แม้ว่าจะมีความหมายเหมือนกัน แต่การใช้ มาก y มาก, en español, แตกต่างจากคนรู้จักที่พวกเขามาด้วยกัน.มาก(คำวิเศษณ์) รูปลา apocoped ของ มาก, es invariable y จะอยู่ก่อนคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์เสมอ ย่ามาก (คำคุณศัพท์) แตกต่างกันไปตามเพศและจำนวนเมื่ออ้างอิงถึงคำนาม (นาม) แต่จะไม่เกิดขึ้นเมื่อมันมาพร้อมกับกริยาในประโยคเพราะมันทำงานเป็นคำวิเศษณ์ / แม้ว่าจะมีความหมายเหมือนกัน แต่การใช้ มาก และ มากในภาษาสเปนจะแตกต่างกันไปตามสิ่งที่ส่งมาด้วย. มาก(วิเศษณ์) รูปย่อของ มากเป็นค่าคงที่และจะอยู่ก่อนคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์เสมอ เจá มาก (คำคุณศัพท์) แตกต่างกันไปตามเพศและจำนวนเมื่อประกอบหรืออ้างถึงคำนาม (คำนาม) แต่สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นเมื่อประกอบกริยาในประโยคเพราะมันทำงานเป็นคำวิเศษณ์
แบบฟอร์ม | |
มาก |
+ คำคุณศัพท์ |
+ คำคุณศัพท์ | |
|
มูโช/มูชา Muchos/Muchas |
+ คำนาม (นาม) |
กริยา + |
มูโช |
เราดูตัวอย่างบางส่วน (มาดูตัวอย่างกัน):
มากมายด้วยคำคุณศัพท์:
มาเรียเหนื่อยมาก/ แมรี่เหนื่อยมาก.
อาจารย์ของฉันดีมาก/ อาจารย์ของฉันดีมาก.
Juan มีความสุขมากกับ vacaciones/ ฮวนมีความสุขมากกับการพักร้อนของเขา
จำนวนมากที่มีคำวิเศษณ์:
เปโดรอาศัยอยู่แถวนี้ / เปโดรอาศัยอยู่ใกล้ที่นี่มาก
อานาเดินเร็วมาก/ อานาเดินเร็วมาก
เรามีความสุขมาก/ พวกเราสบายดี
Mucho/Mucha, Muchos/Muchas กับคำนาม:
หน้าร้อนนี้ร้อนมาก/ มันร้อนมากในฤดูร้อน.
เดือนนี้งานเยอะนะ/ เดือนนี้ฉันมีงานเยอะ
เขาซื้อหนังสือมากมาย/ ฉันซื้อหนังสือมามาก
กริยาที่มีมาก:
เขาเรียนมากสำหรับลา prueba/ ฉันเรียนเยอะมากเพื่อสอบ
ดวลกับฉันมากในหัวของฉัน/ ฉันปวดหัวมาก.
Pablo trabajó mucho el mesado/ ปาโบลทำงานหนักมากเมื่อเดือนที่แล้ว
ข้อยกเว้น:
มูโช สามารถใช้ก่อนคำคุณศัพท์สี่คำ (ใหญ่กว่า เล็กกว่า ดีกว่า แย่กว่า) y ของคำวิเศษณ์สี่คำ (ก่อน หลัง แย่ น้อย). / สามารถใช้ a lot นำหน้าคำคุณศัพท์สี่คำ (มากขึ้น น้อยลง ดีขึ้น แย่ลง) และคำวิเศษณ์สี่คำ (before, after, more, less)
เฮลเลน เดอ คาร์วัลโญ่
ครูสอนภาษาสเปน
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/el-uso-muy-y-mucho-en-espanol.htm
