วัฒนธรรมภาษาสเปนใน Enem

วัฒนธรรมภาษาสเปนใน Enem ในการทดสอบ Enem Spanish เป็นการไตร่ตรองถึงการแสดงออกทางวัฒนธรรมอันหลากหลายของ 21 ประเทศที่ใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการ วัฒนธรรม เป็นพหูพจน์ เนื่องจากประเทศที่พูดภาษาสเปนจำนวนมากทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงวัฒนธรรมเดียว

ใน Enem มีการกล่าวถึงการแสดงออกทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของชนชาติที่พูดภาษาสเปนในตำราพื้นฐาน: วรรณกรรม, ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับสังคม การเมือง ดนตรี การทำอาหารและการศึกษาเป็นประเด็นบางส่วนที่เราสามารถทำได้ ไฮไลท์ ในแต่ละคำถาม ขึ้นอยู่กับว่าคำสั่ง/คำสั่งพูดว่าอะไร คุณสามารถขอความเชื่อมโยงของคำหรือสำนวนบางคำในข้อความพร้อมชื่อเรื่อง/ธีม ฟังก์ชันได้ ข้อความ/ประเภท ความรู้เกี่ยวกับโครงสร้างทางภาษา และแม้กระทั่งการใช้ความรู้ภาษาสเปนในการเข้าถึงข้อมูล เทคโนโลยี และ วัฒนธรรม

ในบทความนี้ คุณจะพบกับหัวข้อหลักของวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนที่ครอบคลุมใน Enem และในแต่ละหัวข้อจะมีคำถามจากการทดสอบครั้งก่อนๆ ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงได้ ในลิงค์นี้. อ่านต่อไป!

อ่านด้วย:วิชาภาษาสเปนที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดใน Enem คืออะไร?

ประเด็นหลักของวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนซึ่งตกอยู่ในศัตรู

มนุษย์ทุกกลุ่มมีการแสดงออกทางวัฒนธรรม

. ประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ ของมนุษย์ เช่น ภาษา การผลิตวรรณกรรม การศึกษา การเมือง พฤติกรรมและความสนใจของผู้คน... เราสามารถพูดได้ว่าวัฒนธรรมเป็นกระบวนการที่มีความหมาย ความจริง; ดังนั้นแม้ว่าวัตถุประสงค์ของการแสดงออกทางวัฒนธรรมจะคล้ายกันหรือเหมือนกันในสังคมที่แตกต่างกัน แต่การทำให้เป็นรูปธรรมของวัฒนธรรมเหล่านี้ก็แตกต่างกัน

และนั่นคือเหตุผลที่แท้จริง เราพูดถึงวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนเมื่อเรากล่าวถึงการแสดงออกทางวัฒนธรรมของ 21 ประเทศที่มีภาษาสเปนเป็นภาษาราชการเนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงวัฒนธรรมเดียว ต่อไป คุณจะเห็นประเด็นหลักบางประการของวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปน ซึ่งก็คือการแสดงออกทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของผู้คนที่พูดภาษาสเปน ซึ่งตกอยู่กับศัตรู

→ วรรณกรรมในการทดสอบ Enem Spanish

นี่เป็นแง่มุมทางวัฒนธรรมที่ได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดในคำถามภาษาสเปนในการทดสอบ Enem. Hispanoamérica รวบรวมรางวัลวรรณกรรมจากทั่วโลก มีผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเพียงหกคน ได้แก่ Gabriela Mistral (ชิลี), Miguel Ángel Asturias (กัวเตมาลา) ปาโบล เนรูด้า (ชิลี), กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (โคลอมเบีย), ออคตาบิโอ ปาซ (เม็กซิโก) และ มาริโอ วาร์กัส โยซ่า (เปรู) ในจำนวนนี้มีเพียงมิเกล แองเจลเท่านั้นที่ยังไม่มีตำราที่ใช้ในการสอบ

มีนักเขียนอีกมากมายที่สมควรได้รับการกล่าวถึงจากการเป็นตัวแทนที่ยอดเยี่ยมในจักรวาลฮิสแปนิก เช่น ลอรา เอสควิเวล (เม็กซิโก) ซึ่งเขียนนวนิยาย เหมือนน้ำสำหรับช็อคโกแลต มันเป็นหัวข้อของคำถามทดสอบอยู่แล้ว Roberto Bolaño (ชิลี) ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มทวีปด้วยผลงานนี้ พระเครื่อง; เอดูอาร์โด กาเลอาโน (อุรุกวัย) และมาริโอ เบเนเดตติ (อุรุกวัย) ซึ่งมีเรื่องสั้นหลายเรื่องที่ใช้ในประเด็นนี้แล้ว มันเป็นที่ชัดเจน, ฮูลิโอ กอร์ตาซาร์ (อาร์เจนตินา) และ Jorge Luis Borges (อาร์เจนตินา) นักเขียนเรื่องสั้นที่เคยไปปรากฏตัวที่นั่นด้วย ประเภทของข้อความที่ใช้มีหลากหลาย เช่น เรื่องสั้น บทกวี เศษนวนิยาย บทวิจารณ์วรรณกรรม เป็นต้น.

