การค้นพบบราซิล: บริบท ความอยากรู้

วัน 22 เมษายน 1500 ทำเครื่องหมายการมาถึงของโปรตุเกสอย่างเป็นทางการไปยังดินแดนบราซิลและเหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าการค้นพบของบราซิล”. การมาถึงของชาวโปรตุเกสที่นี่เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของการเดินเรือครั้งใหญ่โดยพวกเขาตลอดศตวรรษที่ 15 นับตั้งแต่เหตุการณ์นั้น การปรากฏตัวของโปรตุเกสในดินแดนก็คงที่ แม้ในตอนแรกจะมีขนาดเล็ก ตั้งแต่ทศวรรษ 1530 เป็นต้นมา มีการใช้มาตรการการล่าอาณานิคมที่นี่

ยังเข้าถึง: รายละเอียดของบันทึกการเดินทางของการเดินทางของ Martim Afonso de Sousa

บริบท

การมาถึงของโปรตุเกสในบราซิลเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ การนำทางที่ยอดเยี่ยมซึ่งเป็นกระบวนการที่ริเริ่มโดยชาวโปรตุเกสในศตวรรษที่ 15 การแล่นเรือครั้งใหญ่เป็นวิธีที่เรารู้จักการสำรวจสำรวจซึ่งจัดโดยชาวโปรตุเกสในมหาสมุทรแอตแลนติกตลอดศตวรรษนั้น สิ่งนี้เป็นไปได้ด้วยปัจจัยหลายประการ

ก่อน การรวมกันอาณาเขต. ดินแดนแห่งชาติของโปรตุเกสถูกรวมเข้าด้วยกันในปี 1249 เมื่อกษัตริย์ d. Afonso III สามารถพิชิตได้อย่างแน่นอน แอลการ์ฟ (ภาคใต้ของโปรตุเกส) ของทุ่ง. ปัจจัยสำคัญอีกประการหนึ่งคือ ความมั่นคงการเมือง ที่ประเทศประสบมาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14

ระหว่างปี ค.ศ. 1383 ถึงปี ค.ศ. 1385 เกิดขึ้นที่ประเทศ Avis Revolutionรับผิดชอบการวาง João ปรมาจารย์ของ Avis บนบัลลังก์ของโปรตุเกส ด้วยการปฏิวัตินี้ ราชวงศ์เบอร์กันดีจึงสิ้นสุดลง และราชวงศ์ใหม่—ของ Avis—ได้เริ่มต้นขึ้น โปรตุเกสประสบเสถียรภาพทางการเมืองอย่างมากซึ่งทำให้ประเทศได้สัมผัสกับการพัฒนาเชิงพาณิชย์และเทคโนโลยี ซึ่งรวมถึง การพัฒนาทางทะเล.

นอกจากนี้ การโลคัลไลเซชันภูมิศาสตร์ จากโปรตุเกสรับประกันว่าสามารถเข้าถึงกระแสน้ำทางทะเลของมหาสมุทรแอตแลนติกได้อย่างง่ายดาย และการพัฒนาเชิงพาณิชย์ของลิสบอนทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางที่สำคัญ สุดท้าย ความต้องการ หาเส้นทางใหม่สู่ตะวันออก — ตั้งแต่ปกติซึ่งผ่านคอนสแตนติโนเปิลได้รับ ปิดใน 1453 — เสริมกำลังการสำรวจมหาสมุทรโดยชาวโปรตุเกส

ปัจจัยเหล่านี้ช่วยให้เราเข้าใจว่าเหตุใดโปรตุเกสจึงเป็นผู้บุกเบิกการสำรวจมหาสมุทร และเหตุใด "การค้นพบ" ที่ยิ่งใหญ่ของศตวรรษที่ 15 จึงถูกสร้างขึ้นโดยชาวโปรตุเกส ข้อยกเว้นใหญ่ประการเดียวคือการเดินทางของ คริสโตเฟอร์โคลัมบัสนักเดินเรือชาว Genoese ที่เดินทางมาถึงอเมริกาเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 โดยได้รับทุนสนับสนุนจากสเปน (โปรตุเกสปฏิเสธที่จะให้เงินสนับสนุนการเดินทางของโคลัมบัส)

ในบริบทของการมาถึงของชาวโปรตุเกสในบราซิล โปรตุเกสกำลังเพลิดเพลินกับความสูงของ การค้าเครื่องเทศของอินเดีย — สินค้าจากเอเชีย เช่น พริกไทยดำ ลูกจันทน์เทศ น้ำหอม และธูป ซึ่งหายากในตลาดยุโรปจึงประเมินค่าไม่ได้ การค้นหาเส้นทางใหม่ไปยังอินเดียเป็นการรับประกันการเข้าถึงสินค้าเหล่านี้อย่างแม่นยำ

หลังจากที่ชาวสเปนมาถึงอเมริกาในปี ค.ศ. 1492 ดินแดนที่ค้นพบใหม่เริ่มถูกโต้แย้งโดยชาวโปรตุเกสและชาวสเปน จากความกังวลของโปรตุเกสที่มีการขยายตัวของสเปนทำให้เกิดข้อตกลงสองฉบับ: แพ็คเกจใส่อินเตอร์ กาเอเตร่า (1493) และ สนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส(1494).

