LIBRAS เป็นตัวย่อสำหรับภาษามือของบราซิล a ชุดของรูปแบบท่าทางที่ใช้โดยผู้บกพร่องทางการได้ยินเพื่อสื่อสารระหว่างพวกเขากับผู้อื่นไม่ว่าพวกเขาจะหูหนวกหรือได้ยิน
มีต้นกำเนิดมาจากภาษามือภาษาฝรั่งเศสและเป็นหนึ่งในชุดสัญญาณในโลกที่มีจุดประสงค์ในการสื่อสารระหว่างผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
การสื่อสารของ LIBRAS เกิดขึ้นได้อย่างไร?
แต่ละประเทศมีโครงสร้างภาษาของตนเอง ซึ่งอาจแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมท้องถิ่นและสำนวนและภาษาท้องถิ่นที่ใช้ในภาษาทั่วไป
ดังนั้น ภาษามือของบราซิลจึงไม่ทำงานกับท่าทางง่ายๆ ของภาษาโปรตุเกสผ่านตัวอักษร การสื่อสารเกิดขึ้นในระดับภาษาต่างๆ ผ่านการตีความและความสัมพันธ์ระหว่างองค์ประกอบที่ประกอบเป็นประโยค
ดังนั้น ความแตกต่างที่สำคัญในความสัมพันธ์กับการสื่อสารของผู้ฟังจึงอยู่ในลักษณะที่ภาษาพูดชัดแจ้ง ซึ่งเกิดขึ้นในลักษณะที่มองเห็นได้และไม่ได้เกิดจากการเปล่งเสียง
ในการสื่อสารโดยใช้ภาษามือของบราซิล นอกจากจะต้องรู้สัญญาณแล้ว ยังจำเป็นอีกด้วย รู้โครงสร้างไวยากรณ์เพื่อรวมประโยคและสร้างการสื่อสารอย่างถูกต้องและ มีประสิทธิภาพ
กฎหมายปอนด์
ในบราซิล ภาษามือของบราซิลก่อตั้งขึ้นผ่านกฎหมายหมายเลข 10.436/2002 เป็นภาษาราชการของคนหูหนวก
ย่อหน้าเดียว. ภาษามือของบราซิล - LIBRAS เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นรูปแบบของการสื่อสารและการแสดงออกซึ่งในระบบภาษาศาสตร์ของธรรมชาติภาพมอเตอร์ด้วย โครงสร้างทางไวยากรณ์ของตนเอง เป็นระบบภาษาสำหรับการถ่ายทอดความคิดและข้อเท็จจริง ซึ่งมาจากชุมชนคนหูหนวกใน บราซิล.
กฎหมายกำหนดว่าเป็นหน้าที่ของรัฐบาลที่จะต้องรับประกันวิธีการส่งเสริมการใช้และการเผยแพร่ภาษามือของบราซิลในสถาบันสาธารณะ กฎหมายยังกำหนดให้มีการสอน LIBRAS บังคับในหลักสูตรฝึกอบรมการศึกษาพิเศษ ในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายและระดับอุดมศึกษา กฎนี้ใช้กับระบบการศึกษาของรัฐบาลกลาง รัฐ และเทศบาล
ภาษามือของบราซิลสามารถเผยแพร่และเรียนรู้ได้โดยล่าม ซึ่งได้ยินคนที่เชี่ยวชาญในการทำงานกับคนหูหนวกโดยเฉพาะ บทบาทของล่ามยังคงเติบโต แต่ได้รับการยอมรับและควบคุมโดยกฎหมายฉบับที่ 12,319/2010 แล้ว
ตัวอักษรใน POUNDS
นอกจากอาชีพล่ามแล้ว กลไกและเครื่องมืออื่นๆ ในการเผยแพร่ภาษายังช่วยให้ทุกคนเข้าถึงภาษามือของบราซิลได้มากขึ้น เช่น พจนานุกรมปอนด์, หลักสูตรการฝึกอบรมและ ตัวอักษรใน POUNDSดังแสดงในภาพด้านล่าง:
ดูด้วย: ตัวอักษร
ตัวเลขในหน่วยปอนด์
ต่อไปนี้คือเครื่องหมาย POUNDS สำหรับหมายเลขคาร์ดินัล:
ในการแสดงเลขลำดับ (ที่หนึ่ง สอง สาม สี่...) ให้ทำเครื่องหมายแบบเดียวกันสำหรับเลขลำดับ แต่ใช้มือเขย่าเล็กน้อย
สัญญาณของปอนด์
สัญญาณของภาษานี้เกิดขึ้นจากการรวมกันของการเคลื่อนไหวของมือและจุดประกบ ซึ่งเป็นที่ในร่างกายมนุษย์เองหรือในพื้นที่ที่มีการทำสัญลักษณ์ ภาษายังรวมถึงการใช้การแสดงออกทางใบหน้าและร่างกาย ด้วยวิธีนี้ ภาษามือของบราซิลจึงสร้างระบบภาษาสำหรับถ่ายทอดความคิดและข้อเท็จจริง
มีลักษณะเฉพาะบางอย่างของภาษาที่ช่วยอำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจ เช่น ข้อเท็จจริงที่กริยามักถูกนำเสนอในรูปแบบ infinitive และไม่มีคำสรรพนามส่วนตัว การมีอยู่ของกฎเหล่านี้ทำให้ผู้ใช้ภาษาชี้ให้เห็นถึงบุคคลที่เขา/เธออ้างถึงอยู่เสมอเข้าใจดีขึ้น
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของ การเข้าถึง.