→ ธีมของความเกี่ยวข้องทางสังคมในการทดสอบ Enem Spanish

แง่มุมทางวัฒนธรรมอีกประการหนึ่งที่ได้รับการกล่าวถึงคือหัวข้อที่มีความเกี่ยวข้องกับข้อความอย่างมาก ธีมเหล่านี้ ได้รับการปฏิบัติในรูปแบบข้อความที่แตกต่างกัน เช่น ข่าว การรายงาน การประชาสัมพันธ์ การโฆษณาชวนเชื่อ แถบ การ์ตูน และบทความแสดงความคิดเห็น. โปรดจำไว้ว่าแต่ละประเภทมีโครงสร้างและฟังก์ชัน และคำถามไม่ได้บอกคุณเสมอไปว่าข้อความเกี่ยวกับประเภทใด

ดังนั้นควรศึกษาโครงสร้าง ลักษณะ และหน้าที่ของแต่ละประเภทให้มาก เพราะหลายครั้งที่คำสั่ง/คำสั่งมีความเกี่ยวข้องกัน เช่น ถ้าเรากำลังพูดถึงโฆษณา โฆษณา หรือการ์ตูน ก็เป็นเรื่องปกติที่คำถามจะถามคุณ ระบุเจตนาของข้อความไม่ว่าจะโดยการวิเคราะห์ทั่วไปหรือด้วยสำนวน/คำบางคำนั้น แสดงขึ้นมา; หากเป็นข่าวคุณอาจถูกขอให้ระบุบทบาทของคุณ

→ นโยบายเกี่ยวกับการทดสอบ Enem Spanish

ในการทดสอบ Enem Spanish การเมืองก็เป็นหัวข้อที่เกิดขึ้นบ่อยมากเช่นกัน. แต่ใจเย็นๆ หน่อย เราไม่ได้กำลังพูดถึงการแบ่งพรรคพวก แต่พูดถึงการเมืองในฐานะวิทยาศาสตร์และความสัมพันธ์ของ ข้อตกลงและการต่อสู้รอบอำนาจของประเทศ เขตการปกครอง (จังหวัด รัฐ แผนก เมือง...) และผู้คนของมัน

ในฐานะบล็อกทวีป ไปยังละตินอเมริกา มีปัญหาทางการเมืองหลายประการที่เหมือนกัน เช่น ชนเผ่าพื้นเมือง ชนเผ่าแอฟโฟร-ละติน นโยบายด้านภาษา รัฐบาลเผด็จการ และล่าสุดคือเรื่องการย้ายถิ่นฐาน ด้านการเมืองโอในประเทศแถบละตินอเมริกาเป็นวิธีหนึ่งที่กล่าวถึงการเมืองในการทดสอบ.

→ ดนตรีในการทดสอบ Enem Spanish

เป็นเรื่องปกติมากที่จะใช้เนื้อเพลงใน Enem เพื่อจัดการกับหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับสังคม. ศิลปินสองคน (หรือ นักร้องนักแต่งเพลง) ที่พบบ่อยมากในการทดสอบภาษาสเปนคือเพลง Rubén Blades ของปานามาซึ่งมีเพลงของ Pablo Pueblo วิเคราะห์ในปี 2020 Enem – และ Mercedes Sosa ชาวอาร์เจนตินา (La Negra Sosa ตามที่เธอถูกเรียกอย่างเสน่หา ในประเทศนั้น)

→ การทำอาหารในการทดสอบ Enem Spanish

ความหลากหลายของอาหาร Hispanoamerica และสเปนปรากฏในประเภทที่แตกต่างกันในการชิม. อาจมีข้อความที่พูดถึงความสำคัญของการกินเพื่อสุขภาพ บทกวียกย่องอาหารบางชนิด วรรณกรรมที่มีบริบทเกี่ยวกับการทำอาหาร เหนือสิ่งอื่นใด...

→ แนวปฏิบัติด้านการศึกษาในการทดสอบ Enem Spanish

แง่มุมของวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนนี้ เกี่ยวข้องกับโครงการการศึกษาและการทำงานของระบบการศึกษาในโลกฮิสแปนิก. ตัวอย่างเช่น ผ่านการสอนภาษา ความหลากหลายทางภาษา และรูปแบบการศึกษา ในการสอนภาษา มักจะมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายด้านภาษา เนื่องจากประเทศฮิสแปนิกจำนวนมากมีภาษาราชการมากกว่าหนึ่งภาษา (ในปารากวัย เรามีภาษากวารานีและภาษาสเปน ในสเปน สเปน บาสก์ คาตาลัน และกาลิเซีย) และยังมีภาษาของชนชาติดั้งเดิมด้วย

ความสำคัญของวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนสำหรับศัตรู

วัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนที่หลากหลาย เป็นพื้นฐานของความดี ประสิทธิภาพการทำงานและ ผลสอบเนื่องจากผู้สมัครที่เลือกภาษาสเปนใน Enem มีความรู้ที่ดีเกี่ยวกับแง่มุมทางวัฒนธรรมเหล่านี้ จึงง่ายกว่าที่จะตอบคำถามเนื่องจากความคุ้นเคยกับองค์ประกอบเหล่านี้.

