеки стих - независимо дали е свободна или под формата на сонет, тип повтаряща се композиция в неговия поетичен. Поетът почина през 1980 г., на 66-годишна възраст, и дори след повече от тридесет години от заминаването си, той все още е жив, увековечен от творба, която, макар и да не е единодушна сред литературните критици, определено е докоснала сърцата на Бразилци.
За да можете да научите малко повече за поета и неговото творчество, Бразил Ескола представя пет любовни стихотворения от Виниций де Мораес. Те са посветени стихотворения от тези, които са посещавали любовни писма поне половин век и ще продължат да го правят посещавайте страстни декларации за дълго време, докато друг поет не говори за любовта с толкова чувство, колкото и той Виниций. Добро четене!
„Да обичаш означава да искаш да си близо, макар и далеч; и по-близо, по-близо. " Любовта винаги е била повтаряща се тема в творчеството на Виниций де Мораес
Лоялност Сонет
От всичко към любовта си ще бъда внимателен
Преди и с такава ревност, и винаги, и толкова много
Това дори в лицето на най-големия чар
От него мислите ми стават по-омагьосани.
Искам да го живея във всеки един момент
И във ваша похвала ще разпространя песента си
И се смейте от моя смях и проливайте сълзите ми
Твоята скръб или твоето удовлетворение
И така, когато дойдете при мен по-късно
Кой знае смъртта, мъката на тези, които живеят
Кой знае самотата, край на тези, които обичат
Мога да си кажа за любовта (която имах):
Че не е безсмъртен, тъй като е пламък
Но нека бъде безкрайно, докато трае.
Тотален любовен сонет
Обичам те толкова много, любов моя... не пей
Човешкото сърце с повече истина ...
Обичам те като приятел и като любовник
във все по-разнообразна реалност
Обичам те влюбена, със спокойна и полезна любов,
И те обичам отвъд, присъстващ в носталгията.
Накрая те обичам с голяма свобода
В рамките на вечността и всеки момент.
Просто те обичам като животно,
На любов без мистерия и без добродетел
С масивно и постоянно желание.
И да те обичам толкова много и често,
Просто един ден в тялото ви изведнъж
Ще умра, за да обичам повече, отколкото бих могъл.
„Тези, които не оставят в себе си, ще умрат, без да обичат никого“. Откъс от песента „Berimbau” *
Не спирайте сега... Има още след рекламата;)
Отсъствие
Ще оставя желанието да обичаш сладките ти очи да умре в мен.
Защото няма да мога да ви дам нищо, освен болката да ме виждате вечно изтощена.
Вашето присъствие обаче е нещо като светлина и живот
И чувствам, че в моя жест има вашият жест, а в гласа ми вашият глас.
Не искам да те имам, защото в моето същество всичко би свършило.
Просто искам да дойдеш при мен като вяра в отчаяните
За да мога да нося капка роса по тази проклета земя.
Това остана върху плътта ми като петно от миналото.
Ще напусна... ще отидеш и ще положиш лицето си на друго лице.
Пръстите ви ще оплитат други пръсти и ще разцъфнете в зората.
Но няма да разберете, че аз съм този, който ви е вдигнал, защото бях великият интим на нощта.
Защото положих лице срещу лицето на нощта и слушах твоята любяща реч.
Защото пръстите ми сплитаха пръстите на мъглата, окачени в пространството.
И аз донесох тайнствената същност на вашето безредно изоставяне.
Ще бъда точно като платноходките в тихите точки.
Но ще те притежавам като никой друг, защото мога да си тръгна.
И всички оплаквания на морето, вятъра, небето, птиците, звездите.
Те ще бъдат вашият настоящ глас, вашият отсъстващ глас, вашият спокоен глас.
ОТСЪСТВАЩ
приятел безкрайно приятел
Някъде сърцето ти бие за мен
Някъде очите ти се затварят при мисълта за моята.
Някъде ръцете ви се свиват, гърдите ви
Изпълнен с мляко, вие припадате и вървите
Сякаш сляп за мен ...
приятелю, последна сладост
Спокойствието изглади кожата ми
И косата ми. само корема ми
Очаква ви, пълен с корени и сенки.
ела приятелю
голотата ми е абсолютна
Очите ми са огледала за вашето желание
А гърдите ми са дъска на мъките
Идва. Мускулите ми са сладки за вашите зъби
И грубата ми е брадата. ела да се потопиш в мен
Като на море, ела да плуваш в мен като на море
Ела да се удавиш в мен, приятелю
В мен като в морето ...
„Да бъдеш щастлив означава да живееш мъртъв от страст.” Откъс от текста на песента „As cores de Abril“
Нежност
Извинявам се, че ви обичам изведнъж
Въпреки че любовта ми е стара песен в ушите ти
От часовете, които прекарах в сянката на вашите жестове
Пиене в устата парфюм на усмивки
Нощите, които живеех, са ценни
По неизразимата благодат на стъпките ти завинаги бягащи
Нося сладостта на тези, които приемат меланхолията.
И мога да ви кажа, че голямата привързаност ви оставям
Това не носи раздразнение на сълзите или очарование на обещанията
Нито тайнствените думи на воалите на душата ...
Това е тихо, помазване, преливане на ласки
И просто ви моли да лежите неподвижно, много тихо
И нека топлите ръце на нощта да срещнат погледа без фатален изход
[екстатичен в зората.
* Изображението, което илюстрира ядрото на статията, е корицата на книгата Моят живот с поета, автор Геси Гесе, издател Солислуна.
От Луана Кастро
Завършва писма
