คุณรู้หรือไม่ว่า eponymy คืออะไร? บางทีคุณอาจไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน แต่คุณเคยใช้คำในชื่อเดียวกันหลายครั้งโดยไม่ได้คิดอย่างรอบคอบ ภาษาโปรตุเกสเป็นกล่องแห่งความประหลาดใจ มีสิ่งต่างๆ ให้ค้นหาอยู่เสมอและมากมาย เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่อธิบายที่มาของคำ ท้ายที่สุด คำพูดก็มาจากที่ไหนสักแห่ง ขวา?
eponymy ชื่อที่ซับซ้อนเพื่ออธิบายแนวคิดง่ายๆ ประกอบด้วยการเปลี่ยนชื่อที่เหมาะสมเป็นชื่อสามัญ เมื่อมองดูรากเหง้าของคำ เราก็ตระหนักว่า realize epi หมายถึง เกี่ยวกับ และ ไม่ระบุชื่อ หมายถึง ชื่อ, นั่นคือคำเกี่ยวกับชื่อ มันเป็น neologism ชนิดหนึ่งเนื่องจากสร้างคำศัพท์ใหม่จากผู้อื่น มาดูตัวอย่างกัน หลายคนเป็นคนรู้จักเก่าของเรา หมายเหตุ:
แซนวิช: แน่นอนคุณชอบแซนวิชใช่ไหม? สำหรับตอนนี้ ทุกครั้งที่ได้ลิ้มลองอาหารที่น่ามหัศจรรย์ใจนี้ เหมาะสำหรับการรับประทานอาหารอย่างรวดเร็ว และอีกอย่าง ที่ไม่ดีต่อสุขภาพ คุณจะจำ John Montagu IV เอิร์ลแห่งแซนด์วิช (ค.ศ. 1718-1792) ที่ขอให้แม่ครัวเตรียมอาหารง่ายๆ ทำด้วยขนมปังและเนื้อสไลด์ไว้รับประทานขณะเล่นที่โต๊ะ
กิโยติน: กิโยตินเป็นเครื่องมือตัดหัวสำหรับผู้ที่ถูกตัดสินประหารชีวิต คุณรู้อยู่แล้วว่า ที่คุณไม่รู้ก็คือคำว่า กิโยติน มาจากชื่อของนักประดิษฐ์ แพทย์ชาวฝรั่งเศส โจเซฟ-อิกเนซ กิโยติน คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ?
ดีเซล: คำ ดีเซล มีต้นกำเนิดจากภาษาอังกฤษและทำหน้าที่ตั้งชื่อชนิดของเชื้อเพลิงที่ได้มาจากปิโตรเลียม รู้ว่าคำนี้ไม่ได้มาโดยบังเอิญ ใช้เพื่อจุดประสงค์นี้โดยมีเจตนาว่า เพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวเยอรมัน รูดอล์ฟ ดีเซล ซึ่งรับผิดชอบในการพัฒนาและจดสิทธิบัตรเครื่องยนต์ที่ได้รับ ชื่อของคุณ.
พาสเจอร์ไรซ์: กระบวนการฆ่าเชื้อนมด้วยอุณหภูมิสูงเพื่อฆ่าเชื้อโรคของการหมักได้ชื่อมาเพราะถูกคิดค้นโดยนักวิทยาศาสตร์หลุยส์ ปาสเตอร์ ในปี พ.ศ. 2407
เรือเหาะ: เรือเหาะขนาดใหญ่ที่สร้างด้วยเปลือกโลหะและใช้สำหรับข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ได้รับการตั้งชื่อตามนักประดิษฐ์ ทหารและวิศวกรชาวเยอรมัน Ferdinand von Zeppelin
อักษรเบรลล์: อักษรเบรลล์เป็นระบบการเขียนสำหรับผู้พิการทางสายตาที่เติบโตจากระบบการอ่านในที่มืด ซึ่งเริ่มแรกโดย Charles Barbier เพื่อวัตถุประสงค์ทางการทหาร เมื่อ Louis Braille ชาวฝรั่งเศส ครูผู้สูญเสียการมองเห็นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ค้นพบวิธีการที่ Barbier คิดค้นขึ้น เขาก็เริ่มใช้วิธีนี้โดยปรับเปลี่ยนในภายหลัง
กระแสไฟ: หน่วยวัดความเข้มของกระแสไฟฟ้า แนวคิดของฟิสิกส์นี้ตั้งชื่อตามนักฟิสิกส์ผู้ค้นพบมัน ซึ่งก็คือ André Marie Ampère ชาวฝรั่งเศส อันที่จริง ในสาขาวิทยาศาสตร์ เราพบตัวอย่างมากมายของคำว่า eponymy เนื่องจากนักวิทยาศาสตร์เคยให้บัพติศมากับการค้นพบของพวกเขาด้วยชื่อของพวกเขาเอง
คุณเห็นไหม? คุณอาจรู้ตัวอย่างคำศัพท์ของเรามากมายใช่ไหม eponymy เป็นประเภทของ neologism เนื่องจากสร้างคำศัพท์ใหม่โดยใช้ชื่อที่เหมาะสม หากคุณอยากรู้ที่มาของคำ ลองค้นหาแล้วคุณจะพบว่า eponymy เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ในภาษาของเราและการส่วยไม่ได้โปรด "เป็นเกียรติ".
โดย Luana Castro
จบอักษรศาสตร์
