ความหมายของการถอดความ (มันคืออะไร แนวคิดและคำจำกัดความ)

Paraphrase เป็นแหล่งข้อมูลการตีความข้อความที่ประกอบด้วย การปรับข้อความใหม่ เปลี่ยนคำและสำนวนเดิม แต่ยังคงไว้ซึ่งแนวคิดหลักของข้อมูล.

การตีความตามบริบทเป็นหนึ่งในลักษณะสำคัญของการถอดความ เนื่องจากการมีอยู่จึงจำเป็นต้อง "เชื่อมโยง" กับข้อความอื่น ซึ่งทำหน้าที่เป็นพาดพิงสำหรับการผลิตเนื้อหาใหม่

ในบางกรณี การถอดความถือเป็นกลไกที่ช่วยชี้แจงข้อความบางข้อความ เนื่องจากเป็นการช่วยอธิบาย ด้วยคำศัพท์และสำนวนที่เข้าใจง่ายขึ้น เนื่องจากเป็นแกนกลางของเนื้อหาเสมอ บำรุงรักษา

ในสาขาภาษาศาสตร์ การถอดความอาจหมายถึงวิธีการส่งข้อความบางข้อความที่เคยพูดไปแล้วแตกต่างกันออกไป เช่น เปลี่ยนคำบางคำโดยใช้คำพ้องความหมาย เป็นต้น

เมื่อมีการกล่าวว่ามีผู้แปลงานของผู้เขียนคนอื่น หมายความว่าพวกเขานำเสนองานด้วยคำพูดของตนเอง โดยยังคงรักษาแนวคิดและความหมายดั้งเดิมของงาน ในแง่นี้ การถอดความยังคงหมายถึงแนวทางใหม่ การตีความ หรือคำอธิบายที่มอบให้กับเนื้อหาเก่า (หนังสือ การบรรยาย บทกวี ฯลฯ)

ดูสิ่งนี้ด้วย: ความหมายของการพาดพิง.

ตัวอย่างการถอดความ

ข้อความต้นฉบับ

“โอ้นั่นเป็นเค้กชิ้นหนึ่ง ความปรารถนาที่จะนอนราบกับพื้น ให้หญ้าเติบโตรอบๆ ให้แมลง เชื้อรา มาอาศัยฉัน ความสุขแปลกๆ ในการเปลี่ยนภูมิทัศน์”

ถอดความ

“อนิจจาสิ่งที่อ่อนแอในแขนขา ความปรารถนาที่จะนอนราบกับพื้น ปล่อยให้พุ่มไม้เติบโตไปรอบ ๆ ปล่อยให้แมลง เชื้อรา เข้ามาอาศัยในตัวฉัน ความสุขของการเป็นภูมิทัศน์นี้ไม่เป็นที่รู้จัก”

การถอดความและล้อเลียน

ในขณะที่การถอดความใช้การสอดแทรกเพื่อเป็นตัวอย่างแนวคิดหลักของเนื้อหาต้นฉบับจากผู้อื่น คำล้อเลียนมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างข้อความต้นฉบับจากคำวิจารณ์ แดกดัน การ์ตูนหรือ เสียดสี

ในแง่นี้ การล้อเลียนทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการโต้แย้งและยั่วยุ ซึ่งใช้แง่มุมต่างๆ ของเนื้อหาต้นฉบับ แต่บิดเบือนหรือเผชิญหน้ากับแนวคิดหลักที่นำเสนอที่นั่น

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ความหมายของล้อเลียน.