เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1755 เมือง ลิสบอน, ในโปรตุเกส ถูกโจมตีโดย แผ่นดินไหว ขนาดใหญ่ การทำลายเมืองเกือบจะเสร็จสมบูรณ์ และการฟื้นฟูดำเนินไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ โครงการฟื้นฟูนำโดย Sebastião José de Carvalho และ Melo, ภายหลังเรียกว่า มาร์ควิสแห่งปอมบัล. จนถึงปัจจุบันเหตุการณ์นี้ถือเป็นหนึ่งในโศกนาฏกรรมทางธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในโปรตุเกส
ผลกระทบระยะยาวของแผ่นดินไหวครั้งนี้ในโปรตุเกสมีมากมาย ในด้านการเมือง แผ่นดินไหวได้รวมตำแหน่งของ Carvalho e Melo ในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศ (ประมุขแห่งรัฐ) ของโปรตุเกส การบูรณะใหม่ยังทำให้เมืองหลวงของโปรตุเกสอีกหน้าหนึ่ง เมื่อมีการบูรณะซ่อมแซมในสิ่งที่รู้จักกันในนาม สไตล์ปอมบาลีน. นอกจากนี้ แผ่นดินไหวในลิสบอนยังช่วยรวบรวมการศึกษาเกี่ยวกับคลื่นไหวสะเทือน
ยังเข้าถึง: ค้นพบประวัติศาสตร์ของชาวยุโรปที่รายงานการเดินทางไปบราซิลในศตวรรษที่ 16
ภัยพิบัติ
ลิสบอนในศตวรรษที่ 18 เป็นเมืองที่มีบรรยากาศเหมือนเมืองยุคกลาง เต็มไปด้วยถนนสายเล็กๆ ที่คดเคี้ยวและสกปรก แผ่นดินไหวที่เกิดในปี 1755 เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ในเช้าที่มีแดดจ้า รายงานระบุว่า เวลาประมาณ 9.30 น. เมืองสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่
ผลกระทบจากแผ่นดินไหวในเมืองแห่งหนึ่งในสภาพนี้สร้างความเสียหายร้ายแรง และรายงานระบุว่าแรงสั่นสะเทือน ขยายเวลานานถึงเจ็ดนาที แม้ว่าจะมีรายงานแนะนำว่าอาจขยายเวลาออกไปอีก 15 นาที. โอ จุดศูนย์กลาง แผ่นดินไหวครั้งนี้ประมาณ ห่างจากลิสบอน 200 กม. ถึง 300 กมอย่างแม่นยำยิ่งขึ้นไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของแผ่นดินใหญ่โปรตุเกสในใจกลางมหาสมุทรแอตแลนติก ผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้ แม้แต่ในปัจจุบันก็ยังไม่สามารถระบุจุดศูนย์กลางของแผ่นดินไหวครั้งนี้ได้อย่างแม่นยำ
มีทฤษฎีหนึ่งที่บอกว่าการสั่นสะเทือนครั้งแรกเกิดขึ้นในบริเวณที่กล่าวข้างต้นและการสั่นสะเทือนครั้งที่สองจะมี เกิดขึ้นที่ปากแม่น้ำเทกัส แต่ทฤษฎีที่ยอมรับกันมากที่สุดชี้ว่าไม่มีแรงสั่นสะเทือนดังกล่าวที่ปากแม่น้ำ ทากัส. การศึกษาในปัจจุบันประเมินว่าแผ่นดินไหว 1755 มาถึงแล้ว 9 องศาตามมาตราริกเตอร์ (สเกลไปถึง 10)
ขนาดของแผ่นดินไหวครั้งนี้มีส่วนทำให้ การทำลายล้างทั้งหมดของเมือง. หลายคนหมดหวังหนีจากดินถล่มและไฟที่กระทบส่วนอื่น ๆ ของเมืองจึงหลบหนีไป ตัวเมืองลิสบอน. ที่นั่นคนเหล่านี้ถูกตี สึนามิ ที่ส่งผลกระทบไปทั่วทั้งภูมิภาค
