คุณอาจทราบแล้วว่ามีหลายปัจจัยที่ต้องพิจารณาเมื่อพูดถึงข้อผิดพลาดในช่องปาก ท่ามกลางปัจจัยเหล่านี้คือ ความผันแปรทางภาษากล่าวคือผู้พูดต้องได้รับอิทธิพลหลากหลายทั้งในด้านประวัติศาสตร์ สังคม หรือวัฒนธรรม อิทธิพลเหล่านี้เปลี่ยนแปลงการสื่อสารของเรา ดังนั้นเนื่องจากเราแต่ละคนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว จึงเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินว่าอะไรถูกอะไรผิด
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเราจะรู้ว่าควรหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเขียน แต่ก็มีนิสัยบางอย่างที่รบกวนคำพูดของเราและไม่น่าพอใจ เรากำลังพูดถึง สำบัดสำนวนภาษาซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่พบได้บ่อยมาก เป็นความบ้าคลั่งชนิดหนึ่งที่เราได้รับมาโดยที่เราไม่รู้ตัว สำบัดสำนวนเหล่านี้ถือเป็นความชั่วร้ายทางภาษา เนื่องจากไม่มีค่าทางภาษา กล่าวคือ มักจะว่างเปล่าในความหมาย ในบรรดานิสัยใจคอทางภาษาที่รู้จักกันดีที่สุดคือ "แบบนี้", "ประเภท", "ชอบ" และ "เพื่อน" มีคนที่ใช้คำเหล่านี้มากจนพูดยาก! บางคนไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่าพวกเขาตกเป็นเหยื่อของกระแสภาษาศาสตร์ แต่สำหรับผู้ที่ฟังอยู่นั่นคือ สำหรับคู่สนทนา แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่สังเกตเห็นความคงเส้นคงวาที่น่ารำคาญซึ่งปรากฏใน ประโยค
เพื่อต่อสู้กับการแสดงตลกทางภาษา ไม่มีอะไรดีไปกว่าการทำความรู้จักกับพวกเขา: หากพวกเขาไม่มีหน้าที่ใดๆ ในประโยค ก็ไม่มีเหตุผลที่จะใช้มัน!
แต่จะเข้าใจได้อย่างไรว่าการแสดงตลกทางภาษาเกิดขึ้นได้อย่างไร ถ้าอย่างนั้น สำบัดสำนวนเป็น "ไม้ค้ำยันภาษา" ชนิดหนึ่ง ปรากฏขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งและสามารถเกิดขึ้นได้ชั่วคราวเช่นเดียวกับแฟชั่นหรืออาจตกผลึกในคำพูดของบุคคลบางคน กลอุบายกลายเป็นศัตรูที่ลับๆล่อๆ และเนื่องจากพวกมันสนิทสนม พวกเขาจึงลงเอยด้วยคำพูดโดยอัตโนมัติ อยู่เหนือการควบคุมของเรา สำบัดสำนวนไม่ถือว่าเป็น neologisms แต่ ความชั่วร้ายทางภาษาเพราะไม่เหมือนกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ neologisms พวกมันปรากฏโดยไม่มีบริบทและไม่มีหน้าที่ใดๆ ในประโยค
และเมื่อมีการใช้การแสดงตลกทางภาษาโดยเจตนา? ใช่ ความเป็นไปได้นี้มีอยู่และเกิดขึ้นเมื่อผู้พูดใช้สำนวนซึ่งไม่ได้มีส่วนในบริบทของประโยค เพียงเพื่อ "ทำให้สุนทรพจน์" สมบูรณ์ขึ้น ในสถานการณ์เช่นนี้ ความแปลกทางภาษากลายเป็น "เคล็ดลับในการสื่อสาร" กล่าวคือ ใช้ถ้อยคำเหล่านี้โดยเจตนาเพื่อสร้างความประทับใจให้คู่สนทนา
เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงสิ่งที่เรากล่าวในตอนต้นของข้อความ: ต้องพิจารณาปัจจัยนอกภาษาหลายประการเมื่อหัวเรื่องเป็นแบบปากเปล่า หน้าที่หลักของภาษาคือการสื่อสาร ซึ่งน่าแปลกใจที่มีส่วนช่วยปฏิสัมพันธ์ทางสังคมของเราอย่างมาก นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถปรับภาษาของคุณตามรูปแบบและสถานการณ์การสื่อสาร (ภาษาทางการและภาษานอกระบบ) เนื่องจากอุดมคติคือการพูดได้หลายภาษาในภาษาของเราเอง เมื่อคุณรู้จักสำบัดสำนวนภาษาแล้ว คุณสามารถพยายามหลีกเลี่ยงมันได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาเขียน ซึ่งไม่ยอมรับข้อผิดพลาดและความชั่วร้ายทางภาษาใดๆ ใช่ไหม
โดย Luana Castro
จบอักษร
