13 บทกวีที่ดีที่สุดโดย Olava Bilac

---

ที่ไม่เคยได้ยินชื่อ olavo bilac? Bilac หนึ่งในชื่อสำคัญของกวีชาวบราซิลที่ได้รับฉายาว่า "เจ้าชายแห่งกวี" เป็นตัวแทนหลัก จาก Parnassianism ซึ่งเป็นโรงเรียนวรรณกรรมที่บุกเบิกผ่านศตวรรษที่ 19 และกินเวลาจนถึงกลางปี ​​​​ค.ศ. 1920 เมื่อ ความทันสมัย งานที่กว้างขวางและแปลกประหลาดของเขายังคงเป็นเป้าหมายของการศึกษาและความชื่นชมในทุกวันนี้ โดยถูกอ้างถึงอย่างต่อเนื่องในการทดสอบการแข่งขันและการสอบเข้าต่างๆ

เกี่ยวกับ Olava Bilac Bi

Olavo Bilac (Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac) เกิดเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2408 ในเมืองริโอเดจาเนโรซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐบาลกลาง เขาเป็นนักข่าว กวี ผู้ตรวจการสอน และเป็นตัวแทนสูงสุดของ Parnassianism โรงเรียนวรรณกรรมที่ก่อตั้งขึ้นในบราซิลในศตวรรษที่ 19, 1980 เขาศึกษาคณะแพทยศาสตร์แห่งรีโอเดจาเนโรถึงปีที่สี่และในเซาเปาโลได้เริ่มหลักสูตรกฎหมายและละทิ้งก่อนสิ้นสุด จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะอุทิศตนเพื่อสื่อสารมวลชนและวรรณกรรม รวมถึงการมีส่วนร่วมในการรณรงค์ของพลเมือง เนื้อเพลง Anthem to the Flag เป็นของเขา:

เพลงสรรเสริญธง

บันทึกแบนเนอร์แห่งความหวังที่สวยงาม!
บันทึกสัญลักษณ์แห่งสันติภาพเดือนสิงหาคม!

การแสดงตนอันสูงส่งของคุณเพื่อรำลึกถึง
ความยิ่งใหญ่ของมาตุภูมิทำให้เรา รับความรักที่สิ้นสุด
ในหน้าอกอ่อนเยาว์ของเรา
สัญลักษณ์ที่รักของแผ่นดิน
จากดินแดนอันเป็นที่รักของบราซิล!

ในอกที่สวยงามของคุณ คุณวาดภาพ
ท้องฟ้าสีครามบริสุทธิ์นี้
ความเขียวขจีของป่าไม้เหล่านี้
และความงดงามของครูไซโร โด ซูล รับความรักที่สิ้นสุด
ในหน้าอกอ่อนเยาว์ของเรา
สัญลักษณ์ที่รักของแผ่นดิน
จากดินแดนอันเป็นที่รักของบราซิล!

พิจารณาร่างศักดิ์สิทธิ์ของคุณ
เราเข้าใจหน้าที่ของเรา
และบราซิลเพื่อลูกที่รัก
ทรงพลังและมีความสุข มันต้อง! รับความรักที่สิ้นสุด
ในหน้าอกอ่อนเยาว์ของเรา
สัญลักษณ์ที่รักของแผ่นดิน
จากดินแดนอันเป็นที่รักของบราซิล!

เกี่ยวกับประเทศบราซิลอันยิ่งใหญ่
ในช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองหรือความเจ็บปวด
ธงศักดิ์สิทธิ์แขวนเสมอ
ศาลาแห่งความยุติธรรมและความรัก!
รับความรักที่สิ้นสุด
ในหน้าอกอ่อนเยาว์ของเรา
สัญลักษณ์ที่รักของแผ่นดิน
จากดินแดนอันเป็นที่รักของบราซิล!