เคล็ดลับที่ดีคือคุณค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศเหล่านี้ได้จากหนังสือพิมพ์ นิตยสาร โซเชียลเน็ตเวิร์ก ฟังเพลง อ่านวรรณกรรมใน กล่าวโดยย่อภาษาสเปนคือคุณพัฒนาความเข้าใจและการตีความข้อความในภาษาสเปนเพื่อทำแบบทดสอบที่ดีและได้ห้าข้อ คำถาม. ต่อไป เราจะวิเคราะห์คำถามภาษาสเปน Enem หกข้อที่เกี่ยวข้องกับหกหัวข้อก่อนหน้า

คำถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนใน Enem

→ คำถามวรรณกรรมในการทดสอบ Enem Spanish

ต่อไป เราจะมาวิเคราะห์คำถามจากการทดสอบปกติในปี 2016 ซึ่งมีเรื่องสั้นโดย Julio Cortázar:

กล่าวถึงคำแนะนำในการปลุกนาฬิกา

ลองคิดดูว่า เมื่อคุณให้นาฬิกากับตัวเอง คุณจะมอบนรกดอกไม้เล็กๆ น้อยๆ ให้ตัวเอง โซ่ดอกกุหลาบ หรือคุกใต้ดินแห่งอากาศ นาฬิกาไม่ได้มอบให้กับคุณเพียงแต่พวกเขามีความสุขมากและหวังว่ามันจะคงอยู่เพราะเป็นแบรนด์ที่ดีสวิสที่มีสมอทับทิม พวกเขาไม่เพียงแค่ปฏิบัติต่อคุณด้วยนกหัวขวานเมนูโดที่จะผูกคุณไว้กับมูเนกาและเดินไปกับคุณ ฉันให้คุณ - ฉันไม่รู้ สิ่งที่แย่ก็คือฉันไม่รู้ - ฉันให้ชิ้นส่วนใหม่ที่เปราะบางและไม่ปลอดภัยแก่คุณ บางสิ่งบางอย่าง ว่าคุณเป็นแต่ไม่ใช่ร่างกายของคุณ คุณต้องผูกร่างกายด้วยสายรัดเหมือนแขนที่สิ้นหวังห้อยลงมาจากคุณ มูเญก้า พวกเขาทำให้คุณจำเป็นต้องปลุกมันทุกวัน มีหน้าที่ต้องปลุกมันเพื่อให้มันยังคงเป็นเหมือนนาฬิกา พวกเขาทำให้คุณหลงใหลในการตอบตามเวลาที่แน่นอนในหน้าต่างร้านขายเครื่องประดับ ในโฆษณาทางวิทยุ ในบริการโทรศัพท์ พวกเขาทำให้คุณกลัวที่จะสูญเสียเขา กลัวว่าเขาจะปล้นคุณ ล้มลงกับพื้นและหัก พวกเขาให้แบรนด์แก่คุณ และความมั่นใจว่ามันเป็นแบรนด์ที่ดีกว่าแบรนด์อื่นๆ พวกเขาทำให้คุณมีแนวโน้มที่จะเปรียบเทียบนาฬิกาของคุณกับนาฬิกาอื่นๆ ฉันไม่ได้ให้นาฬิกาคุณ คุณคือของขวัญ คุณถูกเสนอให้เติมเต็มความสมบูรณ์ของนาฬิกา

คอร์ทาซาร์, เจ. เรื่องราวของโครโนปิโอและชื่อเสียง บัวโนสไอเรส: Sudamericana, 1963 (ชิ้นส่วน)

ในเนื้อหานี้ Júlio Cortázar เปลี่ยนการกระทำเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวันให้กลายเป็นการสร้างสรรค์วรรณกรรม

A) ประณามนาฬิกาสมัยใหม่ที่มีคุณภาพต่ำเมื่อเปรียบเทียบกับนาฬิการุ่นเก่า

B) นำเสนอความเป็นไปได้ในการนำเสนอด้วยนาฬิกา

C) เชิญชวนให้ผู้อ่านไตร่ตรองถึงการคัดค้านของมนุษย์

D) ท้าทายผู้อ่านให้คิดถึงความชั่วคราวของเวลา

E) วิพากษ์วิจารณ์ผู้อ่านที่เพิกเฉยต่อความชั่วร้ายของนาฬิกา

ความละเอียดและความคิดเห็น:

ทางเลือกอี

Cortázar เป็นนักเขียนที่ชอบวิเคราะห์สังคมอาร์เจนตินาในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา รวมถึงสร้างข้อความที่เต็มไปด้วยการประชดด้วยภาษาที่บางครั้งถือว่าต่อต้านวรรณกรรม ในข้อความของคำถาม ผู้เขียนให้คำแนะนำสำหรับงานที่เมื่อดูแวบแรก ดูเหมือนเป็นเรื่องธรรมดามากและไม่จำเป็นต้องมีคู่มือ นั่นคือการไขลานนาฬิกา

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนมีความตั้งใจที่จะไม่สอนวิธีไขลานนาฬิกาให้คุณ เป็นการเตือนให้คุณทราบว่าของขวัญประเภทนี้ (ห้าแต้ม) มาพร้อมกับปัญหามากมายที่ควรใส่ใจ เช่น เวลาจะเลิก กลัวจะหาย สถานะที่แบรนด์แบก... เนื่องจากเป็นของขวัญที่ผู้เขียนเห็นว่ามาพร้อมกับผลเสียบางประการ คำตอบที่ถูกต้องสำหรับคำถามจึงเป็นทางเลือกอื่น และ.

ข้อความ Cortázar อื่นๆ ที่ควรค่าแก่การอ่านเพื่อเตรียมตัวสอบ ได้แก่ คำแนะนำในการปีนเรือบด คำแนะนำในการร้องไห้ มันคือ คำแนะนำ-ตัวอย่างการกลัวรวมถึงความโรแมนติกด้วย ราเยล่า (เกมฮ็อตสกอต) ผลงานชิ้นเอกของวรรณคดีสเปน-อเมริกัน ผู้เขียนและข้อความอื่น ๆ ที่น่าอ่านมีดังต่อไปนี้:

• กาเบรียลลา มิสทรัล: ความรกร้าง (บทกวี) ลาคนทรยศ (กวีนิพนธ์กวีนิพนธ์)

• เอดูอาร์โด กาเลอาโน: หนังสือแห่งการกอด (นิทาน), Venas แบบเปิดของละตินอเมริกา (การซ้อม)

• มาริโอ เบเนเดตติ: ขอบคุณไฟที่ลุกโชนจนมุมหัก (กิจการ)

• กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ: เซียน อันอส เด โซลดัดพงศาวดารประกาศมรณกรรม พันเอก ไม่รู้ว่าใครเป็นคนเขียน (กิจการ)

• มาริโอ วาร์กัส โลซา: ลาเฟียสต้าเดลชีโว สุนัข (กิจการ)

• ออคตาบิโอ ปาซ: เขาวงกตแห่งความสันโดษ

เข้าถึงด้วย: 5 เคล็ดลับการตีความข้อความภาษาสเปนสำหรับ Enem

→ คำถามในหัวข้อที่เกี่ยวข้องทางสังคมในการทดสอบ Enem Spanish

เรามาวิเคราะห์คำถามจาก Enem/PPL ปี 2020 กัน:

เมื่อพิจารณาถึงองค์ประกอบทางวาจาและอวัจนภาษาของแคมเปญโฆษณานี้ สำนวน “dos des frontales” หมายถึง (à)

ก) การบริโภคเบียร์อย่างรับผิดชอบ

B) ปริมาณโฟมในเบียร์ที่เหมาะสมที่สุด

C) บันทึกการบริโภคเบียร์เพิ่มขึ้น

D) ความหลากหลายของคำที่อ้างถึงเบียร์

E) คุณภาพของวิสัยทัศน์ของผู้บริโภคเบียร์

ความละเอียดและความคิดเห็น:

ทางเลือก A

การรณรงค์ประชาสัมพันธ์ประเด็นนี้เพื่อให้ผู้บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตระหนักถึงอันตรายของการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการขับรถซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมาย โดยเธอใช้การเล่นคำที่มีคำว่า “นิ้วโฟมนิ้วเดียวนิ้วหน้า”. โอ นิ้วโฟม หมายถึงคอเบียร์ที่มีชื่อเสียง แล้ว นิ้วหน้า (นิ้วหน้าผาก) หมายถึงสำนวนในภาษาสเปน — (เปิด) เทเนอร์ของนิ้วหน้า — และความหมายของการมีสติหรือไม่

สำนวนนี้มาจากวิทยาศาสตร์เทียมที่เรียกว่า phrenology ซึ่งผู้สร้างคือ Franz Joseph Gall เชื่อว่าใครก็ตามที่มีมากกว่าสองคน นิ้วหน้าผากมีความฉลาดมากกว่า คือ มีเหตุผลมากกว่า และไม่สามารถตัดสินใจแบบเสี่ยงๆ ได้ (เช่น ไม่ขาดความรับผิดชอบ หรือ ตัดสินไม่ดี) ด้วยความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เรารู้อยู่แล้วว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ได้ผลเช่นนั้น แต่ความเชื่อนั้นหมดไปและการแสดงออกยังคงอยู่ ใครก็ตามที่มีสติ มี นิ้วหน้า

ดังนั้นเราจึงสรุปตามการรณรงค์ได้ว่าใครก็ตามที่มี นิ้วหน้า — การตัดสิน — ดื่มเบียร์อย่างรับผิดชอบ (ทางเลือก A)

→ คำถามเกี่ยวกับการเมืองในข้อสอบ Enem Spanish

ที่นี่ เราจะวิเคราะห์คำถามจาก Enem ปี 2016 ซึ่งกล่าวถึงการเคลื่อนไหวดังกล่าว อาบูเอลาส เด พลาซา เด มาโย, จากอาร์เจนตินา.