ดังนั้นหลายคนที่ไม่เสียชีวิตจากดินถล่มและไฟป่าจึงเสียชีวิตจากสึนามิที่ท่วมส่วนนี้ของลิสบอน เกี่ยวกับแผ่นดินไหว นักประวัติศาสตร์ João Lúcio de Azevedo บรรยายต่อไปนี้:
บนแท่นบูชารูปเคารพสั่นไหว กำแพงเต้นรำ คานและเสาขายไม่ออก กำแพงพังทลายด้วยเสียงหัวล้านของหินปูนที่พังทลายและร่างมนุษย์ที่แหลกสลาย บนพื้นดินที่ซึ่งคนตายได้พักผ่อน หลุมนั้นถูกกลืนกิน เพื่อดูดกลืนสิ่งมีชีวิต […] ความสยดสยองของนรกในความทุกข์ยากและการทรมาน หลบหนีอย่างไม่เป็นระเบียบด้วยอุบัติเหตุร้ายแรง และฉันก็สะดุดก้อนหินและซากศพ […] ซากปรักหักพังทุกที่|1|.
ท่ามกลางดินถล่ม ไฟที่เผาผลาญเมืองและคลื่นที่เกิดจากสึนามิที่ท่วมตัวเมืองลิสบอน ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่ามีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ในขณะนั้น ลิสบอนมีประชากรประมาณ 200,000 คน และจำนวนผู้เสียชีวิตแตกต่างกันมาก เนื่องจากมีผู้ที่ชี้ไปรอบๆ 10,000 ตาย, ในขณะที่คนอื่นแนะนำ มากกว่า 50,000 คนเสียชีวิต ในภัยพิบัติ
นอกจากชีวิตมนุษย์แล้ว การทำลายวัสดุนั้นใหญ่มาก. หอสมุดหลวงถูกทำลายด้วยสิ่งของมากกว่า 70,000 เล่มที่เก็บไว้ที่นั่น โรงอุปรากร Tejo ซึ่งเปิดตัวในปีนั้นถูกทำลายและการทำลายล้างของโบสถ์ 35 แห่ง พระราชวัง 55 แห่งได้รับการขึ้นทะเบียนและทั่วทั้งเมืองเชื่อว่ามีอาคารประมาณ 10,000 หลังถูกทำลายจนเหลือเพียงซากปรักหักพัง
ยังเข้าถึง: ค้นพบสงครามที่เกิดจากข้อพิพาทเรื่องดินแดนในอาณานิคมบราซิล
การฟื้นฟูลิสบอน
การดำเนินการฉุกเฉินหลังจากเกิดแผ่นดินไหวเกิดขึ้นทันทีผ่านการกระทำที่กระฉับกระเฉงของ Sebastião José de Carvalho e Melo ซึ่งเป็น Marquis of Pombal ในอนาคต การกระทำดังกล่าวถือเป็นการดำเนินการฉุกเฉินครั้งแรกของรัฐโปรตุเกส การบูรณะเมืองยังคงดำเนินต่อไปจนถึงกลางศตวรรษที่ 19
การดำเนินการสำคัญประการแรกคือเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรค ดังนั้นจึงจำเป็นต้องฝังศพคนตาย ศพส่วนใหญ่เป็น เผา ด้วยไฟขนาดมหึมาที่แผ่ไปทั่วเมืองลิสบอน แต่หลายแห่งอยู่ใต้ซากปรักหักพัง เพื่อกำจัดศพผู้ตายถูกฝังใน สุสานหมู่ mass และอีกหลายคนเป็น โยนลงทะเล พร้อมตุ้มน้ำหนักเพื่อให้จม
ขั้นตอนหนึ่งที่ดำเนินการเพื่อระงับความโกลาหลที่เกิดจากแผ่นดินไหวคือเพื่อ หลีกเลี่ยงการถอนเงิน. นี่ยังเป็นส่วนหนึ่งของรายการมาตรการสิบสี่ประการที่นำมาใช้โดยคำสั่งของ Carvalho e Melo ผู้ที่จับได้ว่าปล้นบ้านบางส่วนถูกแขวนคอโดยกองทัพของราชอาณาจักร
