คุณ คำกริยาปกติ เหล่านั้นคือ ทำตามรูปแบบการผันคำกริยาเดียวกัน ตามกาลและอารมณ์ที่กำหนด และ ไม่ต้องทนกับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรง inเช่นเดียวกับกริยาที่ไม่สม่ำเสมอ
เช่นเดียวกับในภาษาโปรตุเกส สิ่งนี้ยังเป็นสิ่งที่แยกความแตกต่างระหว่างกริยาปกติและกริยาผิดปกติในภาษาสเปน
ก้านของกริยาคือทุกสิ่งที่อยู่ก่อนสิ้นสุดรูปแบบของคำกริยาใน infinitive
ในคำกริยา พูดคุย, ตัวอย่างเช่น, "ฮับ-" คือรากศัพท์และ "-อากาศ"การสิ้นสุด
ในภาษาสเปนและภาษาโปรตุเกส มีสามผัน:
- การผันคำกริยาที่ 1: สิ้นสุด "-ar"
- การผันคำกริยาที่ 2: ลงท้ายด้วย "-er"
- การผันคำกริยาที่ 3: สิ้นสุด "-ir"
ด้านล่างนี้เป็นรายการสั้น ๆ ของกริยาภาษาสเปนทั่วไป
รายชื่อกริยาภาษาสเปนปกติ | |
---|---|
|
|
ตรวจสอบคำอธิบายด้านล่างและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการผันกริยาภาษาสเปน
การผันคำกริยาที่ 1: กริยาที่ลงท้ายด้วย "-ar"
ตัวอย่างของการผันกริยาปกติครั้งที่ 1: พูดคุย (พูด)
โหมดบ่งชี้ | ||
---|---|---|
ของขวัญ คุณเก่งอู๋ |
อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ Copreterite คุณเก่งแท็บ |
เงื่อนไขง่าย ๆ หรือ ก่อนวัยเรียน คุณเก่งอาเรีย |
อดีตกาล Perfecto Simple หรือ อดีต คุณเก่งé |
อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต คุณเก่งกำลัง |
โหมดเสริม | ||
---|---|---|
ของขวัญ (นั่น) yo hablและ |
อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ อดีต (si) โย ฮับลไถ/hablอาเสะ |
อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต (เมื่อ) yo hablกำลัง |
โหมดจำเป็น |
---|
ฮับ/hablá คุณ |
รูปร่างไม่เฉพาะตัว | |
---|---|
Infinitive | ฮับอากาศ |
Gerund | ฮับเดิน |
กริยา | ฮับชื่นชอบ |
การผันคำกริยาที่ 2: กริยาที่ลงท้ายด้วย "-er"
ตัวอย่างของการผันกริยาปกติครั้งที่ 2: กิน
โหมดบ่งชี้ | ||
---|---|---|
ของขวัญ โย่กับอู๋ |
อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ Copreterite โย่กับกำลังไป |
เงื่อนไขง่าย ๆ หรือ ก่อนวัยเรียน โย่กับอีเรีย |
อดีตกาล Perfecto Simple หรือ อดีต โย่กับí |
อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต โย่กับก่อน |
โหมดเสริม | ||
---|---|---|
ของขวัญ (ว่า) โย่กับ |
อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ อดีต (si) โย่ กับว้าว/comiesis |
อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต (เมื่อ) โย่กับใช่ |
โหมดจำเป็น |
---|
กับและ/comé คุณ |
รูปร่างไม่เฉพาะตัว | |
---|---|
Infinitive | กับเอ๋อ |
Gerund | กับฉันเข้าใจ |
กริยา | กับที่ไปแล้ว |
การผันคำกริยาที่ 3: กริยาที่ลงท้ายด้วย "-ir"
ตัวอย่างของกริยาผัน 3 ปกติ: ออกจาก
โหมดบ่งชี้ | ||
---|---|---|
ของขวัญ โย่ partอู๋ |
อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ Copreterite โย่ partกำลังไป |
เงื่อนไขง่าย ๆ หรือ ก่อนวัยเรียน โย่ partฉันจะไป |
อดีตกาล Perfecto Simple หรือ อดีต โย่ partí |
อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต โย่ partไอเรซ |
โหมดเสริม | ||
---|---|---|
ของขวัญ (ว่า) โย่ part |
อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ อดีต (ถ้า) โย่ partว้าว/partiesis |
อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต (เมื่อ) โย่ partใช่ |
โหมดจำเป็น |
---|
ส่วนหนึ่งและ/partí คุณ |
รูปร่างไม่เฉพาะตัว | |
---|---|
Infinitive | ส่วนหนึ่งไป |
Gerund | ส่วนหนึ่งฉันเข้าใจ |
กริยา | ส่วนหนึ่งที่ไปแล้ว |
สำคัญ: ระบบการตั้งชื่อ อดีตไม่มีกำหนด ได้นำเสนอโดย RAE แล้ว แต่ได้เปลี่ยนชื่อเป็น อดีตกาล Perfecto Simple.
