Kierkegaard: ความผิดของพ่อและความรักต่อRégine Olsen

นักปรัชญาชาวเดนมาร์ก SørenAabyeKierkegaard (1813-1855) กล่าวถึงตัวเองว่า “ฉันเริ่มต้นด้วยการไตร่ตรองแล้ว ฉันไม่ได้ไตร่ตรองถึงอายุเลยสักนิด ฉันสะท้อนตั้งแต่ต้นจนจบ”. ด้วยสิ่งนี้และในแง่ของงานเขียนของเขา เราสามารถพูดได้ว่าแหล่งที่มาของงานของ Kierkegaard คือการดำรงอยู่ของเขาเอง ดังนั้น เพื่อให้เข้าใจ จำเป็นต้องรู้ข้อมูลชีวประวัติบางอย่าง เช่น การท้าทายคริสตจักรอย่างเป็นทางการของเดนมาร์ก ซึ่งพี่ชายของเขาเป็นอธิการ ความสัมพันธ์กับพ่อของเขา ซึ่งมีอายุ 56 ปีเมื่อลูกชายของเขาเกิด และความรักที่มีต่อเรจีน โอลเซ่น เป็นปัจจัยที่เราจะกล่าวถึงในเนื้อหานี้

ความผิดของพ่อ

เกี่ยวกับความสัมพันธ์กับพ่อ Michael Pedersen, Kierkegaard เขียน:

ในที่นี้ความยากลำบากในชีวิตของฉันเอง ฉันถูกเลี้ยงดูมาโดยชายชราผู้เคร่งครัดในศาสนาคริสต์ ซึ่งทำให้ชีวิตฉันหยุดชะงักและนำไปสู่ความขัดแย้งที่ไม่มีใครสงสัย” (เคียร์เคการ์ด, Diario, p. 341.)

พ่อของ Kierkegaard ยากจนมากในวัยเด็ก เขาเป็นคนเลี้ยงแกะในจัตแลนด์และย้ายไปโคเปนเฮเกน เมืองหลวงของเดนมาร์ก ที่ซึ่งเขาร่ำรวยขึ้นในฐานะพ่อค้าขนแกะ การแสดงออกทางศาสนาของชาวยิวถูกทำเครื่องหมายด้วยความนับถือศาสนาที่น่าเศร้าและยึดมั่นในความผิดและกลัวการลงโทษ ในโคเปนเฮเกน เขาเข้าร่วมชุมนุมภราดรภาพแห่งมอเรเวีย โดดเด่นด้วยแนวคิดทางศาสนาที่เคร่งครัดซึ่งเน้นย้ำถึงสภาพที่เป็นบาปของธรรมชาติมนุษย์

มันแย่มากจริงๆ เมื่อในบางช่วงเวลา ฉันคิดถึงภูมิหลังที่มืดมนของชีวิตฉัน ตั้งแต่ช่วงแรกๆ ความปวดร้าวที่พ่อของฉันเติมเต็มจิตวิญญาณของฉันด้วยความเศร้าโศกอันน่าสยดสยองของเขา หลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันไม่สามารถแม้แต่จะชี้ให้เห็นได้ ความปวดร้าวแบบเดียวกันนี้ครอบงำฉันเมื่อต้องเผชิญกับศาสนาคริสต์ แต่กระนั้นฉันก็รู้สึกดึงดูดใจอย่างมาก” (apud Reichman, 1978, หน้า. 19).

ความเศร้าโศกของบิดาซึ่งเขาได้เป็นทายาทนั้นเกิดจากความผิด 2 ประการ คือ การหมิ่นประมาทพระเจ้า สมัยยังเด็ก และของ จากการข่มขืน Anne Lund แม่ของ Kiekergaard ซึ่งไม่รู้หนังสือและถูกเลี้ยงในบ้านของเธอ ตอนที่เขายังแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา นักปรัชญาชาวเดนมาร์กบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้:

“เทจนกระทั่งเขาอายุ 82 ปี พ่อของฉันไม่สามารถลืมเรื่องแย่ๆ ได้: ตอนเป็นเด็ก ใน cerrado* แห่ง Jutland. คนเลี้ยงแกะผู้หิวโหยผู้น่าสงสารและอยู่ภายใต้ความชั่วร้ายทั้งหมด จากยอดเขาในขณะที่ดูแลสัตว์ เขาได้สาปแช่งพระเจ้า” (Kierkegaard Pap. ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว/1 ถึง 5)