อาคารที่ได้รับความสำคัญเป็นลำดับแรกในการก่อสร้างใหม่คือโบสถ์ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทในระดับสูงต่อนิกายโรมันคาทอลิกในสังคมโปรตุเกส โบสถ์เป็นอาคารเดียวที่มีสิทธิ์สร้างนวัตกรรมในส่วนหน้าอาคาร อาคารอื่นๆ ทั้งหมดที่สร้างขึ้นใหม่มีแนวทางปฏิบัติที่เคร่งครัด โดยมีค่าปรับในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตาม
แผนที่ของลิสบอนจากปี 1598 แสดงโครงร่างของถนนในเมือง ลิสบอนก่อนเกิดแผ่นดินไหวไม่เป็นระเบียบและมีถนนแคบและคดเคี้ยว**
เมืองลิสบอนเคยเป็น ปรับปรุงใหม่ ในระหว่างกระบวนการสร้างใหม่ เมืองในยุคกลางอันเก่าแก่ที่เต็มไปด้วยถนนและตรอกเล็กๆ คดเคี้ยว ถูกแทนที่ด้วยสไตล์ปอมบาลีนด้วย ถนนเส้นตรงและกว้าง และส่วนหน้าของอาคารดังกล่าว เป็นไปตามแนวทางที่รัฐกำหนด โครงการสถาปัตยกรรมใหม่และการสร้างเมืองขึ้นใหม่อยู่ในความดูแลของ Carlos Mardel, Manuel da Maia และEugênio dos Santos
สไตล์ปอมบาลีนกำหนดถนนเส้นตรงและกว้างสำหรับลิสบอน และโครงสร้างด้านหน้าของอาคารถูกกำหนดโดยรัฐบาล
ตัวเมืองลิสบอน พื้นที่ที่ถูกทำลายมากที่สุด ถูกเรียกว่า ปอมบาลีนต่ำ และได้รับนวัตกรรมที่ยอดเยี่ยมในช่วงเวลานั้น: อาคารที่ออกแบบได้รับโครงสร้างป้องกันแผ่นดินไหว โครงสร้างนี้กลายเป็นที่รู้จักในนาม “กรงปอมบาลีน”. เทคนิคนี้ประกอบด้วยการผสมผสานโครงสร้างไม้เข้ากับผนังก่ออิฐ
แผ่นดินไหวส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อเศรษฐกิจของโปรตุเกส และการฟื้นฟูบูรณะจำเป็นต้องได้รับทุนสนับสนุน ดังนั้น Carvalho e Melo จึงกำหนดการเพิ่มขึ้นของภาษีใน เขตเหมืองแร่ mining ในเขตมินัสเชไรส์ การกระทำนี้ ในระยะยาว มีส่วนทำให้ความไม่พอใจของชาวอาณานิคมกับโปรตุเกสเพิ่มมากขึ้น
อ่านเพิ่มเติม: พบกับตัวละครที่แสดงถึงความไม่พอใจกับโปรตุเกสในศตวรรษที่ 18
ผลกระทบจากภัยพิบัติ
Convento do Carmo เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์อันยิ่งใหญ่ของการทำลายล้างที่เกิดขึ้นในลิสบอนในแผ่นดินไหวในปี 1755
แผ่นดินไหวที่ลิสบอนในปี ค.ศ. 1755 มี ผลกระทบระดับนานาชาติที่ดี. นักประวัติศาสตร์อ้างว่า หลังจากการล่มสลายของเมือง ผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนจากประเทศอื่นๆ ได้เดินทางไปที่โปรตุเกสเพื่อสังเกตการณ์และรายงานความหายนะที่เมืองหลวงของโปรตุเกสได้รับความเดือดร้อน แผ่นดินไหวมีอิทธิพลต่อความคิดของปัญญาชนนับไม่ถ้วนเช่น such วอลแตร์ และกันต์.