นอกเหนือจากการรณรงค์หาเสียงของพลเมืองแล้ว เขายังทำงานด้านการเมือง โดยรวบรวมศัตรูไว้หลายตัว ซึ่งรวมถึงประธานาธิบดีจอมพล Floriano Peixoto ซึ่งเขาคัดค้าน ในเวลานั้นเขาซ่อนตัวอยู่ในมินัสเชไรส์และเมื่อกลับมาที่รีโอเดจาเนโรจากนั้นเมืองหลวงของรัฐบาลกลางก็ถูกจับกุม หลังจากช่วงเวลาแห่งความโกลาหล ในปี พ.ศ. 2434 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่สำนักเลขาธิการมหาดไทยของรัฐรีโอเดจาเนโร นอกจากนี้ เขายังเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Brazilian Academy of Letters และในปี พ.ศ. 2441 เขาได้ดำรงตำแหน่ง ผู้ตรวจการโรงเรียนของ Federal District ซึ่งเขาเกษียณอายุไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2461

Olavo Bilac เป็นตัวแทนหลักของ Parnassianism ของบราซิล นอกเหนือจากชื่อเช่น Alberto de Oliveira และ Raimundo Correia แล้ว Bilac ได้ปกป้องสุนทรียศาสตร์ Parnassian อย่างรุนแรงซึ่งความกังวลหลักคือ พิธีการและลัทธิของรูปแบบโดยใช้ภาษาที่ซับซ้อนประกอบด้วยคำศัพท์ที่ลึกลับและเต็มไปด้วยการอ้างอิงถึงวัฒนธรรม กรีก-โรมัน. กวีชอบรูปแบบที่ตายตัว โดยเฉพาะโคลง และเมื่อเราวิเคราะห์งานของเขา เราสามารถสังเกตวิวัฒนาการของความเที่ยงธรรมได้ Parnassian สำหรับบทกวีที่ใกล้ชิดและเป็นส่วนตัวมากขึ้น ลักษณะที่พบในบทกวีเช่น Milky Way หนึ่งในที่สุดของเขา สะเทือนใจ

เพื่อให้คุณได้รู้จักโองการของกวี Parnassian ที่อ่านมากที่สุดในยุคของเขาที่เว็บไซต์ การศึกษาของโรงเรียน เลือกสิบห้าบทกวีโดย Olavo Bilac ที่จะกระตุ้นความสนใจของคุณในงานของนักเขียนอย่างแน่นอนซึ่งเป็นตัวแทนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสุนทรียศาสตร์ Parnassian เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการอ่านของคุณ!

บทกวีที่ดีที่สุดโดย Olava Bilac

1. ดัชนี

   • บทกวี: Nel mezzo del camin… – Olavo Bilac
   • บทกวี: XXX - Olava Bilac
   • บทกวี: หลับ… – Olava Bilac
   • บทกวี: ตอนนี้ (คุณจะพูด) เพื่อฟังดวงดาว! – โอลาโว บีลัค
   • บทกวี: ถึงกวี - Olava Bilac
   • บทกวี: สู่หัวใจที่ทุกข์ทรมาน – Olava Bilac
   • บทกวี: วัยชรา - Olava Bilac
   • บทกวี: “เบเนดิกต์” – Olavo Bilac
   • บทกวี: ในตัวฉันด้วย - Olavo Bilac
   • บทกวี: ละสายตาจากโลก – Olavo Bilac
   • บทกวี: ภาษาโปรตุเกส – Olava Bilac
   • บทกวี: ไฟป่า – Olava Bilac
   • บทกวี: รุ่งอรุณแห่งความรัก - Olava Bilac
   • บทกวี: คำ – Olava Bilac
   • การก่อสร้าง:

   บทกวี: Nel mezzo del camin… – Olavo Bilac

ในเมซโซ่ เดล คามิน...

ฉันมาถึงแล้ว คุณมาถึงแล้ว เถาเหนื่อย
และเศร้าและเศร้าและเหนื่อยฉันมา
คุณมีจิตวิญญาณแห่งความฝันที่เต็มไปด้วย
และฉันมีจิตวิญญาณแห่งความฝันที่เต็มไปด้วยผู้คน ...
และเราก็หยุดกะทันหันบนถนน
ของชีวิต: ปีที่ยาวนานติดอยู่กับฉัน
มือเธอ วิวตระการตา
ฉันมีแสงที่จ้องมองของคุณ
วันนี้คุณไปอีก...ในการแข่งขัน In
แม้แต่น้ำตาก็ไม่ทำให้ตาเปียก
ความเจ็บปวดจากการพรากจากกันไม่ได้ทำให้คุณเคลื่อนไหว
และฉัน เหงา หันหน้ามา สั่นสะท้าน
เห็นภาพที่หายไปของคุณ
ที่โค้งสุดขอบของเส้นทางสุดขั้ว