เกี่ยวกับความบาปของพ่อของเขา Kierkegaard คิดว่าการตายของพี่น้องห้าคนและแม่ของเขาเป็นผลมาจากมัน:

ตอนนั้นเองที่แผ่นดินไหวครั้งใหญ่เกิดขึ้น ซึ่งจู่ๆ ฉันก็ได้กำหนดกฎใหม่เกี่ยวกับการตีความปรากฏการณ์ทั้งหมดที่ไม่ผิดพลาด

ข้าพเจ้าสงสัยในตอนนั้นว่าอายุที่ล่วงไปของบิดาข้าพเจ้าไม่ใช่พรอันศักดิ์สิทธิ์ แต่เป็นคำสาปและว่า and ของประทานทางปัญญาของครอบครัวเรานั้นมอบให้เพื่อแข่งขันกันเองเท่านั้น

ข้าพเจ้ารู้สึกถึงความเงียบของความตายแผ่ซ่านไปทั่ว เมื่อข้าพเจ้าเห็นคนชั่วที่อายุยืนกว่าเราทุกคนในบิดาข้าพเจ้า ถูกตรึงไว้บนหลุมศพแห่งความหวังของเขา

ความผิดต้องหนักทั้งครอบครัว การลงโทษจากพระเจ้าต้องตกอยู่กับความผิดนั้น” (เคียร์เคการ์ด, Diario, p. 80).

นอกเหนือจากปัจจัยเหล่านี้แล้ว อิทธิพลของ Michael Pedersen ยังสัมผัสได้จากการศึกษาที่เขามอบให้กับลูกชายของเขา: เขาเสนอ Jakob Mynster ซึ่งเป็นศิษยาภิบาลที่สำคัญของ Hegel เป็นครู; มันยังต้องการให้ลูกชายแสดงเรื่องราวและฉากละครด้วย นอกจากนี้ ด้วยอิทธิพล Kierkegaard ได้ลงทะเบียนเรียนหลักสูตรเทววิทยาที่มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกนในปี พ.ศ. 2373 จบในปี พ.ศ. 2383 เท่านั้นใน อันเป็นผลจากทั้งชีวิตทางวัฒนธรรมที่ต่อต้านความเข้มงวดที่เขาได้เรียนรู้จากบิดาของเขา และการวิพากษ์วิจารณ์ศาสนาของเขาเองและบทบาทของ เคร่งศาสนา.

แตกต่างจากนักคิดโดดเดี่ยวที่เขาจะกลายเป็นในภายหลัง Kierkegaard ก็ปรากฏตัวอย่างต่อเนื่องในโรงภาพยนตร์และงานปาร์ตี้ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เราสามารถระบุได้ด้วยแนวคิดของเขา “เวทีสุนทรียะ”: ทำเครื่องหมายทั้งความเลื่อมใสและความเฉยเมยต่อโลก ปัจเจกในขั้นตอนนี้มีความยินดีเป็นค่าพื้นฐานของการดำรงอยู่ แต่เลือกที่จะไม่ทำ ตัวเลือก: “ฉันทำได้หรือทำอย่างนั้น แต่สิ่งที่ฉันทำ มันเป็นความผิดพลาด ฉันจึงไม่ทำอะไรเลย” (เคียร์เคการ์ด, โอ. ค. IV, พี. 155 ).

ในปี พ.ศ. 2429 เขาประสบกับการล่มสลายที่ทำให้จิตวิญญาณของเขาสั่นคลอน ในปีเดียวกันนั้น ด้วยเหตุผลที่ไม่สามารถอธิบายได้ Kierkegaard ได้เลิกรากับพ่อของเขาและคืนดีกันไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1838 ทำเครื่องหมายโดย no อยากเป็นตัวเอง ระยะนี้มีความสัมพันธ์กับแนวคิดของความสิ้นหวังที่เขาจะทำเหรียญในปีต่อมา

ฉันเพิ่งกลับมาจากสังคมที่เป็นจิตวิญญาณของฉัน: คำพูดที่เฉียบแหลมออกจากปากของฉัน ทุกคนหัวเราะ ชื่นชมฉัน – แต่ฉันถอนตัว... ฉันจากไปและต้องการที่จะยิงตัวเอง ความตายและนรก ฉันสามารถแยกตัวออกจากทุกสิ่งได้ แต่ไม่ใช่จากตัวฉันเอง ลืมตัวเองไม่ได้แม้ยามหลับ”IERKEGAARD, apud FARAGO, F., ทำความเข้าใจ Kierkegaard, p.36.

อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)

แม้แต่การตายของพ่อก็ยังสะท้อนอยู่ในปรัชญาของ Kierkegaard นอกจากจะเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้เขาตื่นจากวิกฤตได้ สำหรับเขาแล้ว การที่พ่อของเขาเสียชีวิตคือ เสียสละ. ทั้งสองเชื่อว่าครอบครัวของพวกเขาต้องพบกับชะตากรรมอันน่าเศร้าที่ Michael Pedersen ต้องชดใช้ด้วยความทุกข์ทรมาน by การสิ้นพระชนม์ของบุตร การสิ้นพระชนม์ของพระสังฆราชเป็นที่เข้าใจราวกับบิดาเข้ามาแทนที่ในพรหมลิขิตให้ตายไป หนุ่ม. นั่นเป็นเหตุผลที่เรามีบรรทัด:

พ่อของฉันเสียชีวิตในวันพุธตอนตีสอง ฉันอยากให้เขามีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสองปีและฉันเห็นความตายครั้งสุดท้ายที่เขารัก ทำเพื่อฉัน เพราะเขาไม่ได้ตายเพื่อฉัน แต่สำหรับฉัน เพื่อที่ฉันจะทำได้ ถ้ายังทำได้ สิ่ง” (เคียร์เคการ์ด, Diario, p. 80).

หลังจากการตายของพ่อของเขา นักปรัชญาได้รับมรดกจำนวนมากและสามารถอุทิศตนเพื่อเขียนหนังสือของเขาและเผยแพร่ด้วยตนเองโดยใช้นามแฝงต่างๆ อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านั้น เขาได้เติมเต็มความปรารถนาของบิดาและสำเร็จการศึกษาด้านเทววิทยา และหลังจากนั้นสามปี เขาก็ได้รับตำแหน่งอาจารย์พร้อมวิทยานิพนธ์ว่า

Régine Olsen เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่ในชีวิตของ Kierkegaard
Régine Olsen เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่ในชีวิตของ Kierkegaard

Regina Olsen: การเสียสละของความรัก

ในปี ค.ศ. 1837 Kierkegaard ได้พบกับRégine Olsen และความรักที่เขามีต่อเธอและการเลิกรากันในปี 1841 เป็นเหตุการณ์ที่สะท้อนก้องอยู่ในงานของเขา เหตุผลที่นำไปสู่การเลิกราไม่เคยถูกชี้แจง เรารู้แค่ว่าผลกระทบที่มีต่อชีวิตทั้งสองคน: Régine เลือกที่จะแต่งงานกับฟริตซ์ ชเลเกลในปี พ.ศ. 2392 และเคียร์เคการ์ดได้อุทิศผลงานหลายชิ้นให้กับเธอโดยกล่าวถึงเธอ ชอบ "มิน เลเซอร์", ศัพท์ภาษาเดนมาร์กที่ใช้ได้กับทั้งสองเพศ: my reader/my reader Régine จะเป็นผู้อ่านที่นักปรัชญาจะชี้นำการไตร่ตรองของเขา

จาก “สุนทรพจน์ที่ยกระดับขึ้นสองครั้ง” ของเขา เขาประกาศว่า: “ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับ: ผู้อ่านของฉันเป็นส่วนใหญ่ เพราะหนังสือเล่มนี้มีข้อบ่งชี้เล็กๆ น้อยๆ ที่จ่าหน้าถึงเขา” (Kierkegaard, O. ค. เจ้าพระยา น. XXII) และนอกจากนี้ยังมี: "ฉันเขียน 'The Alternative' และส่วนใหญ่ 'The Seducer's Diary' เพราะมัน (เคียร์เคการ์ด, โอ. ค. เจ้าพระยา น. XXI). เกี่ยวกับความรักที่เธอรู้สึก: “เธอผู้เป็นที่รักของหัวใจฉันซ่อนอยู่ในส่วนลึกของหน้าอกของฉันใน ความคิดที่สำคัญที่สุดของฉัน จากที่ไกลถึงสวรรค์และไปยัง นรก***". และเพิ่มเติม: “เธอผู้เป็นที่รัก การดำรงอยู่ของฉันจะทำให้ชีวิตของคุณสูงส่ง อาชีพการเขียนของฉันถือได้ว่าเป็นอนุสาวรีย์แห่งคุณธรรมและพระสิริของพระองค์ ฉันนำมันไปในประวัติศาสตร์” (Kierkegaard, Diario, p. 150).