กษัตริย์โปรตุเกส – ง. José I – เริ่มที่จะทนทุกข์กับวันที่เหลือของเขากับ โรคกลัวที่แคบ. เขารอดชีวิตจากภัยพิบัติเพราะในช่วงเวลาที่เกิดแผ่นดินไหวเขาอยู่ในเขตชานเมืองลิสบอน การมองเห็นการทำลายล้างและรายงานการฝังศพของผู้คนหลายพันคนทำให้กษัตริย์กลัวการอยู่ในบ้าน
ง. José I เป็นกษัตริย์แห่งโปรตุเกสจนถึงปี 1777 และจนกระทั่งสิ้นสุดวันที่เขาอาศัยอยู่ในa in เต็นท์คอมเพล็กซ์ สร้างขึ้นในไซต์ลิสบอนที่เรียกว่า Alto da Ajuda ตำแหน่งนี้ได้รับเลือกเพราะสูงและมีการทำลายล้างน้อย และเต็นท์ที่สร้างขึ้นที่นั่นกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ เต็นท์ช่วยเหลือหลวง. คอมเพล็กซ์แห่งนี้มีอยู่จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 เมื่อไฟไหม้ทำลายมัน
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม แผ่นดินไหวทำให้หลายคนมองว่าภัยพิบัติเป็นการลงโทษจากสวรรค์และกรณีของ Gabriel Malagrida เป็นที่รู้จักกันดี มาลากริดาเป็นนักบวชนิกายเยซูอิตและได้ตีพิมพ์แผ่นพับเกี่ยวกับแผ่นดินไหวเพื่อเป็นการลงโทษจากพระเจ้า ในที่สุดเขาก็ถูกประณามในการสืบสวนซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นคนนอกรีตและถูกเผาจนตายในปี พ.ศ. 2304
ในอีกแง่มุมที่เกี่ยวข้อง แผ่นดินไหวที่ลิสบอนมีส่วนทำให้ การพัฒนาแผ่นดินไหววิทยา, สาขาวิชาความรู้ที่ศึกษาแผ่นดินไหว นั่นเป็นเพราะ Carvalho e Melo ได้ส่งคำถามไปยังพระสงฆ์ในเขตที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว วัตถุประสงค์ของการสำรวจครั้งนี้ ซึ่งมีคำถาม 13 ข้อคือ เพื่อศึกษาผลกระทบของแผ่นดินไหว
เหลือเพียงเล็กน้อยจากลิสบอนก่อนเกิดแผ่นดินไหว และทุกสิ่งที่คุณมีในวันนี้ได้รับการช่วยเหลือจากโบราณคดี อาคารที่ยังคงยืนอยู่และวัตถุที่คนทั่วไปใช้ก่อนเกิดภัยพิบัติมีความสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับภัยพิบัติทางธรรมชาตินี้ขึ้นใหม่ สัญลักษณ์ของแผ่นดินไหวอย่างหนึ่งคือซากปรักหักพังของ คอนแวนต์คาร์โมไม่เคยสร้างใหม่และปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์
|1| อาเซเวโด, โฮเซ่ ลูซิโอ เดอ. Marquis of Pombal และสมัยของเขา Annuario do Brasil, Seara Nova, Portuguese Renaissance: รีโอเดจาเนโร, ลิสบอน, ปอร์โต, 1922, p. 142.
*เครดิตรูปภาพ: คอมมอนส์
**เครดิตภาพ: คอมมอนส์
โดย Daniel Neves
จบประวัติศาสตร์
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/historiag/terremoto-lisboa-1755.htm