วีดีโอ
เมื่อคุณได้ดูตารางกริยาภาษาสเปนแล้ว ให้ดูวิดีโอด้านล่างและดูบทสรุปของการผันคำกริยาปกติในกาลปัจจุบัน
การออกกำลังกาย
ทดสอบความรู้ของคุณเกี่ยวกับการผันกริยาภาษาสเปนโดยทำแบบฝึกหัดคำตอบด้านล่าง
1. (UFRGS) หากวลี "วัฒนธรรมสามารถดำรงอยู่ได้บนพื้นฐานทางชีววิทยาเท่านั้น..." จะถูกแก้ไขในอนาคต รูปแบบกริยาเซตย่อยจะเป็น:
ก) มีอยู่ได้
ข) มีอยู่ได้
ค) มีอยู่ได้
d) ฉันสามารถอยู่ได้
จ) อาจมีอยู่
ทางเลือกที่ถูกต้อง: จ) อาจมีอยู่
ใน "puede มีอยู่", "puede" เป็นรูปกริยาของกริยา "power"
หมายเหตุด้านล่างผันของกริยา "อำนาจ" ในอนาคต:
โย่เน่า
คุณเน่า
เขา / เธอเน่า
เน่าเสีย
Nosotros / Nosotras เน่าเปื่อย
Rotten Vosotras / Vosotras เน่าเปื่อย
เน่าเสีย
Ellos/Elas podrán
ทางเลือก e) เป็นเพียงรูปแบบเดียวที่นำเสนอรูปแบบกริยาในอนาคต
2. (UDESC SC/2016)
งบประมาณของ ahorros
งบประมาณของ ahorros
1 นายธนาคาร: เอล ต่อไป ได้โปรด
2 การธนาคาร: Buenos días ฉันสามารถช่วยคุณได้ที่ไหน?
3 ลูกค้า: คุณต้องการเปิดงบประมาณไหม
4 การธนาคาร: ใช่ แน่นอน แต่เราต้องการเอกสารที่ดี
5 ลูกค้า: เอกสารใดที่คุณต้องการ
6 การธนาคาร: Su DNI การจากไปและการพิสูจน์ทิศทาง
7 ลูกค้า: ทุกคนอยู่ที่นี่กับฉัน
8 Banking: ดีมาก เติมไฟล์เหล่านี้ด้วยข้อมูลส่วนตัว 9 รายการของคุณแล้วเซ็นชื่อ
10 ลูกค้า: รายชื่อ
11 การธนาคาร: ดี นี่คือสลิปการชำระเงินที่มีหมายเลขบัญชีของคุณ และ 12 เราจะส่งบัตรไปที่บ้านของคุณ
13 ด้วยบัตรที่ใช้ คุณสามารถเข้าและคืนเงินในสาขาใดก็ได้ 14 แคชเชียร์อิเล็กทรอนิกส์ของธนาคารของเรา
15 ลูกค้า :ขอสมุดเช็คด้วยได้ไหม?
16 การธนาคาร :ไม่ใช่ผู้อาวุโส สำหรับสิ่งนี้ คุณต้องมีบัญชีเดินสะพัด
17 ลูกค้า: อ๋อ ครับ
18 การธนาคาร :¿Le gustaría abre una?
ลูกค้า 19 ราย: ไม่เป็นไร ขอบคุณ
20 การธนาคาร :จากนี้ไป คุณสามารถประหยัดเงินของคุณได้ด้วยความปลอดภัยและอัตราดอกเบี้ยในตลาดสูงสุด 21 อันดับแรก
22 ลูกค้า: เอเชีย .
