หนึ่งในกระแสประวัติศาสตร์ที่สำคัญของศตวรรษที่ 20 คือสิ่งที่เรียกว่า ไมโครประวัติศาสตร์ (microstoryในภาษาอิตาลี) "กระแสประวัติศาสตร์" หรือ "สาขาประวัติศาสตร์" ประกอบด้วยการพูดคร่าวๆ ของกลุ่มนักประวัติศาสตร์ - โดยทั่วไปจะกระจุกตัวอยู่ในประเทศเดียวกันและ เกี่ยวกับสถาบันอย่างน้อยหนึ่งแห่ง ซึ่งเป็นไปตามแนวโน้มการวิจัย เน้นประเด็นทั่วไป และดำเนินการตามระเบียบวิธีในลักษณะที่ใกล้เคียงกันมาก Microhistory พัฒนาขึ้นในอิตาลีและด้วยเหตุนี้จึงเรียกอีกอย่างว่า ไมโครประวัติศาสตร์ภาษาอิตาลี
พัฒนาการของประวัติศาสตร์จุลภาคของอิตาลีเกิดขึ้นในปี 1970 โดยเริ่มแรกในนิตยสาร Quaderniสตอรี่ก่อตั้งในเมืองอันโคนา ประเทศอิตาลี โดย อัลแบร์โตCaracciolo. ในนิตยสารเล่มนี้เริ่มตีพิมพ์ผลงานชิ้นแรกที่เหมาะสมกับขั้นตอนของ microhistory ไม่กี่ปีหลังจากนั้น นิตยสารฉบับนี้ก็ได้รับการแก้ไขในเมืองโบโลญญา ซึ่งมีการผลิตโดยผู้ทำงานร่วมกันหลักชาวอิตาลี: เอโดอาร์โดเกรนดิ, คาร์โลม้า, Giovanniเลวี และ คาร์โลกินซ์เบิร์ก. นอกจากนี้ในปี 1970 ผลงานของ Quaderni Storici ยังถูกรวบรวมในคอลเล็กชันที่แก้ไขโดย Giulio Einaudi และตั้งชื่อ microstoryซึ่งมีลักษณะเฉพาะของกระบวนการทางประวัติศาสตร์ประเภทนี้
แต่ microhistory ดำเนินไปอย่างไร? ประวัติศาสตร์จุลภาคมีลักษณะเฉพาะโดย “การวิเคราะห์เชิงจุลภาค” กล่าวคือ การวิเคราะห์องค์ประกอบของประวัติศาสตร์ในอดีตในระดับที่เล็กมาก โดยมุ่งเป้าไปที่แง่มุมทางวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และสังคม ตัวอย่างคือการวิเคราะห์ชีวิตของคนธรรมดาที่ในชีวิตไม่เคยมีเรื่องอื้อฉาวเช่นชาวนาที่ยากจนในยุคกลางหรือยุคใหม่ตอนต้น วัตถุประสงค์ของการวิเคราะห์ระดับจุลภาคคือ จากมาตราส่วนในระดับจุลภาค เพื่อไปถึงภาพพาโนรามาที่กว้างขึ้น นับแต่นั้นเป็นต้นมา จึงส่งเสริม "การละเล่นตาชั่ง" เพื่อที่จะชี้แจงอดีตให้กระจ่างขึ้น ประวัติศาสตร์
นักวิจัยชาวบราซิล Henrique Espada Lima ผู้เชี่ยวชาญในประวัติศาสตร์ของ historiography ได้พัฒนาการศึกษาอย่างรอบคอบ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์จุลภาคของอิตาลีและได้แสดงออกถึงความสำคัญของกระแสนี้สำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์แห่งศตวรรษ XX:
“ประวัติศาสตร์จุลภาคสะท้อนการเปลี่ยนแปลงของการโต้วาทีเชิงประวัติศาสตร์ต่อธีมของ "ชีวิต" ชีวิตประจำวัน "อัตวิสัย" และความสนใจต่อ "การบรรยาย" ดังนั้น หากเราเน้นองค์ประกอบของความสอดคล้องกับเนื้อความ ก็จะอยู่ด้านข้างของประวัติศาสตร์ทางปัญญาและวัฒนธรรมใหม่ และ จะมีส่วนร่วมในการเคลื่อน "กลับ" จากประวัติศาสตร์ไปสู่ประวัติศาสตร์การเมือง ชีวประวัติ ประวัติเหตุการณ์และ ของ นักดำน้ำ faitในที่สุดก็รอดพ้นจาก "ขอบรกของโครงสร้างส่วนบนและปรากฏการณ์ชายขอบ" การรับรู้นี้แม้จะค่อนข้างคลุมเครือ แต่เผยให้เห็นบางแง่มุมที่สำคัญสำหรับฉันเกี่ยวกับการแทรกประวัติศาสตร์จุลภาคในบริบททางปัญญาที่กว้างขึ้น” (ลิมา, เฮนริเก้ เอสปาดา. ประวัติศาสตร์ไมโครอิตาลี: ตาชั่ง สัญลักษณ์ และเอกพจน์. รีโอเดจาเนโร: อารยธรรมบราซิล พ.ศ. 2549 หน้า 384-85).
โดยมุ่งความสนใจไปที่หัวข้อเฉพาะของประวัติศาสตร์และผสมผสานเข้ากับบริบทที่กว้างขึ้น ประวัติศาสตร์จุลภาค ตามที่ Espada Lima ได้แนะนำไว้เป็นอย่างดี ผลงานที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมใหม่และประวัติศาสตร์ทางปัญญาใหม่ซึ่งได้รับการพัฒนาในประเทศต่างๆ เช่น ฝรั่งเศส อังกฤษ และ เรา. นอกจากนี้ เธอยังสามารถผลิตผลงานที่มีการเล่าเรื่องได้อย่างลื่นไหล เช่นเดียวกับกรณีของหนังสือ “O cheese and worms” โดย Carlo Ginzburg จึงไม่เพียงแต่ช่วยพัฒนาเทคนิคการวิจัยทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังช่วยเผยแพร่ผลงานวิจัยอีกด้วย ประวัติศาสตร์
* เครดิตรูปภาพ: คอมมอนส์
By Me. คลาวดิโอ เฟอร์นานเดส
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/historia/importancia-micro-historia-italiana.htm