1. บทกวี: XXX - Olava Bilac

XXX

ถึงใจที่ทุกข์ระทมพรากจากกัน
จากคุณ ในการพลัดถิ่นที่ฉันเห็นตัวเองร้องไห้
ความรักที่เรียบง่ายและศักดิ์สิทธิ์ไม่เพียงพอ
ด้วยเหตุร้ายที่ฉันปกป้องตัวเอง
แค่รู้ว่าฉันรักยังไม่เพียงพอ
ฉันไม่ได้ต้องการแค่ความรักของคุณ: ฉันต้องการ
มีร่างกายที่บอบบางของคุณอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
มีความหวานของจูบของคุณในปากของคุณ
และความทะเยอทะยานที่กินฉัน
อย่าทำให้ฉันอาย: เพราะความโง่เขลามากขึ้น
โลกไม่จำเป็นต้องแลกกับสวรรค์
และยิ่งทำให้จิตใจของผู้ชายผยองขึ้น
เป็นผู้ชายเสมอและในความบริสุทธิ์สูงสุด
อยู่บนโลกและความรักของมนุษย์

1. บทกวี: หลับ… – Olava Bilac

นอน...

คุณนอนหลับ… แต่สิ่งที่กระซิบที่ชุบ
โลกตื่นขึ้น? เป็นข่าวลือ
ดวงดาวซึ่งราตรีสถิตอยู่เบื้องสูง
จับเป็นประกายกับเสื้อคลุมที่ยืดออกหรือไม่?
นี่คือโองการของฉัน! เอาชนะชีวิตฉัน
ในนั้นพูดถึงความคิดถึงยกระดับ
จากอกของฉันและที่ไป ทำลายความมืด
เติมเต็มความฝันของคุณนกพิราบนอน!
คุณนอนกับหน้าอกเปล่าบนหมอน
ผมปล่อยผมสีดำ...และพวกมันกำลังวิ่งอยู่
ร่าเริง บอบบาง ทั้งตัว
พวกเขาจูบปากที่อบอุ่นและอ่อนนุ่มของคุณ
ขึ้น ลง ลมหายใจของคุณดูด
ทำไมกลางวันดูเร็วจัง!

1. บทกวี: ตอนนี้ (คุณจะพูด) เพื่อฟังดวงดาว! – โอลาโว บีลัค

ทำไม (คุณจะพูด) ได้ยินดวงดาว!

สิบสาม

“ตอนนี้ (คุณจะพูด) เพื่อฟังดวงดาว! ขวา
เสียสติไปแล้ว!” และฉันจะบอกคุณว่า
ที่ได้ยินบ่อยๆก็ตื่น
และฉันก็เปิดหน้าต่างออก หน้าซีดด้วยความประหลาดใจ...

และเราก็คุยกันทั้งคืนในขณะที่
ทางช้างเผือกเหมือนท้องฟ้าเปิด
ประกายไฟ และเมื่อดวงอาทิตย์มา คิดถึงบ้านและร้องไห้
ฉันยังคงมองหาพวกเขาในท้องฟ้าทะเลทราย

ตอนนี้คุณจะพูดว่า: "เพื่อนบ้า!
สนทนาอะไรกับพวกเขา? รู้สึกอะไร
คุณมีสิ่งที่พวกเขาพูดเมื่ออยู่กับคุณหรือไม่”

และฉันจะบอกคุณ:“ รักที่จะเข้าใจพวกเขา!
เพราะรักเท่านั้นที่จะได้ยิน
สามารถได้ยินและเข้าใจดวงดาว”

*

อย่างที่อยากเป็นอิสระให้
วันหยุดคริสต์มาสนอกอวกาศ
นกในลมหายใจอันอบอุ่นของรุ่งอรุณ
เขากางปีกออกแล้วร้องเพลง
อากาศประหลาด ฟ้าไกลตัด
เมฆและเมฆวิ่ง: และตอนนี้
ว่าดวงตะวันดับ หยุดบิน และร่ำไห้
และร้องไห้ชีวิตเก่าจำได้ ...
และไม่นานก็หันกลับมาด้วยความสงสาร
กลับคิดถึงความเสน่หา
จากความร้อนของบ้านหลังแรก…
ฉันหลงทางเป็นเวลานาน:
- มี! ดีใจที่ได้เห็นรังอีกครั้ง
แล้วพบกันและจูบมือเล็ก ๆ ของคุณ!

