ซินเนสทีเซีย คือ ภาพคำ หรือความหมายโดย การรวมกันของประสาทสัมผัสทั้งห้าตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปคือ การมองเห็น การสัมผัส การได้ยิน รสและกลิ่น เป็นคำพูดที่ใช้กันทั่วไปใน บทกวี poet ซึ่งผู้เขียนตั้งใจจะสร้างภาพลวงตาในการประสบกับความรู้สึกทางกายภาพเช่นความหนาวเย็นหรือความขมขื่นเป็นต้น
อ่านด้วยนะ:อติพจน์ - อุปมาอุปมัยโดยมีจุดประสงค์เกินจริง
ซินเนสทีเซียคืออะไร?
Synesthesia เป็นรูปของคำหรือความหมายที่โดดเด่นด้วย การรวมกันของความรู้สึกสองอย่างหรือมากกว่า - การได้ยิน ดมกลิ่น ลิ้มรส สัมผัส และเห็น ดังนั้น ในบทกวี "ภาพเหมือน", จากหนังสือ การท่องเที่ยว, ใน Cecília Meireles (พ.ศ. 2444-2507) เป็นไปได้ที่จะชี้ให้เห็นคำที่กระตุ้นความรู้สึกของผู้อ่านหรือผู้อ่าน นั่นคือ "ขม" (รส) "เย็น" (สัมผัส) "ตา" และ "กระจก" (วิสัยทัศน์) :
ฉันไม่มีใบหน้านี้จากวันนี้
นิ่งมาก เศร้ามาก ผอมมาก
ทั้งสองสิ่งนี้ ตา ว่างมาก
ไม่แม้แต่ริมฝีปาก ขม.
ฉันไม่มีมือเหล่านี้โดยไม่มีกำลัง
ยังคงและ หนาว และตาย;
ฉันไม่มีหัวใจดวงนี้
ที่ไม่ได้แสดง
ฉันไม่ได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงนี้
ง่ายมาก ถูกต้อง ง่ายมาก:
- เกี่ยวกับอะไร กระจกเงา ได้หายไป
ใบหน้าของฉัน?
อยู่แล้วใน
โคลง "ความฝันสีขาว", จากหนังสือ ถัง, ใน ครูซ อี ซูซา (พ.ศ. 2404-2441) การสังเคราะห์เกิดขึ้นจากคำต่อไปนี้: "ขาว", "ใส", "ขาว", "เปล่งประกาย", "สง่า" และ "ขาว" (วิสัยทัศน์); “ร้องเพลง” และ “เสียง” (ฟัง); “กลิ่นหอม” (กลิ่น); “สด” (สัมผัส); “หิมะตก” (สายตาและสัมผัส):ผ้าลินินและดอกกุหลาบ สีขาว คุณแต่งตัว
สาวพรหมจารีฝันว่า ร้องเพลง ในอกของฉัน...
คุณมาจากแสงจันทร์หรือ ชัดเจน พระเจ้าที่เลือก
จากดวงดาวที่บริสุทธิ์ที่สุดที่เกิด
โดยวิธีการ กลิ่นหอม, เบ่งบาน,
เป้าหมาย, เงียบสงบ, กระปรี้กระเปร่า, ขวา,
ติดตาม เปล่งปลั่ง, ที่ ความงดงาม สมบูรณ์แบบ
สมบูรณ์แบบ ความงดงาม ไม่ได้กำหนด...
นก เสียงคุณทาง...
และเสื้อผ้า สด, ของผ้าลินินที่บริสุทธิ์ที่สุด
และดอกกุหลาบ สีขาว ให้อากาศแก่คุณ หิมะตก...
อย่างไรก็ตาม O Dream สีขาว แห่งการเฉลิมฉลอง!
ในความสุขที่คุณไปนี้ ดูเหมือนว่า
ที่คุณไปปกคลุมเด็ก ๆ !
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
แต่ระวัง! การซินเนสทีเซียจะต้องมี การรวมกันระหว่างประสาทสัมผัสตั้งแต่ 2 อย่างขึ้นไป. หากมีเพียงการมีอยู่ของความรู้สึก นั่นไม่ได้กำหนดลักษณะของคำพูดนี้ ในบทกวี “ระฆัง” จากหนังสือ จังหวะที่พังทลาย, ใน มานูเอล บันเดรา (พ.ศ. 2429-2511) มีเพียงความรู้สึกของการได้ยินเท่านั้นที่มีอิทธิพลเหนือ:
ระฆัง แห่งเบธเลเฮม
ระฆังแห่งความหลงใหล...
