ความหมายของบางที (มันคืออะไร แนวคิด และคำจำกัดความ)

อาจจัดอยู่ในประเภท a คำวิเศษณ์ ในภาษาโปรตุเกสว่า มีความรู้สึกของ "สิ่งที่อาจเกิดขึ้นในที่สุด", "บางที" หรือ "บางที".

คำนี้มาถึงภาษาโปรตุเกสผ่านภาษาสเปน อาจจะซึ่งมีความหมายเหมือนกันคือ “บางที” หรือ “อาจจะ” อย่างไรก็ตาม รากนิรุกติศาสตร์ ตามที่นักวิชาการบางคน มาจากภาษาละติน ปลาหมึก.

ตัวอย่าง:"ช่วงนี้ฝนตกบ่อย บางทีเราก็มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สดใส" / “สัปดาห์นี้ฉันจะได้รับคะแนนสอบ บางทีฉันอาจจะทำได้ดี”.

แม้ว่าจะมีอยู่ในพจนานุกรมภาษาโปรตุเกสอย่างเป็นทางการ แต่บางทีก็อาจไม่ใช่คำศัพท์ ใช้บ่อยมากในศัพท์ภาษาโปรตุเกส ไม่เหมือนภาษาสเปน โดยที่คำนี้ค่อนข้าง ใช้

โดยทั่วไปแล้ว เมื่อกล่าวว่าบางสิ่ง "อาจจะเกิดขึ้น" หมายความว่าอาจเกิดขึ้นหรือไม่เกิดขึ้น กล่าวคือไม่มีความแน่นอนในการตระหนักรู้

ตรงกันกับบางที

• โอกาส
• บางที
• อาจจะ
• บางที
• ในที่สุด
• อาจ
• โดยบังเอิญ
• ใครจะรู้