สามารถดูได้ที่: http://www.espanholgratis.net/textos
เข้าถึงเมื่อ สิงหาคม 30, 2015
Analice y señale (V) สำหรับจริง y (F) สำหรับเท็จ
( ) “puedo” (อ้างถึง 2) es el กริยา pode en ตัวบ่งชี้ปัจจุบัน
( ) “van a necesitar” (อ้างถึง 5) มันเป็นสิ่งผิดปกติของอนาคต
( ) คำแปลในภาษาโปรตุเกสของ “tarjeta” (อ้างถึง 13) อีการ์ด
( ) “รายการ” (อ้างถึง 10) อาจถูกแทนที่โดยรอไม่เปลี่ยนแปลงในความหมาย
( ) “เน่าเสีย” (อ้างถึง 13) เป็นกริยาบ่งชี้ที่ไม่สมบูรณ์ในอนาคตที่ไม่สม่ำเสมอ
ตอนนี้ เลือกทางเลือกที่มีลำดับที่ถูกต้อง จากหน้าผาไปด้านล่าง
( ) วี – วี – วี – เอฟ – วี
( ) F – F – F – V – V
( ) F – V – V – V – F V
( ) V – V – V – F – F
( ) วี – วี – เอฟ – วี – วี
ทางเลือกที่ถูกต้อง: V – V – V – F – V
ดูคำอธิบายด้านล่างและทำความเข้าใจว่าเหตุใดทางเลือกแรกจึงถูกต้อง:
1. “ปูเอโดะ” (อ้างอิง. 2) es el กริยา pode en ตัวบ่งชี้ปัจจุบัน
ดูการผันคำกริยา "อำนาจ" ในกาลปัจจุบัน:
โย ปูเอโด
คุณสามารถ/สามารถ
เขา/เธอสามารถ
ใช้พฤษภาคม
Nosotros / Nosotras เราทำได้
คุณ/โวโซทราเป็นได้
กระป๋องที่ใช้แล้ว
Ellos/Elas can
2. “รถตู้จำเป็น” (Ref. 5) มันเป็นสิ่งผิดปกติของอนาคต
โครงสร้าง go + to + กริยา infinitive ใช้ในภาษาสเปนเพื่อระบุการกระทำในอนาคต
ตัวอย่าง:
ฉันจะไปเยี่ยมพี่สาว (ฉันจะไปเยี่ยมพี่สาว / ฉันจะไปเยี่ยมพี่สาว)
3. การแปลเป็นภาษาโปรตุเกสของ “tarjeta” (Ref. 13) อีการ์ด
คำแปลของ "tarjeta" ถูกต้อง ในภาษาโปรตุเกส เทียบเท่ากับ “ไพ่”
4. “รายการ” (อ้างถึง. 10) อาจถูกแทนที่โดยรอไม่เปลี่ยนแปลงในความหมาย
ข้อความเป็นเท็จเนื่องจากความหมายของคำต่างกัน
“รายการ” หมายถึง “พร้อม” “รอ” เป็นรูปแบบกริยาของกริยา “esperar” ซึ่งแปลว่า “รอ” เช่นเดียวกับในภาษาโปรตุเกส
5. “เน่าเสีย” (อ้างอิง. 13) เป็นกริยาบ่งชี้ที่ไม่สมบูรณ์ในอนาคตที่ไม่สม่ำเสมอ
“Podrá” เป็นรูปกริยาของกริยา “อาจ”
กริยาถือได้ว่าเป็นกริยาที่ไม่สม่ำเสมอเพราะการผันคำกริยาไม่เป็นไปตามรูปแบบ
ดูการผันคำกริยา "อำนาจ" ด้านล่างในกาลที่ไม่สมบูรณ์ของตัวบ่งชี้:
โย่เน่า
คุณเน่า
เขา / เธอเน่า
เน่าเสีย
Nosotros / Nosotras เน่าเปื่อย
Rotten Vosotras / Vosotras เน่าเปื่อย
เน่าเสีย
Ellos/Elas podrán
3. (UEA-AM/2559)
วัยเด็กของ Harry Potter จะถูกเปิดเผยในละคร
บทละครในวัยเด็กของนักมายากลที่มีชื่อเสียงที่สุดในวรรณกรรมร่วมสมัยอย่าง Harry Potter ที่รอคอยมานาน จะฉายรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนในฤดูร้อนปี 2016 ตามประกาศของผู้สร้าง J.K. Rowling ผ่านบัญชี Twitter ของเธอ Allí นักเขียนยืนยันว่า “Harry Potter y el Niño Maldito” จะแสดงที่โรงละคร Palace ในเมืองหลวงของอังกฤษ เจ.เค.โรว์ลิ่งเปิดเผยว่าละครเรื่องนี้จะเป็นการเผยถึง “ส่วนที่ไม่เคยเล่า” เกี่ยวกับชีวิตของตัวละครตัวนี้ แม้ว่าจะไม่ใช่ลำดับก่อนหน้าของนวนิยายของเขาก็ตาม
