ความสำคัญ/ความหมาย: * “ Aggettivi, สรรพนามคำถาม, che vengono utilizati nelle frasi คำถาม (p.e. Che ora è?; เท่าไหร่ persone ci sono?) คำถาม Avverbi, avverbi di luogo, di tempo, di quantita usati ในคำถามแบบ Frasi (เช่น Dove ไป?; จะมาถึงเมื่อไหร่?; เท่าไหร่?)" / คำคุณศัพท์และคำสรรพนามคำถาม ซึ่งใช้ในประโยคคำถาม (เช่น: 'กี่โมงแล้ว'; 'มีกี่คน') คำวิเศษณ์คำถาม คำวิเศษณ์ของสถานที่และปริมาณ ใช้ในประโยคคำถาม (เช่น: 'คุณจะไปไหน'; 'เมื่อไหร่เขา (เธอ) จะมาถึง?'; 'เท่าไหร่?')
*คำจำกัดความที่นำมาจาก Dizionario Italiano Sabatini – Coletti แก้ไข dalla Casa Editrice Giunti
Usiamo spesso nelle domande, siano dirette o indiretti, alcuni pronomi และ avverbi interrogativi มา ชิ อะไร อะไร เท่าไหร่, คุ้มค่าแก่การหายนะ che ci sono altri. ออสเซอร์วา. / เราใช้บ่อยขึ้นในประโยค ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม คำสรรพนามคำถามและคำวิเศษณ์บางคำเช่น ใคร อะไร อะไร เท่าไหร่ howแต่ก็คุ้มค่าที่จะบอกว่ามีคนอื่น ดู.
จิ = คำสรรพนาม che ที่ไม่เปลี่ยนแปลง หมายถึง บุคคลหรือสัตว์ Osserva le วลี / Who = คำสรรพนามที่ไม่แปรเปลี่ยนที่บ่งชี้บุคคลหรือสัตว์ สังเกตประโยค
1) จิ sa il ชื่อของ ragazza di rosso นั้นเหรอ? / ใครรู้จักชื่อผู้หญิงชุดแดงคนนั้นบ้าง?
2) ออกไปกับ ชี่ แอนนาคือ uscita ieri? / คุณบอกได้ไหมว่าเมื่อวานแอนนาไปกับใคร
3) ต่อ ชี่ นอนเควสติ cioccolatini? / ใครเป็น bonbons เหล่านี้สำหรับ?
4) จิ สำหรับ? / ใครพูด?
เช = คำสรรพนามคงที่ che หมายถึง la cosa (un'azione oppure un oggetto) Osserva le วลี / Que = คำสรรพนามที่บ่งบอกถึงสิ่งของ (การกระทำหรือสิ่งของ) สังเกตประโยค
1) เปาโล เช ให้บริการคำถาม? / เปาโล นี่มันเพื่ออะไร?
2) เช ฉากอ๊อกกี้? / วันนี้เราจะทานอะไรเป็นอาหารค่ำ?
3) เช cantate ลอร่าชอบ? / ลอร่าชอบนักร้องคนไหน?
4) เช sapore di gelato ti piace? / ชอบรสไอศกรีมรสไหน?
ซึ่งเป็น = ถ้าคุณใช้ต่อ ระบุคุณภาพหรือประเภท Può เพื่อระบุ anche persone เย็บ. มีรูปแบบที่ครบกำหนด โปรไฟล์เดียวและทางเลือกสำหรับพหูพจน์ที่ฉันสามารถใช้เพื่อใช้ al femminile และ al machile Osserva le วลี / Qual = ใช้เพื่อระบุคุณภาพหรือประเภท นอกจากนี้ยังสามารถบ่งบอกถึงบุคคลหรือสิ่งของ มีสองรูปแบบ แบบหนึ่งสำหรับเอกพจน์และอีกแบบสำหรับพหูพจน์ และสามารถใช้ในเพศหญิงและชายได้ สังเกตประโยค
| เพศ | โสด | พหูพจน์ |
| ผู้ชาย / หญิง | ซึ่งเป็น | คุณสมบัติ |
1) C'è la tantrum และ chiara. ซึ่งเป็น ไป? / มีเบียร์สีเข้มและสีอ่อน คุณต้องการอันไหน
2) ซึ่งเป็น cantate ลอร่าชอบ? / ลอร่าชอบนักร้องคนไหน?
3) คุณสมบัติ sono i tuoi interessi เมื่อ l'argomento เป็น Roma antica? / คุณสนใจอะไรเมื่อพูดถึงกรุงโรมโบราณ?
4) คุณสมบัติ รากัซซี่ ซิ ริเฟอริสเซ? / เธอหมายถึงเด็กผู้ชายคนไหน?
เท่าไหร่ค่ะ = ใช้เพื่อระบุปริมาณของ qualcosa ตามเพศ (femminile และ machile) c’è a form และ c’è anche a anche a specific form for the number (เอกพจน์และพหูพจน์ Osserva le วลี / How much = ใช้เพื่อระบุปริมาณของบางอย่าง สำหรับแต่ละเพศ (หญิงและชาย) มีแบบฟอร์มและมีรูปแบบเฉพาะสำหรับตัวเลข (เอกพจน์และพหูพจน์) สังเกตประโยค
| เพศ | โสด | พหูพจน์ |
| ผู้ชาย | เท่าไหร่ค่ะ | จำนวนเงิน |
| หญิง | เท่าไหร่ค่ะ | เท่าไหร่ |
1) จำนวนเงิน อันนี่ ฮา? / เธออายุเท่าไหร่ (เขา)?
2) เท่าไหร่ ฉันพบคุณนานไหม / คุณรู้จักเขามานานแค่ไหนแล้ว?
3) เท่าไหร่ค่ะ ความโกรธเคือง เน ไฮ จา เบวูโต? / คุณมีเบียร์มากแค่ไหน?
4) เท่าไหร่ persone hai già raccontato quella bugia? / คุณโกหกไปกี่คนแล้ว?
ความสนใจ! / หัวขึ้น!
เป็นไปได้ที่จะใช้ i pronomi และ gli avverbi interrogative anche nelle esclamative frasi per esprimer irony, ammirazione, sorpresa ecc / เป็นไปได้ที่จะใช้คำสรรพนามคำถามและคำวิเศษณ์ในประโยคอุทานเพื่อแสดงความประชดประชันชื่นชมประหลาดใจ ฯลฯ
Isabela Reis de Paula
ผู้ประสานงานโรงเรียนบราซิล
จบภาษาพร้อมวุฒิภาษาโปรตุเกสและอิตาลี
โดย Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
ภาษาอิตาลี - โรงเรียนบราซิล
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/pronomi-ed-avverbi-interrogativi.htm
