Стихове от Мачадо де Асис

Мачадо де Асис е международно престижен писател и признат за един от най-важните автори на португалския език. Неговата работа е преведена на няколко езика и със сигурност е сред класиците на универсалната литература. В Бразилия той се смята за най-великия израз на нашата литература и неговото творчество, повече от сто години след смъртта му, остава актуален и задължително изискване за тези, които искат да знаят малко повече за нашето производство. литературен.

Ненадминат прозаик, писател на изящни и вкусни иронии - може би най-интересната характеристика на неговата реч -, Мачадо де Асис също пише стихове. Въпреки че поезията на Мачадо де Асис е по-малко известна, книгите са негови Хризалис, от 1864 г., Фалес, от 1870 г., американски, от 1875 г., и пълни стихотворения, 1901. Истината е, че неговите разкази, хроники, романи и театрална продукция са все още широко разпространени и днес, докато поетичната му продукция все още трябва да бъде открита, преразгледана и оценена. Изследвайки по-малко известния аспект на Магьосника от Косме Велхо, Бразил Ескола носи

пет стихотворения от Мачадо де Асис за да знаете и да се възхищавате. Добро четене!

Мачадо и Каролина бяха женени в продължение на тридесет и пет години. По повод смъртта на жена си писателят написва стихотворението A Carolina
Мачадо и Каролина бяха женени в продължение на тридесет и пет години. По случай смъртта на жена си писателят пише стихотворението Каролина

Каролина

Скъпа! В подножието на последното легло,

къде си почиваш от този дълъг живот,

ето, идвам и идвам, горка,

ще ви донесе сърцето на спътник.

Истинската привързаност пулсира

че въпреки всички човешки четения,

направи нашето съществуване желано

и в ъгъла постави цял свят ...

Нося ви цветя, - скъсани парченца

от земята, която ни видя да преминем обединени

и сега мъртвите ни оставят и се разделят;

че аз, ако имам, в злите очи,

формулирани житейски мисли,

те са изчезнали и изживени мисли.

ГРЕШКА

Грешката е ваша. Обичах те един ден 

С тази минаваща любов 

който се ражда във фантазията 

И не достига до сърцето;

Не беше любов, а просто 

Леко впечатление;

Безразличен желаещ,

Във ваше присъствие, жив,

Мъртъв, ако отсъстваше,

Не спирайте сега... Има още след рекламата;)

И ако ме видиш неуловим,

Ако, както преди, не виждате 

моя поет тамян 

Ще изгоря в краката ти,

Просто това - като работата на деня,

Предадохте тази фантазия на мен.

За да те обичам, трябва 

Друго същество, а не как си бил.

Вашите несериозни химери,

Вашата суетна любов към себе си,

това ледено махало 

Това, което нарекохте сърце,

Те бяха много слаби връзки 

за влюбената душа 

Да ме арестуват;

Опитите бяха неуспешни,

Лошият късмет дойде срещу теб,

И макар и малко, загубихте 

славата да ме влачиш 

До вашата кола... Напразни химери!

За да те обичам, трябва 

Друго същество, а не както ти беше ...

(Хризалис - 1864)

КНИГИ И ЦВЕТЯ 

Очите ти са моите книги.

Каква по-добра книга има,

в какво по-добре да се чете 

Страницата за любовта?

Цветя са за мен твоите устни.

Там, където има най-красивото цвете,

къде е най-добре да се пие 

Балсамът на любовта?

(Фаленас - 1870)

Мачадо де Асис, подчертан сред група интелектуалци, политици и писатели. Снимка от колекцията на Националната библиотека
Мачадо де Асис, подчертан сред група интелектуалци, политици и писатели. Снимка от колекцията на Националната библиотека

Епитафия на МЕКСИКА 

Сгънете коляното си: - това е гроб.

забулен отдолу 

лежи хладкият труп 

На унищожен народ;

Меланхоличната молитва го моли около кръста.

пред изумената вселена 

Странната игра се отвори,

Била е пламенната битка 

На сила и справедливост;

Срещу справедливостта, о век,

Той победи меча и черупката.

Неукротимата сила е завладяла;

Но нещастният губещ 

Болката, болката, омразата,

върху униленото лице 

- изплю я той. И вечният недостатък 

Лаврите ти ще изсъхнат.

И когато съдбоносният глас 

на светата свобода 

елате в проспериращи дни 

викайте към човечеството,

Така съживявам Мексико 

От гроба ще се появи.

(Хризалис - 1864)

червеят 

Има цвете, което се затваря 

Небесна роса и парфюм.

Засади го в плодородна земя 

Изгодна ръка на цифра.

Отвратителен и грозен червей,

Генерирани в смъртоносна слуз,

Потърсете това девствено цвете 

И отидете да спите на гърдите й.

Хапете, кървете, разкъсвайте и минавайте,

Изсмуква живота и дъха ви;

Цветето наклонява чашата;

Листата, вятърът ги отнема.

След това не остана парфюм 

Във въздуха на уединение...

Това цвете е сърцето,

Това червей ревността.

(Фаленас - 1870)
От Луана Кастро
Завършва писма

10 бразилски приказки, които трябва да знаете

10 бразилски приказки, които трябва да знаете

Няколко бразилски писатели създадоха разкази, които бяха наречени най-добрите и следователно чете...

read more
Маргинална поезия или поколение на мимеографи

Маргинална поезия или поколение на мимеографи

НА Маргинална поезия Или генериране на мимеограф това беше социокултурно движение, което засегна ...

read more

Езикът на романтизма

НА Език на романтизма представя по-голяма формална свобода по отношение на рационалността, баланс...

read more