ทั้งสองแบ่งดินแดนใหม่ระหว่างโปรตุเกสและสเปน และส่วนหลังได้กำหนดหมวดต่อไปนี้: a 370 ไมล์ทางตะวันตกของหมู่เกาะเคปเวิร์ด, เส้นจินตภาพจะถูกส่งผ่าน ดินแดนทางตะวันตกของแนวนั้นจะเป็นสเปน และดินแดนทางตะวันออกของแนวนั้นจะเป็นโปรตุเกส

เข้าไปยัง: รัฐบาลทั่วไป – ​​รัฐบาลรวมศูนย์แห่งแรกที่ดำเนินการโดยชาวโปรตุเกส

การเดินทางโดย Pedro Álvares Cabral

Pedro Álvares Cabral ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำการสำรวจของโปรตุเกสที่มาถึงบราซิลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1500 [1]

ในบริบทของการสำรวจความเป็นไปได้ของที่ดินทางตะวันตกและการค้าขายในอินเดีย โปรตุเกสได้จัดให้มีการสำรวจครั้งใหม่ ชื่อที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำคือ เปโดร อัลวาเรส กาบราลอัศวินแห่งภาคีพระคริสต์ตั้งแต่ปี 1494 (ลำดับอัศวินที่สำคัญ) นักประวัติศาสตร์ไม่แน่ใจว่าเหตุใด Cabral จึงได้รับเลือกให้เป็นผู้นำคณะสำรวจ เนื่องจากมีนักเดินเรือคนอื่นๆ ที่มีประสบการณ์มากกว่าเขา เช่น Bartolomeu Dias

การเดินทางของ Pedro Álvares Cabral มีเรือ 13 ลำ เก้าลำ สามกองและเรือเสบียงหนึ่งลำ. ผู้นำของเรือแต่ละลำ ได้แก่ Pedro Álvares Cabral, Sancho Tovar, Simão de Miranda de Azevedo, Aires Gomes da Silva, Nicolau Coelho, Nuno Leitão da Cunha, Vasco de Ataide, Bartolomeu Dias, Diogo Dias, Gaspar de Lemos, Luís Pires, Simão de Pina และ Pero de ataide|1|.

การเดินทางของ Cabral ยังมีทหาร 1,200 ถึง 1,500 นายซึ่งเดินทางจากลิสบอนเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 1500 หลังจากออกเรือแล้ว การเดินทางก็แล่นตรงไปยังหมู่เกาะเคปเวิร์ด ดังนั้นจึงใช้เส้นทางที่ห่างไกลจากชายฝั่งแอฟริกา เส้นทางปกติของชาวโปรตุเกสไปยังอินเดียใกล้กับชายฝั่งมากขึ้น แต่ เส้นทางที่แตกต่าง แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีบทที่แตกต่างจากการสำรวจอื่นๆ

เส้นทางการสำรวจของ Cabral มีดังนี้|2||3|:

• มีนาคม 9: แล่นจากลิสบอน

• 14 มีนาคม: ผ่านหมู่เกาะคะเนรี

• วันที่ 22 มีนาคม: ผ่านเคปเวิร์ด

• 23 มีนาคม: การหายตัวไปของเรือของ Vasco Ataide

• วันที่ 29 และ 30 มีนาคม: เข้าสู่เขตสงบในเขตเส้นศูนย์สูตร

• 10 เมษายน April: ผ่านไป 210 ไมล์จาก Fernando de Noronha

• 18 เมษายน April: อยู่ใกล้ Baia de Todos os Santos

• วันที่ 21 เมษายน: เห็นป้ายใกล้แผ่นดิน.

• วันที่ 22 เมษายน: มองเห็น Mount Pascoal

Pero Vaz de Caminha ผู้จดบันทึกการสำรวจซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1500 ได้รายงานไว้ดังนี้:

วันรุ่งขึ้น [22 เมษายน]—เช้าวันพุธ—เราเจอนกที่พวกเขาเรียกว่ารูหนอน ในวันเดียวกันนั้น ที่เวสเปอร์ [ระหว่าง 15.00 น. ถึง 18.00 น.] เรามองเห็นแผ่นดิน! ขั้นแรกเป็นเนินดินขนาดใหญ่ สูงและกลมมาก จากนั้นช่วงล่างอื่นๆ ทางตอนใต้ของเนินเขา และพื้นดินที่ราบเรียบมากขึ้น ด้วยต้นไม้ใหญ่ ภูเขาสูงที่กัปตันชื่อ Monte Pascoal; และสู่แผ่นดิน ดินแดนแห่งเวราครูซ|4|.