คำอธิบายหนึ่งสำหรับการเลิกราคือ Kierkegaard ต้องการปกป้องเจ้าสาวจากคำสาปที่เขาเชื่อว่ามีอยู่ในครอบครัวของเขา ด้วยวิธีนี้เขาจะต้องเสียสละความรัก พระองค์ทรงพบเธอดังที่เราเห็นในกระบวนการเปลี่ยนผ่านระหว่างระยะที่เขาตามใจตัวเองและระยะที่เขาเชื่อมโยงกับเทววิทยาอีกครั้ง หลังจากส่งวิทยานิพนธ์ของอาจารย์แล้ว Kierkegaard ก็เทศนาครั้งแรกเช่นกัน เขามาเข้าใจว่าชีวิตที่เขาแบ่งปันกับบุคคลอื่นไม่สอดคล้องกับบทบาทที่เขาตั้งใจจะเล่นแม้ว่าเขาจะปฏิเสธตำแหน่งศิษยาภิบาลก็ตาม โอ นิกายลูเธอรัน เขาถือว่าเป็นหลักคำสอนที่ต่อต้านศาสนาภายใน ซึ่งเขาเข้าใจว่าเป็นพื้นฐานสำหรับคริสเตียนแท้และเขียนบทความหลายบทความเพื่อปกป้องตำแหน่งของเขา เกี่ยวกับเรื่องนี้กล่าวว่า: "คนเลี้ยงแกะเป็นเจ้าหน้าที่ของกษัตริย์ เจ้าหน้าที่ของกษัตริย์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์”****.

ดังนั้น การยุติการหมั้นหมาย แม้ว่าจะทำให้เขารู้สึกลึกซึ้ง แต่ก็ดูสอดคล้องกับการตัดสินใจของเขาที่จะอุทิศตนให้กับปรัชญาและเทววิทยา ตัวเขาเองนำเสนอการตีความนี้ซึ่งชีวิตธรรมดาไม่สามารถเข้ากันได้กับแบบจำลองชีวิตที่เขาต้องการทำตาม: “ตมีหนามอยู่ในเนื้อ... เลยไม่ได้แต่งงานและปรับตัวเข้ากับสภาพชีวิตปกติไม่ได้ ดังนั้นฉันจึงสรุปว่าภารกิจของฉันคือภารกิจของคนพิเศษ” (apud Colette, La difficoltà di essere cristiani, p.129 )

ภารกิจของเขาเขาแสดงออกในข้อความที่มีฐานของปรัชญาของการดำรงอยู่: “Tมันเกี่ยวกับการค้นหาความจริงที่เป็นจริงสำหรับฉัน เกี่ยวกับการค้นหาแนวคิดที่ฉันสามารถอยู่และตายเพื่อ และฉันจะมีประโยชน์อะไรในการค้นหาความจริงที่เรียกว่าความจริงเชิงวัตถุ ผ่านระบบของนักปรัชญา และเพื่อให้สามารถสรุปสิ่งเหล่านี้ได้เมื่อจำเป็น” (Kierkegaard, Selected texts, p.39) .

* คำพูดนี้มาจากบทความของ Harbsmeier แปลเป็นภาษาโปรตุเกสโดย Karl Erik Schollhammer การแปลคำภาษาเดนมาร์กว่า “cerrado” อาจเป็นข้อโต้แย้ง แต่เราต้องการให้คำแปลเหมือนเดิม
*** เคิร์กการ์ด ป๊ะป๋า LlA 347, apud HARBSMEIER, Eberhard, 1993, p.197
**** เคียร์เคการ์ด, โซเรน อาบาย. เหล่านักคิด Ed. Abril, Victor Civita, เซาเปาโล, 1979.


โดย Wigvan Pereira
จบปรัชญา

ปรัชญาของประวัติศาสตร์และไหวพริบแห่งเหตุผลในเฮเกล

การค้นพบง่ายๆ หรือความเชื่อที่ว่า เหตุผล ปกครอง ประวัติศาสตร์ เป็นแรงจูงใจในการวิจัยของ Hegel ในเ...

read more

“ความคิด” โดย Blaise Pascal

อัจฉริยะที่น่ากลัว! ในช่วงต้นๆ Pascal ได้แสดงทักษะของเขาเมื่ออายุได้ 18 ปี เขาคิดค้นเครื่องคิดเลข...

read more

อภิปรัชญาของอริสโตเติล: มันคืออะไร, แนวคิดหลัก, นามธรรม

อภิปรัชญา เป็นหนังสือหลายเล่มในเรื่องเดียวกันที่เขียนโดยอริสโตเติล Andronicus of Rhodes หนึ่งในสา...

read more