อู๋ รีบ เป็นเครื่องหมายวรรคตอนที่แสดงด้วยเส้นประในแนวนอนและมีวัตถุประสงค์เพื่อทำเครื่องหมาย คำพูดโดยตรงกล่าวคือคำพูดของตัวละครหรือ เน้นข้อความที่ตัดตอนมา ของข้อความ
อ่านด้วย: เครื่องหมายวรรคตอน
เมื่อไหร่จะวางแดช?
คำพูดโดยตรง
เครื่องหมายขีด เช่น เครื่องหมายคำพูด ใช้เพื่อทำเครื่องหมายคำพูดของอักขระในข้อความบรรยาย
ดูตัวอย่างด้านล่าง:
เปโดรมาถึงที่ทำงานและถามเพื่อนร่วมงานว่า
- จอห์น คุณทำรายงานรายไตรมาสหรือยัง
โปรดทราบว่าข้อความที่คั่นด้วยขีดกลาง "จอห์น คุณทำรายงานรายไตรมาสหรือยัง” เป็นคำพูดโดยตรงและแนะนำโดยขีดกลาง ข้อความเดียวกันอาจอยู่ในเครื่องหมายคำพูด
ทั้งๆ ที่ เครื่องหมายวรรคตอน (เครื่องหมายขีดกลางและเครื่องหมายอัญประกาศ) มีจุดประสงค์เดียวกัน โดยทั่วไปจะใช้เส้นประในกล่องโต้ตอบ เนื่องจากจะทำให้ข้อความมีความลื่นไหลมากขึ้น
ดูการใช้เส้นประในพงศาวดารโดย Luis Fernando Verissimo:
เพศ
- พ่อ…
- อืมม?
- เพศหญิงเป็นอย่างไร?
- อะไร?
- เพศหญิง.
- มันไม่มี
- ไม่มีเพศหญิงหรือ?
- เลขที่
- คุณเป็นผู้ชายเท่านั้นเหรอ?
- É. ฉันหมายความว่าไม่ มีสองเพศ ชายและหญิง.
- และเพศหญิงเป็นอย่างไร?
- ไม่มีผู้หญิง เซ็กส์มักเป็นผู้ชาย
- แต่คุณเองบอกว่าเป็นชายและหญิง
- เพศอาจเป็นชายหรือหญิงก็ได้ คำว่า "เซ็กส์" เป็นเพศชาย ชาย หญิง.
- มันควรจะเป็น "เพศ" หรือไม่?
- เลขที่
- ทำไมจะไม่ล่ะ?
- ทำไมจะไม่ล่ะ! ขอโทษ ทำไมจะไม่ล่ะ. "เซ็กส์" เป็นเพศชายเสมอ
- ผู้หญิงเป็นเพศชายหรือไม่?
- É. ไม่! เพศของผู้หญิงก็คือเพศหญิง
- แล้วผู้หญิงล่ะ?
- เพศที่แท้จริง เหมือนกับผู้ชายคนนั้น
- เพศของผู้หญิงเหมือนกับของผู้ชายหรือไม่?
- É. ฉันหมายถึง… ดูนี่สิ เป็นผู้ชายกับผู้หญิงไม่ใช่เหรอ?
- ถูกต้อง
- มันเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน
- แล้วเพศหญิงเป็นอย่างไร?
- ก็เหมือนผู้ชาย
- แต่มันไม่ต่างกันเหรอ?
- เลขที่ หรือพวกเขาเป็น! แต่คำนั้นก็เหมือนกัน มันเปลี่ยนเพศ แต่มันไม่เปลี่ยนคำ
- แต่แล้วก็ไม่เปลี่ยนเพศ เป็นผู้ชายเสมอ
- คำว่าผู้ชาย
- เลขที่ "คำว่า" เป็นเพศหญิง ถ้าเป็นผู้ชายก็คงเป็น "เพื่อน..."
- เขามาถึง! ไปเล่นไป
เด็กชายจากไปและแม่เข้ามา ความเห็นของพ่อ:
- เราต้องจับตาดูผู้ชายคนนี้...
- เพราะ?
- เขาคิดแต่เรื่องไวยากรณ์เท่านั้น
ที่มา: VERISSIMO, หลุยส์ เฟอร์นันโด
"คอเมดี้น่าอ่านที่โรงเรียน", Dom Quixote Publications, 2002, ลิสบอน
เน้นข้อความที่ตัดตอนมา
บางข้อความยังใช้ขีดคั่นแทนเครื่องหมายจุลภาคเพื่อแยกข้อความตามที่คุณตั้งใจ ให้ความสำคัญ.
ดู:
บราซิล – ประเทศที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้ – มันไม่ปกป้องพรมแดนเท่าที่ควร มีเจ้าหน้าที่ตำรวจสหพันธรัฐน้อยมากในภูมิภาคที่มียาเสพติดและอาวุธจำนวนมาก เช่น พรมแดนติดกับโบลิเวีย ปารากวัย และเวเนซุเอลา จึงต้องมีประสิทธิภาพมากขึ้น
โปรดทราบว่าในย่อหน้าด้านบน ขีดกลางแทนที่เครื่องหมายจุลภาคที่แยกส่วนต่อท้ายอธิบายเพื่อเน้นข้อความ นั่นคือ เพื่อเน้นข้อความนั้น
อ่านด้วย: บทความแสดงความคิดเห็น
เยื้องคู่คืออะไร?
การเยื้องสองครั้งเกิดขึ้นในสองสถานการณ์:
เมื่อมีการพูดถึงตัวละครและผู้บรรยายในประโยคเดียวกัน: ในกรณีนี้ จะใช้เส้นประเพื่อเริ่มคำพูดของตัวละคร และอีกเครื่องหมายหนึ่งเพื่อระบุว่าคำพูดได้สิ้นสุดลงแล้วและผู้บรรยายจะเริ่มแสดงตัวออกมาเอง
ดู:
ปีเตอร์ กล่าวว่า:
- ฉันไม่ต้องการคุยกับคุณอีกต่อไป! - น่าเศร้าที่เขาวางสายโทรศัพท์
เน้นองค์ประกอบที่อยู่ตรงกลางของประโยค:
ดู:
บราซิล – หนึ่งในประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก – โชคไม่ดีที่ประสบปัญหาทางสังคมที่ร้ายแรง
คุณใช้วงเล็บและขีดกลางเมื่อใด
พวกมันมีหน้าที่ที่แตกต่างกัน ในขณะที่เส้นประเน้นหรือเน้นข้อมูล วงเล็บระบุว่าเป็นข้อมูลเสริม ข้อมูลที่ไม่จำเป็น ชนิดของความอยากรู้หรือ บวก ที่ไม่ใช่พื้นฐานของข้อความ
สิ่งนี้เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น เพื่อระบุคำย่อ:
สหประชาชาติ (UN) อนุมัติทัศนคติของบราซิล
หรือเพื่อนำมาซึ่งความอยากรู้:
รอง คำวิเศษณ์ (หรือคำวิเศษณ์เสริม) กำหนดสถานการณ์ต่างๆ ให้กับคำกริยา (เช่น เวลา สถานที่ อารมณ์ และความเข้มข้น)
สรุป
เยื้อง |
ใช้: |
ตัวอย่าง: |
ระบุคำพูดโดยตรง |
ปีเตอร์ กล่าวว่า: - ฉันเหนื่อย! |
|
เน้นข้อความ. |
ประเทศจีน – หนึ่งในประเทศที่สร้างมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมมากที่สุด – ไม่เข้าร่วมในสนธิสัญญาการอนุรักษ์ระหว่างประเทศ |