แม้ว่าพวกเขาจะมองเห็นแผ่นดินในวันที่ 22 เมษายน แต่ในวันรุ่งขึ้น Cabral ตัดสินใจส่งคนไปที่นั่น และนั่นเป็นเวลาที่ การติดต่อครั้งแรกระหว่างชาวโปรตุเกสและชาวพื้นเมือง เกิดขึ้น บัญชีของ Pero Vaz de Caminha เกี่ยวกับพวกเขากล่าวว่า “พวกเขาเป็นสีน้ำตาล เปลือยเปล่า ไม่มีอะไรปิดบังความอับอาย พวกเขามีคันธนูและลูกธนูอยู่ในมือ”|5|.

การเดินทางครั้งแรกที่ทำเครื่องหมายการติดต่อครั้งแรกระหว่างชาวโปรตุเกสและชาวพื้นเมืองนำโดย Nicolau Coelho. เขาและผู้ชายคนอื่น ๆ ถูกส่งไปยังชายฝั่งของชายหาดในเรือเพื่อสร้างความสัมพันธ์กับชาวอินเดียนแดงและการติดต่อเหล่านี้ก็สงบสุข ในอีกตอนหนึ่งเกี่ยวกับชาวพื้นเมือง Pero Vaz de Caminha กล่าวว่า:

ลักษณะเป็นสีน้ำตาลแดงเล็กน้อย ของใบหน้าที่ดีและจมูกที่ดี พวกเขามักจะทำได้ดี […] ทั้งคู่ […] เจาะริมฝีปากล่างและสอดกระดูกสีขาวและกระดูกจริงๆ เข้าไปด้วย ความยาวของมือซุกซน และความหนาของแกนสำลีที่แหลมคมตรงปลายเหมือนสว่าน สอดเข้าไปด้านในของริมฝีปาก และส่วนที่อยู่ระหว่างริมฝีปากกับฟันทำด้วยตัวหมากรุกพอดีตัวเพื่อไม่ให้เกิดความบกพร่องในการพูด การกิน และการดื่ม|6|.

การติดต่อนั้นสงบ มีการแลกเปลี่ยนของขวัญระหว่างทั้งสองฝ่าย และคนพื้นเมืองบางคนถูกพาไปที่เรือที่กัปตันนายพล Cabral อยู่ เพื่อที่เขาจะได้ไปพบพวกเขา พวกเขาได้รับอาหารและไวน์ แต่พวกเขาปฏิเสธอาหารและไม่ชอบสิ่งที่พวกเขาลิ้มรสตามบัญชีของ Caminha

วันที่ 22 เมษายน โปรตุเกสมองเห็นแผ่นดิน และในวันรุ่งขึ้น พวกเขาส่งกลุ่มคนที่ติดต่อกับชนพื้นเมืองเป็นครั้งแรก

ชาวโปรตุเกสเดินทางต่อไปอีกสองสามวันในการสำรวจชายฝั่งบราซิล และในวันที่ 26 เมษายน วันอาทิตย์ พวกเขาเฉลิมฉลอง มิสซาครั้งแรกในบราซิล, แสดงโดย บาทหลวงเฮนรีแห่งโกอิมบรา. หลังจากนั้น ผู้บัญชาการของคณะสำรวจตัดสินใจส่งเรือไปยังโปรตุเกสพร้อมข่าวการค้นพบดินแดนใหม่ Pero Vaz de Caminha ยังได้รับแต่งตั้งให้รายงานรายละเอียดเกี่ยวกับดินแดนที่พบ

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม การเดินทางของ Cabral ได้ออกจากบราซิลไปยังอินเดีย กษัตริย์โปรตุเกส ง. มาโนเอลที่ 1 ทราบข่าวการค้นพบดินแดนใหม่ในปี ค.ศ. 1500 อย่างไรก็ตาม บราซิลยังคงอยู่เบื้องหลัง เนื่องจากในตอนนั้นโปรตุเกสให้ความสำคัญกับการค้าขายในอินเดียต่อไป

มันเป็นเพียงจากทศวรรษของ 1530ด้วยความเสื่อมถอยของการค้าเครื่องเทศและการรุกรานของฝรั่งเศส ชาวโปรตุเกสจึงเริ่มa นโยบายการล่าอาณานิคม. ในนั้น วินาทีแรก, พวกเขาปลูกฝังบางส่วน โพสต์ซื้อขาย บนชายฝั่งบราซิลและเริ่มที่จะ สำรวจ Brazilwood.

