เอฟเฟ็กต์ 'กัลลิเวอร์': คำทั่วไปในการเสริมทำให้เกิดความประหลาดใจบนอินเทอร์เน็ต

อันที่จริงแล้ว ภาษาโปรตุเกส ยิ่งคุณศึกษามากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งรู้ว่ามันซับซ้อนและน่าประหลาดใจมาก เมื่อเร็ว ๆ นี้ ศาสตราจารย์ Sérgio Nogueira ได้พูดถึงวิธีการที่คำบางคำอยู่ในรูปแบบเสริม หลายคนแปลกใจที่ไม่เชื่อว่าพวกมันจะมีอยู่จริง ด้านล่างนี้คือตัวอย่างบางส่วนของคำใน Augmentative

คำทั่วไปในคำเสริมเป็นสาเหตุของการโต้เถียง

ไม่นานมานี้ มีการเผยแพร่วิดีโอบนอินเทอร์เน็ต ซึ่งศาสตราจารย์ Laércio Silva de Souza วัย 36 ปี ได้ยกตัวอย่างหลายๆ คำภาษาโปรตุเกสในรูปแบบเสริมและสิ่งที่หลายคนไม่คาดคิดคือหลายคำทำให้ประหลาดใจหลายร้อย และ ประชากร.

ตัวอย่างเช่น Piauí ผู้อาศัยใน Teresina กล่าวในบันทึกว่าคำว่า "copázio" เป็นคำเสริมของถ้วยและ "mocetona" คือหญิงสาว

ท้ายที่สุด มีวิธีอื่นอีกไหมที่จะพูดคำเดียวกันนี้ในการเสริมแต่ง

ตามที่ศาสตราจารย์ Sérgio Nogueira จบการศึกษาด้าน Letters จาก Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS) มีคำที่สามารถพูดได้ในอีกทางหนึ่งและอยู่ในรูปแบบเสริม

Nogueira กล่าวว่า ในบางกรณี อนุญาตให้ใช้คำที่ลงท้ายด้วย "ão" เช่น copão และ bocão ในภาษาประจำวัน

รูปถ่าย: ติ๊กต๊อก

แล้วตัวอย่างที่ Laertius อ้างถึงล่ะ?

Sérgio กล่าวเพิ่มเติมว่าเขาคิดว่ามันมากเกินไปสำหรับคุณที่จะใช้คำว่า "copazio" หรือ "bocarra" ในชีวิตประจำวัน เขาอธิบายว่ามีความแตกต่างอย่างมากระหว่างภาษาที่เรียนรู้กับภาษาพูด และเราไม่ควรนำทั้งสองอย่างมาปนกัน

เขาใช้เสื้อผ้าที่เรามีในตู้เสื้อผ้าเป็นตัวอย่าง สำหรับเขาทุกชุดเป็นของโอกาส ชุดสูทและเน็คไทไม่ใช่ตัวเลือกในการไป Maracanã ดังนั้นคำที่ถูกต้องคือ "เพียงพอ"

ดูตัวอย่างการเสริมอื่นๆ ด้านล่าง:

• ถ้วย: ถ้วย;
• ปาก: ปาก;
• ไฟ: กองไฟ;
• ชาย: ชายร่างใหญ่;
• ผู้หญิง: Mocetone;
• เด็กชาย: เด็กชาย;
• เงิน: เงิน;
• ร่างกาย: Corpanzil.