През или през? Знаете ли как и кога да използвате всеки от тези изрази? Синоними ли са или употребите им са обусловени от конкретни ситуации? Какво ще кажете за учене? Бразил Ескола ще ви обясни тази история.
Има ясни разлики между чрез и през. Гледам:
► Чрез: Думата „чрез“ е класифицирана като наречие и означава „това, което преминава напречно“, „което може да се пресече“. Той може да бъде заменен с думата „напречно“, без да се засягат значенията. Следователно е ясно, че фразата "чрез" има значение, свързано с физическото движение, защото показва идеята за преминете през. Разгледайте няколко примера:
Сухите листа минаха чрез прозорец.
кучето мина чрезпробив в портата.
Гаджето предаде цветята на приятелката сичрезпрозорец.
видях града през стъкло за кола.
„Накрая“ е това, което преминава напречно, наречие на начин. "Чрез" е фраза, означава "чрез"
► Чрез: НА фраза „Чрез“ означава „чрез“ и е свързано с идеята за инструмент, инструмент, използван при изпълнението на определено действие.
Вижте примерите:
Срещнах приятелката си с помощта на приятели.
Поръчката е доставена през пощенски станции.
Компанията комуникира със своите служители с помощта на имейли.
С помощта наприятели, имам добра работа.
Някои по-малко безкомпромисни лингвисти вече признават, че и двете форми се използват в едни и същи ситуации, както някои речници. Въпреки това, според култивираната норма, двата израза имат различно значение, така че е важно те да се използват правилно. Ако кажа, че срещнах „Каролина чрез Ана“, мога да създам впечатление, особено за по-внимателните към езиковите явления, че Ана е полупрозрачна! Следователно, между неяснотата и яснотата винаги избирайте яснота. Добри проучвания!
От Луана Кастро
Завършва писма
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/atraves-ou-por-meio-de.htm