1. บทกวี: ถึงกวี - Olava Bilac

สู่กวี

ห่างไกลจากห้วงมหาภัยแห่งท้องถนน
เบเนดิกต์เขียน! ในความผาสุก
จากกุฏิในความอดทนและเงียบสงบ
ทำงานและยืนหยัด ดิ้นรน ทนทุกข์ และหยาดเหงื่อ!

แต่การที่งานเป็นแบบปลอมๆ
จากความพยายาม: และสร้างพล็อตสด
ในลักษณะที่ภาพเปลือยเปล่า
ร่ำรวยแต่มีสติสัมปชัญญะเหมือนวิหารกรีก

อย่าแสดงความเจ็บปวดที่โรงงาน
จากอาจารย์. และเป็นธรรมชาติ เอฟเฟกต์ถูกใจ
โดยไม่จำนั่งร้านในอาคาร:

เพราะความสวย แฝดแห่งสัจธรรม
ศิลปะบริสุทธิ์ ศัตรูของเล่ห์เหลี่ยม
เป็นความแข็งแกร่งและความสง่างามในความเรียบง่าย

1. บทกวี: สู่หัวใจที่ทุกข์ทรมาน – Olava Bilac

ต่อหัวใจที่ทนทุกข์

ถึงใจที่ทุกข์ระทมพรากจากกัน
จากคุณ ในการพลัดถิ่นที่ฉันเห็นตัวเองร้องไห้
ความรักที่เรียบง่ายและศักดิ์สิทธิ์ไม่เพียงพอ
ด้วยเหตุร้ายที่ฉันปกป้องตัวเอง

แค่รู้ว่าฉันรักยังไม่เพียงพอ
ฉันไม่ได้ต้องการแค่ความรักของคุณ: ฉันต้องการ
มีร่างกายที่บอบบางของคุณอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
มีความหวานของจูบของคุณในปากของคุณ

และความทะเยอทะยานที่กินฉัน
อย่าทำให้ฉันอาย: เพราะความโง่เขลามากขึ้น
โลกไม่จำเป็นต้องแลกกับสวรรค์

และยิ่งทำให้จิตใจของผู้ชายผยองขึ้น
เป็นผู้ชายเสมอและในความบริสุทธิ์สูงสุด
อยู่บนโลกและความรักของมนุษย์

1. บทกวี: วัยชรา - Olava Bilac

อายุเยอะ

หลานชาย:
คุณยาย ทำไมไม่มีฟัน
ทำไมคุณอธิษฐานคนเดียว
และตัวสั่นเหมือนคนป่วย
เมื่อไหร่จะมีไข้คุณยาย?
ทำไมผมของคุณถึงขาว?
ทำไมคุณถึงพึ่งพาพนักงาน?
คุณยายเพราะเหมือนน้ำแข็ง
มือคุณเย็นมากไหม
ทำไมหน้าคุณเศร้าจัง
เสียงของคุณสั่นคลอนมาก?
คุณยายรังเกียจอะไร
ทำไมคุณไม่หัวเราะเหมือนเรา

คุณยาย:
หลานชายของฉันซึ่งเป็นเสน่ห์ของฉัน
คุณเพิ่งเกิด...
และฉันอยู่ได้นานมาก
ว่าฉันเบื่อที่จะมีชีวิตอยู่!
ปีที่ผ่านไป
พวกเขากำลังฆ่าเราอย่างไร้ความปราณี:
มีเพียงคุณเท่านั้นที่พูดได้
ให้ฉันมีความสุขคุณคนเดียว!
รอยยิ้มของคุณลูก
ตกบนความทุกข์ทรมานของฉัน
เหมือนแสงแห่งความหวัง
เป็นพรจากพระเจ้าเพียงใด!

ตรวจสอบหลักสูตรฟรีบางส่วน

• หลักสูตรการศึกษาแบบรวมออนไลน์ฟรี
• ห้องสมุดของเล่นและหลักสูตรการเรียนรู้ออนไลน์ฟรี
• หลักสูตรเกมคณิตศาสตร์ออนไลน์ฟรีในการศึกษาปฐมวัย
• ฟรีหลักสูตรอบรมเชิงปฏิบัติการวัฒนธรรมการสอนออนไลน์

1. บทกวี: “เบเนดิกต์” – Olavo Bilac

"เบเนดิกต์"

ความสุขมีแก่ผู้ที่เกิดไฟบนดินและหลังคา
และสิ่งที่รวมผู้ป่วยและวัวที่เป็นมิตรเข้ากับคันไถ
และสิ่งที่พบจอบนั้น และชั้นที่น่าสังเวชเป็นอย่างไร
พระองค์ทรงจุมพิตดวงอาทิตย์ คือยอดทองคำงอกจากข้าวสาลี