[...]
เบเลมแห่งเบธเลเฮมสำหรับผู้ที่ยังมาไม่ถึง!
เบเลมระฆัง เคาะ knock ดีดีดี.
Bell of Passion สำหรับผู้ที่ไปที่นั่น!
ระฆังแห่งความหลงใหล เคาะแล้ว baooooo.
[...]
เบเลง เบลล์ ยังไง เสียง ดี!
ค่าผ่านทางระฆังเบเลง ดีดีดี.
Bell of Passion… เพื่อพ่อ?… — ไม่! ไม่...
ระฆังแห่งความหลงใหลเคาะ baooooo.
[...]
อ่านด้วยนะ: คำอุปมาa — หนึ่งในสุนทรพจน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด
แก้ไขแบบฝึกหัด
คำถามที่ 1
วิเคราะห์ข้อความด้านล่างและทำเครื่องหมายทางเลือกที่มีการสังเคราะห์
ก) เสียงคำรามของปืนใหญ่ดังก้องไปทั่วที่ราบและทำให้พวกเราทุกคนหวาดกลัว
ข) เราไม่คิดว่าอาหารจะอร่อยขนาดนี้ด้วยการเพิ่มโหระพา
ค) วันนั้นท้องฟ้าเป็นสีฟ้าจนฝนตกอย่างกะทันหันทำให้เกิดความประหลาดใจ
ง) เอเลนอร์เย็นชาจนเธอไม่สามารถพูดได้โดยไม่สั่นสะท้านด้วยน้ำเสียงที่อ่อนลงของเธอ
และ) ฉันประทับใจเมื่อได้ยินว่าเปโตรนิโอพูดภาษาฝรั่งเศสโดยไม่มีสำเนียงใดๆ
ความละเอียด:
ทางเลือก “d”
ในข้อความนี้ เป็นไปได้ที่จะชี้ให้เห็นประสาทสัมผัสสองอย่าง: สัมผัส (“เย็น”) และการได้ยิน (“เสียง”)
คำถาม2
อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี “Tuberculosa” จากหนังสือด้านล่าง ถังโดย ครูซ และ ซูซา
สูงความสดของแมกโนเลียสด
สีเจ้าสาวของดอกส้ม
โทนสีทองหวานๆ ของผู้หญิง Tudesca
ในขนกำมะหยี่และฟลาวา
[...]
มันช่างเปล่งประกายและละเอียดอ่อน
ทรงพระสิริโฉมงดงามเสมอมา
ชวนให้นึกถึงรุ่งโรจน์เอิกเกริก
เสียงบีกเกอร์คริสตัล
แต่ทีละเล็กทีละน้อยอาหารอันโอชะในอุดมคติ
ร่างกายที่บริสุทธิ์และบางนั้น
พลับพลาแห่งความงามที่บอบบางที่สุด
สูญเสียความสง่างามและความแวววาวของเพชรไป
ร่างกายและผิวขาว ผอมเพรียว เยือกเย็นและสูง
และอ่อนแอและบางและโปร่งใสและเรียว
ตอนนี้มีลักษณะเหมือนนกลุย
จากนกเป้าหมายที่ดูเย็นชา
[...]
ตรวจสอบทางเลือกอื่นที่คำที่ไฮไลต์ตรงกับความหมายที่ระบุ
ก) “ขนม” — ได้ยิน
b) “เสียง” — กลิ่น
c) “ความสว่าง” — รสชาติ
d) “กำมะหยี่” — สัมผัส
จ) "เย็น" - วิสัยทัศน์
ความละเอียด:
ทางเลือก “d”
บทกวีปลุกความรู้สึกทางกายภาพต่างๆ ในผู้อ่าน ผ่านรสชาติ ("หวาน") การได้ยิน ("เสียง") การมองเห็น ("ความสว่าง") และการสัมผัส ("กำมะหยี่" และ "เย็น")
โดย Warley Souza
ครูไวยากรณ์
