คุณรู้ว่ามันคืออะไร โฮโมโฟนี? ฟังดูซับซ้อนใช่มั้ย บางทีคุณอาจไม่เคยได้ยินคำนี้มาก่อน แต่รู้ไว้ว่าการพ้องเสียงเป็นหนึ่งใน "วายร้าย" ที่ยิ่งใหญ่ของภาษาโปรตุเกส มีอยู่ในหลายสถานการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราต้องเผชิญกับข้อสงสัยอันโหดร้ายเมื่อเขียนคำและเราไม่รู้ว่าควรใช้จดหมายฉบับใด
เรามาเริ่มบทสนทนากันเถอะ คำว่ามาจากไหน เสียงพ้องเสียง?
คำว่า homophony เกิดจากรากศัพท์กรีก 2 ตัว: ตุ๊ด= เท่ากันและ โทรศัพท์= เสียง. ตอนนี้มันง่ายขึ้น เพราะเรามีเบาะแสอยู่แล้วว่าเราจะได้เห็นอะไรข้างหน้า
→โฮโมโฟนี มันคือความเท่าเทียมกันทางเสียงระหว่างคำสองคำหรือระหว่างคำกับนิพจน์ ในการเขียน คำพ้องเสียงมีการออกเสียงเหมือนกัน แต่มีตัวสะกดต่างกัน
ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปที่จะแยกความแตกต่างระหว่างกรณีต่างๆ ที่เราควรใช้จดหมายฉบับหนึ่งกับกรณีที่เราควรใช้อีกฉบับ ยิ่งกว่านั้นเมื่อฟังดูเหมือนกัน ความแตกต่างเหล่านี้ถูกควบคุมโดยพื้นฐานโดยประวัติศาสตร์ของคำ ดังนั้นจึงมีบ้าง กฎเกณฑ์ต่างๆ ที่จะช่วยเราในการเขียน ทำให้เราสงสัยเกี่ยวกับ การอักขรวิธี ดูอย่างระมัดระวัง:
1- ความแตกต่างทางกราฟิกระหว่าง s, x และ z:
เราเขียนด้วยคำต่อไปนี้:
รถไฟ - ถนัดขวา - ความคล่องแคล่ว - ขุด - ข้อแก้ตัว - แปลก - ไอเสีย - ปรากฏการณ์ - ผู้ชม (ผู้ที่ดูการแสดง) - เกิดขึ้นเอง - บีบ
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย x:
บริบท - ผู้ชม (ผู้ที่อยู่ในความคาดหวัง) - ส่วนขยาย - อธิบาย - ดับไฟ - ไม่ธรรมดา - แยก (สิ่งที่แยกออกมา) - ข้ออ้าง - ข้อความ
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย z:
อย่างโหดเหี้ยม - ความสามารถ - มีความสุข - อย่างรวดเร็ว
2- ความแตกต่างทางกราฟิกระหว่าง x และ ch:
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย x:
แม่ค้า - แม่มด - สถานทูต - กระโปรงยาว - แห้ง - น้ำท่วม - ไมเกรน - ทำความสะอาด - จารบี - จิ้งจก - กวน - ดึง - ผ่อนคลาย - ล้าง - ทิ้งไว้ - เลอะเทอะ
เราเขียนด้วย ch คำต่อไปนี้:
ค้นหา - หมอบคลาน - แก้ม - ยาง - ช่องโหว่ - ตลับ - พรมเช็ดเท้า - สุนัข - ราชประสงค์ - ฟาร์ม - ปล่องไฟ - น่าเบื่อ - ร้องไห้ - บาร์บีคิว - ตะขอ - ชิป - ลูกศร - ฟาร์มปศุสัตว์ - ยืด
3- ความแตกต่างทางกราฟิกระหว่าง j และ g:
เราเขียนด้วยคำต่อไปนี้:
คำคุณศัพท์ – เชอร์รี่ – เคล็ดลับ – วันนี้ – การฉีด – jequitibá – รางหญ้า – เจ้าของร้าน – สมเด็จ – เรื่อง – เครื่องแต่งกาย – รางน้ำ – ปฏิเสธ
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย g:
กุญแจมือ – ความมั่งคั่ง – เทวทูต – ตรรกะ – พระ – การเดินทาง – ทางเดิน – ชาวต่างชาติ – โรคติดต่อ – ความกล้าหาญ – เหงือก – สนิม – โรงรถ – ท่าทาง – นาฬิกา – เรียบง่าย
4- ความแตกต่างทางกราฟิกระหว่างตัวอักษร s, ss, c, ç และ x:
เราเขียนด้วยคำต่อไปนี้:
ตัณหา - เสแสร้ง - เหน็ดเหนื่อย - ขึ้น - โรย - เบ้
เราเขียนด้วย ss คำต่อไปนี้:
เจ้าอาวาส - รังควาน - asseiceira - benesse - crasso - ทางออก - หลังคา
เราเขียนด้วยคำต่อไปนี้:
açafate - açorda - คนโง่ - เปล - น้องคนสุดท้อง
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย x:
ช่วย – ไวยากรณ์ – ถัดไป – สูงสุด.
5- ความแตกต่างทางกราฟิกระหว่างจุดสิ้นสุดของคำและ x และ z ด้วยค่าการออกเสียงที่เหมือนกัน:
เราเขียนด้วยคำต่อไปนี้:
น้ำมันสน - หลัง - หลัง - แก๊ส - ต้องการ - ย้อนยุค
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย x:
ถ้วย – เฟลิกซ์ – ฟีนิกซ์ – ไหล
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย z:
นกกระจอกเทศ - ทำ - ชอล์ก - เว้ - สิบ - ค่อนข้างมาก
6-การแยกกราฟิกระหว่างตัวอักษรด้านใน s, x และ z ซึ่งเป็นตัวแทนของพี่น้องที่มีเสียงดัง:
เราเขียนด้วย s:
ไฟ – ยาสลบ – ปีก – ด้วง – ถ่านที่คุ – สายลม – ป้องกัน – มั่นคง – เรียบ – กระดานดำ – วิจัย
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย x:
หายใจออก – ตัวอย่าง – แสดงผล – exorbit – เจริญงอกงาม – ไม่แน่นอน – ไม่หยุดยั้ง
เราเขียนคำต่อไปนี้ด้วย z:
ลาเวนเดอร์ – ทะเล – อนุญาต – โชคร้าย – เปรี้ยว – สัญญาณ – ตลาดสด – ความงาม – เขา – สไลด์
อย่างที่คุณเห็นเอง มีกฎที่ควบคุมคำพ้องเสียงและถึงแม้จะมีหลายคำ แต่คุณสามารถปรึกษาพวกเขาได้เมื่อมีข้อสงสัย
โดย Luana Castro
จบอักษร