เข้าไปยัง: ค้นพบประวัติความเป็นมาของชื่อ “บราซิล”

วิทยากร

• การจ่ายเงินของ Pedro Álvares Cabral คือ 10,000 ครูซาโด (เทียบเท่าทองคำ 35 กิโลกรัม) เขายังสามารถซื้อและขายพริกไทย 30 ตันและเครื่องเทศอื่นๆ 10 กล่องได้อีกด้วย ในทางกลับกัน กะลาสีธรรมดาคนหนึ่งได้รับ 10 ครูซาโดต่อเดือน บวกกับพริกไทย 10 เม็ด|7|.

• เปโดร อัลวาเรส กาบราลสูง 1.90 ม.

• เป็นเรื่องปกติที่การสำรวจทางทะเลของ these ยุคใหม่โสเภณีถูกลักพาตัวไปในเรือ

• เลือดออกตามไรฟัน (โรคที่เกิดจากการขาดวิตามินซี) เป็นหนึ่งในโรคที่ส่งผลกระทบต่อกะลาสีเรือมากที่สุดในช่วงที่มีการเดินเรือที่ดี

• ยังไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นกับเรือของ Vasco Ataíde (หนึ่งใน 13 ลำในการเดินทางของ Cabral) แต่เชื่อกันว่าได้จมลงในระหว่างเกิดพายุ

• ชื่อแรกที่มอบให้บราซิลคือ Ilha de Vera Cruz และต่อมาถูกเรียกว่า Terra de Santa Cruz

• อีกชื่อหนึ่งที่บราซิลถูกเรียกในขณะนั้นคือ Terra dos Papagaios เนื่องจากมีนกแก้วจำนวนมากอยู่ที่นี่

• Pero Vaz de Caminha เมื่อรายงานการค้นพบบราซิลต่อกษัตริย์โปรตุเกส เชื่อว่าที่จริงแล้วดินแดนใหม่นี้เป็นเกาะ

• เกาะ Fernando de Noronha มีชื่อนี้อ้างอิงถึง Fernão de Loronha ขุนนางชาวโปรตุเกสที่ได้รับเกาะนี้เป็นหัวหน้าของกษัตริย์แห่งโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1504

• คาดว่าเมื่อชาวโปรตุเกสมาถึง มีชนพื้นเมืองประมาณเจ็ดล้านคนอาศัยอยู่ในดินแดนของบราซิล

• เมื่อคณะสำรวจของ Cabral ออกจากบราซิล เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1500 เด็กชายในกระท่อมร้างสองคนและผู้ถูกเนรเทศสองคนถูกทิ้งไว้ในดินแดนพร้อมกับชาวพื้นเมือง

• ก่อนที่จะถูกเรียกว่า Pedro Álvares Cabral ชื่อของหัวหน้าคณะสำรวจโปรตุเกสคือ Pedro Álvares Gouveia การเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นพร้อมกับการละทิ้งนามสกุลของมารดา d. Isabel Gouveia และนามสกุลของพ่อของเธอคือ Fernão Cabral

สรุป

• การมาถึงของโปรตุเกสในบราซิลเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเดินเรือครั้งใหญ่

• Pedro Álvares Cabral เป็นผู้นำการสำรวจซึ่งประกอบด้วยเรือ 13 ลำและทหารประมาณ 1200 นาย

• จุดแรกของบราซิลที่ชาวโปรตุเกสเห็นคือภูมิภาค Monte Pascoal ใน Bahia เมื่อวันที่ 22 เมษายน 1500

• พิธีมิสซาครั้งแรกที่จัดขึ้นที่นี่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 1500 และวันที่ 1 พฤษภาคม การเดินทางออกเดินทางไปยังอินเดีย

• ชื่อแรกของบราซิล ตามที่ระบุในจดหมายโดย Pero Vaz de Caminha คือ Ilha de Vera Cruz

เกรด

|1| คูโต้, จอร์จ. กำเนิดของบราซิล ใน: MOTA, Carlos Guilherme (org.) การเดินทางไม่สมบูรณ์ in: ประสบการณ์ของชาวบราซิล เซาเปาโล: Editora Senac, 1999. ป. 48.

|2| ไอเด็ม, พี. 48-49.

|3| คาสโตร ซิลวิโอ จดหมายของเปโร วาซ เด คามินยาha. ปอร์ตู อาเลเกร: L&PM Pocket, 2013 ป. 87.

|4| ไอเด็ม, พี. 87.

|5| ไอเด็ม, พี. 88.

|6| ไอเด็ม, พี. 90.

|7| SCHWARCZ, Lilia Moritz และ STARLING, Heloisa Murgel บราซิล: ชีวประวัติ เซาเปาโล: Companhia das Letras, 2015. ป. 25.

เครดิตภาพ

[1] เนฟทาลี และ Shutterstock

[2] คอมมอนส์

โดย Daniel Neves
ครูประวัติศาสตร์

ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/descobrimentobrasil.htm