ห้องที่ 2 ของห้องพิจารณาคดีอาญา Casación สั่งให้มาร์เซลาและเฟลิเป โนเบิล เอร์เรรา ซึ่งเป็นลูกบุญธรรมของดูเอญาของคลาริน ยอมจำนน "ให้ทำการสกัดโดยตรงพร้อมกับบาป ความยินยอมให้เก็บตัวอย่างเลือด น้ำลาย ผิวหนัง ผม หรือตัวอย่างทางชีววิทยาอื่นๆ เพียงเล็กน้อย ซึ่งถือเป็น “วิธีที่ไม่อาจปฏิเสธได้” เพื่อให้สามารถระบุได้ว่าตนเป็นบุตรของ หายไป. ศาลจึงได้เปิดช่องให้ Abuelas de Plaza de Mayo เรียกร้อง และย้ายคดีไปสู่การพิจารณาคดีที่นำไปสู่การไม่มีกำหนดระยะเวลาสิบปีแล้ว อย่างไรก็ตาม ในขณะเดียวกัน ก็ได้กำหนดขีดจำกัดและทำให้สามารถเปรียบเทียบลักษณะทางพันธุกรรมของคนหนุ่มสาวกับ DNA ของครอบครัวเท่านั้น บุคคลที่ “ถูกควบคุมตัวหรือหายตัวไปอย่างแน่นอน” จนถึงวันที่ 13 พฤษภาคม 2519 ในกรณีของมาร์เซลา และถึงวันที่ 7 กรกฎาคม ปีเดียวกันในปีเดียวกัน ฟิลิป. การได้มาซึ่งสารพันธุกรรมจะไม่เกิดขึ้นทันที เนื่องจากบางส่วนจะดึงดูดใจและเป็นแก่นเรื่อง ย่อมนำไปสู่ศาลฎีกาซึ่งจะมีคำพิพากษาถึงที่สุดในการหารือของ พื้นหลัง.

“Es una de cal y otra de arena, es estar quedar bien con Dios y con el diablo” กล่าวสรุปโดยประธานของ Abuelas Estela Carlotto ความประทับใจครั้งแรกของเธอต่อมติที่ลงนามโดย Guillermo Yacobucci, Luis García และRaúl มาดวยโน. อุนอะซิได้รับการประเมินว่าเป็น “ก้าวสำคัญ” เพราะกำหนดว่า “ตั้งแต่การสกัดเลือดหรือองค์ประกอบที่มี DNA จะต้องดำเนินการ” “สิ่งที่ทำให้เราป่วย” ในที่นี้คือ “ข้อจำกัด” ชั่วคราวที่จะช่วยให้การเปรียบเทียบทำได้เฉพาะกับกลุ่มครอบครัวเท่านั้น “เราเล่าต่อว่าที่นี่มีคลาสที่หนึ่งและสอง เหตุใดกรณีอื่นๆ จึงถูกเปรียบเทียบกับธนาคารที่สมบูรณ์ (ของข้อมูลทางพันธุกรรม) เสมอ ไม่ใช่กรณีนี้” เขาถามตัวเอง

เฮาเซอร์, ไอ. สามารถดูได้ที่: www.pagina12.com.ar เข้าถึงเมื่อ: 30 พฤษภาคม 2016.

บทความนี้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์อาร์เจนตินาหน้า 12 อ้างอิงความคิดเห็นของเอสเตลา คาร์ลอตโต ประธานสมาคมอาบูเอลาส เด พลาซา เด มาโย เกี่ยวกับการตัดสินของศาลอาร์เจนตินา ในบริบทของคำพูด จะใช้สำนวน “una de cal y otra de arena”

A) อ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าคำตัดสินของศาลไม่ได้หมายความถึงการนำไปใช้ในทันที

B) เน้นการดำเนินการประโยคอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

C) ประชดความลำเอียงของความยุติธรรมในการดำเนินการนี้

D) วิพากษ์วิจารณ์การรวบรวมสารพันธุกรรมภาคบังคับ

E) เน้นย้ำคำตัดสินของศาลว่าเป็นสิ่งที่รวมเข้าด้วยกัน

ความละเอียดและความคิดเห็น:

ทางเลือก C

อาบูเอลาส เด พลาซา เด มาโย เป็นสมาคมที่มีเอสเตลา คาร์โลโตเป็นประธาน นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนชาวอาร์เจนตินาซึ่งมีลูกสาว ถูกลักพาตัวและหายตัวไปขณะตั้งครรภ์ในปี พ.ศ. 2520 ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการครั้งสุดท้ายของ อาร์เจนตินา. ในปีนั้นมีการสั่งห้ามมากมายในประเทศ ในหมู่พวกเขาว่าควรจะมีการสาธิตของประชาชน. อย่างไรก็ตาม มารดาจำนวนมากที่ลูกหายตัวไปเนื่องจากรสนิยมทางการเมืองต่างมองหาคำตอบ เพื่อระบุตัวตนและดำเนินการ พวกเขาเริ่มเดินอย่างเงียบๆ ต่อหน้า Casa Rosada ซึ่งเป็นทำเนียบประธานาธิบดีที่ตั้งอยู่ใน Plaza de Mayo ในบัวโนสไอเรส โดยมีผ้าอ้อมสีขาวอยู่บนศีรษะ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ฝ่าฝืนกฎหมายและแสดงตัวให้เห็น

ความเคลื่อนไหวจึงเกิดขึ้น มารดาของจัตุรัส Plaza de Mayo โชคไม่ดีที่ไม่พบลูกชายและลูกสาวจำนวนมาก และมารดาที่เป็นสตรีเหล่านี้ได้นำกลยุทธ์ใหม่มาใช้ ลูกสาวที่ตั้งครรภ์หรือผู้ที่มีลูกก็ถูกลักพาตัวเช่นกัน ผู้หญิงเหล่านี้เริ่มตั้งคำถามว่าหลานสาวและหลานชายเหล่านี้อยู่ที่ไหน ทำให้เกิดความ อาบูเอลาส เด พลาซา เด มาโย ซึ่งปัจจุบันได้ส่งลูกหลานกลับคืนสู่ครอบครัวแล้วกว่า 500 คน

ในข่าวเราอ่านเจอว่ามีบุตรบุญธรรมสองคนของเจ้าของหนังสือพิมพ์ คลาเรียน จะได้รับการตรวจดีเอ็นเอเพื่อยืนยันว่าเป็นลูกของผู้หญิงที่หายตัวไปในช่วงเผด็จการหรือไม่ อย่างไรก็ตาม คาร์โลโตกล่าวว่าคำตัดสินของศาล ซึ่งกำหนดระยะเวลาในการเปรียบเทียบ DNA ของเยาวชนกับครอบครัวที่สูญหาย คือ “มะนาวอันหนึ่งและทรายอีกอัน” นั่นคือมันเป็นบางส่วน ดังนั้น การประชดนี้จึงปรากฏในสำนวนนี้นำเราไปสู่คำตอบที่ถูกต้อง ซึ่งอยู่ในทางเลือก C

→ คำถามเกี่ยวกับดนตรีในการทดสอบ Enem Spanish

เราจะวิเคราะห์คำถามจากศัตรูปี 2559:

เพลงกับทุกคน

Salgo เดิน
โดยเอวจักรวาลของภาคใต้
พื้นในภูมิภาค
ผักแห่งเวลาและแสงสว่างมากขึ้น
ฉันรู้สึกระหว่างทาง
ผิวของอเมริกาทั้งหมดบนผิวของฉัน
อันดาเอนมีซังเกรอันริโอ
ที่เปล่งออกมาด้วยเสียงของฉัน
ซูไหล.

ดวงอาทิตย์แห่งเปรูสูง
โบลิเวียเผชิญความดีบุกและความเหงา
บราซิลสีเขียวจูบชิลีของฉัน
ทองแดงและแร่ธาตุ
ฉันขึ้นไปจากทางใต้
สู่ทางเข้าอเมริกาและรวม
รากแห่งการร้องไห้ที่บริสุทธิ์
ถูกกำหนดให้เติบโต
และป๊อปอัพ

พวกคุณทุกคนทุกคน
ทุกมือ.
เลือดทั้งหมดสามารถ
ให้เป็นบทเพลงในสายลม
ร้องเพลงกับฉันร้องเพลง
พี่ชายชาวอเมริกัน
ปลดปล่อยความหวังของคุณ
ด้วยเสียงกรีดร้อง!

โกเมซ เอ.ที. เมอร์เซเดส โซซ่า: อายุ 30 ปี บัวโนสไอเรส: Polygran, 1994.

เพลงกับทุกคน เป็นเพลงละตินอเมริกาที่แพร่หลายและถวายด้วยเสียงของนักร้องชาวอาร์เจนตินา Mercedes Sosa ในส่วนที่เกี่ยวกับละตินอเมริกา ข้อพระคัมภีร์ของเขาแสดงให้เห็น

ก) ความปรารถนาที่จะบูรณาการในหมู่ประชาชน

B) ความกระตือรือร้นในการเดินไปรอบ ๆ ภูมิภาค

C) การประเมินมูลค่าทรัพยากรธรรมชาติ

D) ความพยายามที่จะปลดปล่อยผู้ถูกกดขี่

E) ความปรารถนาที่จะร้องเพลงประเภทมนุษย์

ความละเอียดและความคิดเห็น:

ทางเลือก A

เพลง เพลงกับทุกคน เป็นหนึ่งในเพลงที่โด่งดังที่สุดของ Mercedes Sosa ซึ่งมีผลงานเพลงมากมายพร้อมธีมทางสังคม ตัวอย่างที่สวยงามอื่น ๆ ได้แก่ ขอบคุณชีวิต —โดยชิลีไวโอเล็ตปารา —, มาเรีย มาเรีย —เพลงในเวอร์ชันฮิสแปนิกโดย Milton Nascimento และ Fernando Brant—, มาซ่า —แต่งโดยชาวคิวบา Silvio Rodríguez—มันคือ ฉันถามพระเจ้าเท่านั้น — เขียนโดยLeón Gieco และได้รับเลือกในปี 2545 ให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับที่หกในประวัติศาสตร์ร็อคอาร์เจนตินาโดยนิตยสาร โรลลิ่งสโตน.

ในข้อความพื้นฐาน นักร้องจะทัวร์ชมบทกวี โดยอเมริกาใต้ตอกย้ำถึงเสน่ห์และคุณธรรมของชาวเมือง ในตอนท้าย เธอขอให้พี่น้องชาวอเมริกันทุกคนร้องเพลงด้วยกัน เพราะเสียง มือ และเลือดทั้งหมดสามารถเป็นดนตรีในสายลมได้

คำสั่งสำหรับคำถามถามว่าใครคนหนึ่งระบุข้อมูลที่แสดงในข้อความ: ข้อเหล่านี้หมายถึงอะไร? การวิเคราะห์โดยย่อนี้ทำให้เราสรุปได้ว่าคำตอบที่ถูกต้องคือตัวเลือก A

นักร้องอื่นๆ ที่ควรค่าแก่การฟังเพื่อเตรียมตัวสอบมีดังนี้

• ฮอร์เก้ เดร็กซ์เลอร์ (อุรุกวัย);

• จูเลียตา เวเนกัส (เม็กซิโก);

• ไลลา ดาวน์ส (เม็กซิโก);

• Calle 13 (เปอร์โตริโก);

• คอนชา บูอิกา (สเปน);

• ชาเวลา วาร์กัส (คอสตาริกา / เม็กซิโก);

• โซดาสเตอริโอ (อาร์เจนตินา);

• ลอส ติเกรส เดล นอร์เต (เม็กซิโก);

• ปาโบล มิลาเนส (คิวบา)

โดย Pablo Milanés คุณอาจรู้จักเพลงหนึ่งอยู่แล้ว แต่ในเวอร์ชันบราซิล: Iolanda (Yolanda) เวอร์ชันที่ทำขึ้น โดย ชิโก บูอาร์เก และเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีในการพากย์เสียงของดูโอ้คันทรี่ Christian & Ralph

→ คำถามการทำอาหารในการทดสอบ Enem Spanish

ที่นี่ เราจะวิเคราะห์บทกวีที่นำเสนอใน Enem ปี 2019 ที่พูดถึงอาหารชิลีทั่วไปแสนอร่อย: เอ็มปานาดา

เอ็มปานาดา

Overa en bayo ชัดเจน
วาคิลล่า เอชาดา,
เอเรส เดล วีโน เรด ลา คามาราดา
[...]
Vienes เต็มไปด้วยต้นสน
หัวหอมและเนื้อ
ด้วย Pasas ใหม่ฮาร์ด
ใช่ aliño de hambre.
ด้วยการแทะครั้งแรก
สำหรับหู
เปิดปากที่ลุกไหม้ของคุณ
เป็นเรื่องน่าประหลาดใจ
เต ลา เลโน เด เปเบร
น้ำตกรสเผ็ด
ถ้าฉันจูบคุณแรง ๆ
อย่าอ้างสิทธิ์ฉัน
ฉันแสวงหา บ้า อยู่ tu vientre
ความสุขอันมืดมน
การทรยศอันประณีต
ของคุณยอมรับ
[...]
และโจมตีซ้ำด้วยการเดิน:
นาดีล้มลงด้วยความตกใจ
ถ้ามี Empanadas

แอนทริกซ์, เจ. มีจำหน่ายใน: http://versado-en-la-cocina.blogspot.com. เข้าถึงเมื่อ: 8 ธ.ค. 2018 (ส่วน)

ศาสตร์การทำอาหารเป็นรูปแบบหนึ่งของการแสดงออกทางวัฒนธรรมของผู้คน ในบทกวีนี้ Antrix นักเขียนชาวชิลีเป็นผู้แสดง Empanadas เป็นตัวเป็นตน

A) ยกย่องอาหารฮิสแปนิกจานนี้

B) อธิบายขั้นตอนการเตรียมสูตรนี้บางขั้นตอน

C) เน้นถึงความสำคัญของไวน์ในอาหารของชาวฮิสแปนิก

D) ช่วยชีวิตบทบาททางประวัติศาสตร์ของอาหารนี้ในช่วงเวลาแห่งความอดอยาก

E) เน้นความเกี่ยวข้องของเครื่องปรุงรสบางอย่างในอาหารฮิสแปนิก

ความละเอียดและความคิดเห็น:

ทางเลือก A

ในบทกวีนี้ Antrix ยกย่อง Empanada ของชิลี โดยเน้นส่วนผสม เครื่องปรุงรส และขั้นตอนการรับประทาน เป็นเมนูที่อร่อยจนคนชอบทานซ้ำในความเห็นของผู้เขียน โดยการเร่ร่อนนั่นคือหลายครั้ง จึงมีความตั้งใจที่จะยกย่องอาหารจานนี้อย่างชัดเจน นั่นก็คือ ทางเลือก ก.

→ คำถามเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติด้านการศึกษาในการทดสอบภาษาสเปนของ Enem

มาวิเคราะห์คำถามจากศัตรูปี 2022 ที่นี่:

โปสเตอร์นี้มีหน้าที่ทางสังคมของ

ก) เพื่อเผยแพร่ศิลปะสัญลักษณ์ของชนพื้นเมืองเม็กซิกัน

B) ช่วยเหลือวรรณกรรมยอดนิยมที่ผลิตในภาษา Zapotec

C) ตั้งคำถามถึงความรู้ของชาวเม็กซิกันเกี่ยวกับภาษาอเมรินเดียน

D) เน้นบทบาทของหน่วยงานภาครัฐในการอนุรักษ์ภาษาในเม็กซิโก

E) เพื่อปกป้องการอนุรักษ์ภาษาดั้งเดิมที่รับประกันความหลากหลายทางภาษาเม็กซิกัน.

ความละเอียดและความคิดเห็น:

ทางเลือกอี

ภาษาดั้งเดิมคือภาษาที่พูดโดยผู้คนที่อาศัยอยู่ในอเมริกาก่อนการล่าอาณานิคม ในเม็กซิโก ภาษาซาโปเตกมีความโดดเด่นซึ่งมีคนพูดมากกว่า 500 คน. คำพูดบนโปสเตอร์ — ไม่ได้ตั้งใจแปล — เขียนด้วยภาษา Zapotec และเป็นที่รู้จักของผู้บรรยาย แปลได้ว่า "น้ำนิ่งจะเพาะหนอนทุกชนิด"; นั่นคือจำเป็นที่ชีวิตจะต้องเคลื่อนไหว เนื่องจากนี่เป็นการรณรงค์เพื่อสนับสนุนคุณค่าและการอนุรักษ์ภาษาพื้นเมือง เราจึงสรุปได้ว่าหน้าที่ของมันได้รับการอธิบายไว้ในทางเลือก E

มั่นใจมากขึ้นที่จะเข้าร่วมการทดสอบ Enem Spanish หรือไม่? เราหวังเช่นนั้น! สนุกกับการอ่านให้จบและค้นหาข้อมูลอื่นๆ เกี่ยวกับวัฒนธรรมที่พูดภาษาสเปนเพื่อความสนุกสนาน! มาเร็ว!

แหล่งที่มา:

มิรันดา ม. จากส.; โรดริเกซ, ไอ. ของส.; ออร์ติซ-เปรอุส, ไอ. กระบวนการอ่านคำถามภาษาสเปนของ ENEM: หลักฐานการติดตามการมอง อิเล็กทรอนิกส์, ปอร์โต้ อัลเลเกร, v. 13, ไม่ใช่. 4, น. 1-18 ต.ค.-ธ.ค. 2020. มีจำหน่ายใน: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/37530/26432.

เฟอร์นันเดซ, โทมัส; ทามาโร, เอเลน่า. บทสรุปของ Historias de cronopios y de chamas โดย Julio Cortázar ชีวประวัติและชีวิต. สารานุกรมชีวประวัติออนไลน์ บาร์เซโลนา, สเปน, 2547 มีจำหน่ายใน: https://www.biografiasyvidas.com/obra/historias_cronopios_famas.htm.

ม. ซานเชซ. สำนวน "จากนิ้วหน้า" และที่มาหมายถึงอะไร มีจำหน่ายใน: https://www.elmundo.es/como/2023/03/22/641b1573e4d4d8ee448b4590.html.

มิลเลอร์, เฟอร์นันโด. เรื่องราวของ "Yolanda" ยอดฮิตที่พากย์เสียงโดย Pablo Milanés และ Chico Buarque. มีจำหน่ายใน: https://www.diariodocentrodomundo.com.br/a-historia-de-yolanda-sucesso-na-voz-de-pablo-milanes-e-chico-buarque/.

MEXICO.Centro de Investigaciones และ Estudios Superiores และ Antropología Social Guie'sti' diidxazá = ดอกไม้แห่งคำ. Mexico-DF: UNAM, การประสานงานด้านมนุษยศาสตร์, 2013 มีจำหน่ายใน: http://www.libros.unam.mx/digital/v5/28.pdf.

แหล่งที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/culturas-da-lingua-espanhola-no-enem.htm