ยังเน้นย้ำว่าข้อความดังกล่าวจะตรวจสอบชีวิตของนักบวชของ Harry Potter, Lily และ James Potter ก่อนที่โวลเดอมอร์จะลงนาม “ฉันไม่ต้องการที่จะตัดสินใจมากกว่านี้ เพราะฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียสิ่งที่ฉันหมายถึงคือการปฏิบัติต่อแฟนๆ อย่างแท้จริง” โรว์ลิ่งกล่าว นักเขียนชาวอังกฤษยังต้องการอธิบายรายละเอียดว่าทำไมเธอจึงเลือกฉากการแสดงละครเพื่อเข้าใกล้ขั้นตอนนี้ในชีวิตของแฮร์รี่ พอตเตอร์ “เพื่อตอบคำถามที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เขาถามว่าทำไมเอล นีโญ มัลดิโต ถึงไม่ใช่ละครที่แน่ชัดเมื่อ ผู้ชมเห็นผลงานจะเป็นไปตามสิ่งที่เป็นเพียงสื่อที่เหมาะสมสำหรับเรื่อง", escribió Rowling en un ทวีต
ในปี 2013 โรว์ลิ่งประกาศว่าเธอทำงานร่วมกับทีมนักเขียนบทเพื่อนำฉากละครมาสู่วัยเด็กของแฮร์รี่ พอตเตอร์ จากปีต่อมาผู้เขียนยืนยันว่าสคริปต์อยู่ในเงาเสียงระฆังที่ออกมาจากหมัดของนักเขียนแจ็ค ธ อร์น 18 ปีที่แล้ว มีการเผยแพร่ส่วนแรกของชุดการส่งมอบ: “Harry Potter y la Piedra Filosofal” Harry Potter ทั้งหมดขายได้ประมาณ 500 ล้านเล่มทั่วโลก
(www.elpais.es. ดัดแปลง)
คำกริยา “anunció”, “hizo”, “confirmó”, “reveló” และ “recalcó” ที่อยู่ในย่อหน้าแรกของข้อความอยู่ใน:
ก) อดีตกาลไม่แน่นอนของโหมดบ่งชี้
b) อดีตกาลที่บ่งบอกถึงมากกว่าที่สมบูรณ์แบบ
c) กาลก่อนหน้าของวิธีการบ่งชี้
d) อดีตกาลที่สมบูรณ์แบบประกอบด้วยวิธีการบ่งชี้
จ) กาลไม่สมบูรณ์ในทางบ่งชี้
ทางเลือกที่ถูกต้อง: ก) อดีตกาลที่ไม่แน่นอนของโหมดบ่งชี้
กริยา "anunció", "hizo", "confirmó", "reveló" และ "recalcó" เป็นกริยาของคำกริยา "anunció", "do", "confirm", "reveal" และ "repress"
สังเกตด้านล่างการผันคำกริยาเหล่านี้ใน "อดีตที่ไม่แน่นอน" ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "Perfecto Simple Past" ในโหมดบ่งชี้:
ประกาศ:
คุณประกาศ
คุณประกาศ
เขา / เธอประกาศ
ประกาศใช้แล้ว
Nosotros / Nosotras ประกาศ
ประกาศ Vosotros/Vosotras
Ustedes ประกาศ
Ellos/Elas ประกาศ
ทำ:
โย่ ฮิซ
คุณ hyciste
เขา/เธอ hizo
ใช้hizo
Nosotros / Nosotras hicimos
Hycistile Vosotras / โวโซทราส
ฮิเซียรอง
เอลลอส/อีลาส ฮิเซียรอง
ยืนยัน:
โย่ยืนยัน
คุณยืนยัน
เขา / เธอยืนยัน
ใช้แล้วยืนยัน
เรายืนยัน
ยืนยันแล้ว โวโซทรอส/โวโซทราส
Ustedes ยืนยัน
Ellos/Elas ยืนยันแล้ว
วิธีเปิดเผย:
โย่ เปิดเผย
คุณเปิดเผย
เขา / เธอเปิดเผย
ใช้แล้ว revelo
Nosotros / Nosotras เปิดเผย
เปิดเผย Vosotros/Vosotras
Ellos/Elas เปิดเผย
ปราบปราม:
โย่ ปราบปราม
คุณอดกลั้น
เขา / เธออดกลั้น
ใช้ปราบปราม re
Nosotros / Nosotras ที่เราปราบปราม
Vosotras ที่กดทับได้/Vosotras
Ellos/Ellas อดกลั้น
ดูข้อความอื่นๆ เกี่ยวกับภาษาสเปน:
- บทความเป็นกลาง lo
- คำคุณศัพท์ในภาษาสเปน (คำคุณศัพท์ลอส)
- อดีตกาลไม่แน่นอนในภาษาสเปน (อดีตกาลที่สมบูรณ์แบบง่าย ๆ )
- การตีความข้อความในภาษาสเปนพร้อมคำติชม (มัธยม)