เมื่อก่อนใช้ นามสกุล สามีเป็นสัญลักษณ์ของสถานะทางสังคม อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ ผู้หญิงหลายคนไม่ยอมรับประเพณีนี้เพื่อยืนยันความเป็นผู้หญิงของตัวเอง จำนวนผู้หญิงที่เปลี่ยนนามสกุลหลังแต่งงานลดลงกว่า 24% ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา จากการสำรวจเมื่อต้นเดือนกรกฎาคม ตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ลดการใช้นามสกุลของสามี โดยผู้หญิง!
อ่านเพิ่มเติม: ที่มาของนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบราซิลคืออะไร?
ดูเพิ่มเติม
พนักงานห้ามไม่ให้เด็กนอนหลับเมื่อมาถึงสถานรับเลี้ยงเด็ก
8 สัญญาณที่บ่งบอกว่ากำลังมีความวิตกกังวลอยู่ในตัวคุณ...
ประเพณีที่เสื่อมโทรม
ในปี 2545 ผู้หญิง 59.2% เลือกที่จะจดทะเบียนชื่อสามี อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่นั้นมา สำนักงานทนายความได้ลดลงอย่างมากในบริการประเภทนี้ และในปี 2010 อัตราดังกล่าวสูงถึง 52.5% ปัจจุบันนี้เทียบเท่ากับ 45% ของการแต่งงาน ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ยังถือว่าสูง
เราทราบดีว่าในทางปฏิบัติแล้ว การเปลี่ยนนามสกุลมีความหมายเหมือนกันกับระบบราชการจำนวนมาก ในอดีตมันเป็นข้อพิสูจน์ถึงการเชื่อฟังของผู้หญิง นั่นเพราะไม่ใช่แค่สัญลักษณ์ของความเป็นเจ้าของ เนื่องจากชื่อของสามีสามารถแสดงว่าผู้หญิงไม่สามารถจัดการชีวิตของตัวเองได้
เราสืบทอดสิ่งนี้มาจากกฎหมายโรมัน ไม่ใช่แค่สถานะเท่านั้น ที่ทำให้ผู้หญิงอยู่ในสถานะที่ไร้ความสามารถ นักประวัติศาสตร์ Mary Del Priore อธิบายว่าเธอได้รับการตั้งชื่อตามสามีของเธอเพราะเธอถือว่าเธอเป็นเด็ก
การเปลี่ยนแปลงกฎหมาย
รัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2531 ให้สิทธิชายและหญิงเท่าเทียมกัน และในที่สุด ประมวลกฎหมายแพ่ง พ.ศ. 2545 ก็อนุญาตให้ชายใช้นามสกุลหญิงได้เช่นกัน ด้วยเหตุนี้ ตัวเลือกอันดับต้น ๆ ในปัจจุบัน (47% ของคู่รัก) คือการคงนามสกุลของตนไว้ ซึ่งเพิ่มขึ้น 31% ตั้งแต่ปี 2545
ในปีนั้นมีคู่รักเพียง 35.7% เท่านั้นที่เลือกใช้การเปลี่ยนแปลงนี้ ตัวเลขเบื้องต้นสำหรับปีนี้บ่งชี้ว่าอัตราจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในช่วงห้าเดือนแรกของปี 2022 คู่รักเกือบ 50% เลือกแนวทางนี้
ผู้หญิงจะเปลี่ยนชื่อมากขึ้นในอนาคตหรือไม่?
ประเพณีดังกล่าวจะมีชัยต่อไปในอนาคตได้อย่างไร เป็นที่ถกเถียงกันอย่างเผ็ดร้อนในหมู่นักวิจัย มีการศึกษาเชิงวิชาการเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ทำนายสิ่งนี้ แต่ถึงแม้จะมีความคืบหน้าช้า แต่ทั้งผู้หญิงและผู้ชายก็เปิดรับทางเลือกเหล่านี้มากขึ้นเรื่อยๆ
ผลการสำรวจ YouGov ของสหราชอาณาจักรในปี 2559 จากผู้คนมากกว่า 1,500 คนเปิดเผยว่า 59% ของ ผู้หญิงยังต้องการใช้นามสกุลตลอดการแต่งงาน และ 61% ของผู้ชายยังคงต้องการ ทำมัน. แม้ว่าตัวเลขเหล่านี้จะสูง แต่ก็ต่ำกว่าเปอร์เซ็นต์ของชาวอังกฤษที่เปลี่ยนจริง ๆ ประมาณ 30%