เมตาพลาสซึม วิวัฒนาการของคำ: การศึกษาเมตาพลาสซึม

ไวยากรณ์ของภาษาโปรตุเกสเป็นเป้าหมายของการศึกษาที่น่าสนใจมาก! เราเป็นผู้พูด เราครองภาษา และเราไม่รู้ความอยากรู้ทั้งหมดของภาษาโปรตุเกส แต่โปรดวางใจ เมื่อพูดถึงการเรียนรู้ รู้ว่ามันถูกสร้างมาตลอดชีวิต อย่าคิดว่าคุณจะเข้าใจไวยากรณ์ของเรา

ท่ามกลางความอยากรู้อยากเห็นต่าง ๆ ที่อาศัยอยู่ในภาษาของเรา มีการเรียก เมตาพลาสซึม. เมื่อคำในภาษาโปรตุเกสผ่านการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ไม่ว่าจะด้วยการกดทับ เพิ่มเติม หรือเปลี่ยนแปลง เราก็บอกว่าคำนั้นผ่านเมตาพลาสซึมแล้ว สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะภาษาโปรตุเกสผ่านวิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์อย่างต่อเนื่อง - หากเรามีโอกาสทำ ย้อนเวลากลับไปสู่ศตวรรษที่ 19 เราต้องแปลกใจกับการเปลี่ยนแปลงของภาษาอย่างแน่นอน ผ่านไป. มีมากมายจนเราหลงทางและพบว่ามันยากที่จะเข้าใจภาษาแปลก ๆ ที่เราเรียกว่าภาษาของเราอย่างเหลือเชื่อ!

มีเมทาพลาสซึมประเภทหนึ่งที่เกิดขึ้นจากการกดทับที่เรียกว่า Apocopeซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าการกำจัดองค์ประกอบเสียงที่ส่วนท้ายของคำ สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะคำต่างๆ เมื่อพวกเขาเปลี่ยนจากภาษาละตินเป็นภาษาโปรตุเกส มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ สังเกตตัวอย่างของการเปิดเผย:

กระเป๋าเดินทาง → แม่ → แย่

ทะเล → ทะเล

อมาตย์ → รัก

ชาย → ชั่วร้าย

มาก → มาก

นักถ่ายภาพยนตร์ → โรงหนัง → โรงหนัง

สิ่งที่เกิดขึ้นบ่อยมากในภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลคือการปราบปรามพยัญชนะ /r/ ที่ท้ายคำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่คำกริยาอยู่ในโหมดอินฟินิตี้ ดูตัวอย่าง:

คำพูด แทนคำพูดr

ทำ แทนที่จะทำr

ฉันจากไป แทนที่จะจากไปr

เต้นรำ แทนการเต้นr

ไม่ใช่คำถามว่าถูกหรือผิด แต่เป็นการสังเกตและทำความเข้าใจวิวัฒนาการของภาษาและความแตกต่างระหว่างภาษาเขียนและภาษาพูด

โดย Luana Castro
จบอักษร