และเหล็กอะไรดัด; และสถาปนิกผู้เคร่งศาสนา
ผู้ตั้งครรภ์หลังจากเปลและบ้านคือหลุมฝังศพ
และสิ่งที่ด้ายทอและสิ่งที่ตัวอักษรพบ
และผู้ที่ให้ทานแก่ขอทานคนแรก

และคนที่ปล่อยกระดูกงูลงทะเล และผ้าต่อลม
และสิ่งที่คิดค้นการร้องเพลงและสิ่งที่สร้างพิณ
และสิ่งที่ทำให้ฟ้าแลบเชื่องและสิ่งที่ทำให้เครื่องบิน...

แต่ความสุขที่สุดในหมู่ผู้ที่ทำลึก
ค้นพบความหวังคำโกหกอันศักดิ์สิทธิ์
มอบของขวัญแห่งการยืนหยัดในโลกแก่มนุษย์!

1. บทกวี: ในตัวฉันด้วย - Olavo Bilac

ในตัวฉันด้วย

เลื่อย

ในตัวฉันด้วย ที่เธอประมาทเลินเล่อเพียงไร
หลงเสน่ห์และเพิ่มเสน่ห์ให้ตัวเอง
คุณจะสังเกตเห็นว่าสิ่งอื่น ๆ ที่ฉันร้องเพลง
ต่างจากที่เคยได้ยินมามาก

แต่เธอรักอย่างไม่ต้องสงสัย... ดังนั้น
ใคร่ครวญถึงความโศกเศร้าที่คุณรู้สึก:
ที่ฉันเองไม่รู้เรื่องเศร้า
ทุกข์ที่สุด ทรมานมาก

ผู้ที่รักสร้างความเจ็บปวดที่เขามีชีวิตอยู่
และแทนที่จะคลายความเจ็บปวดลงเสียก่อน
ค้นหาความเศร้าโศกครั้งใหม่ที่จะชุบชีวิตพวกเขา

รู้ดีว่าทำไมฉันถึงเดินแบบนี้:
ซึ่งสำหรับคนบ้าและคนรักเท่านั้น
ในความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะเดินร้องไห้

1. บทกวี: ละสายตาจากโลก – Olavo Bilac

ให้โลกมอง

X

ปล่อยให้การจ้องมองของโลกเร่ร่อนไปในที่สุด
ความรักอันยิ่งใหญ่ของคุณที่เป็นความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณ!
คุณจะสูญเสียอะไรถ้าก่อนหน้านี้
ความเสน่หาทั้งหมดที่คุณรู้สึกแสดงออกมา?

ผิดพลาดพอแล้ว! แสดงให้ฉันเห็นโดยไม่ต้องกลัว
สำหรับผู้ชาย เผชิญหน้ากัน:
ฉันต้องการผู้ชายทุกคนเมื่อฉันผ่านไป
อิจฉา ชี้นิ้วมาที่ฉัน

ดู: ฉันทำไม่ได้แล้ว! อิ่มมาก
ด้วยรักนี้ ที่จิตวิญญาณของข้ากลืนกิน
เพื่อยกย่องคุณในสายตาของจักรวาล...

ฉันได้ยินชื่อคุณในทุกสิ่ง ฉันอ่านมันในทุกสิ่ง:
และเหนื่อยกับการปิดเสียงชื่อของคุณ
ฉันเกือบจะเปิดเผยมันในตอนท้ายของข้อ

1. บทกวี: ภาษาโปรตุเกส – Olava Bilac

ภาษาโปรตุเกส

ดอกสุดท้ายของลาซิโอ ไร้การปลูกฝังและสวยงาม
ในเวลาเดียวกันคุณมีความสง่างามและหลุมฝังศพ:
ทองพื้นเมืองซึ่งในผ้ายีนส์ไม่บริสุทธิ์
เหมืองที่หยาบกร้านท่ามกลางกองกรวด...

ฉันรักเธอแบบนี้ ไม่รู้จักและคลุมเครือ
ทูบาดัง พิณธรรมดา
ว่าเจ้ามีเสียงแตรและเสียงฟู่ของพายุ
และรายการความคิดถึงและความอ่อนโยน!

ฉันรักความสดของป่าและกลิ่นหอมของคุณ
แห่งป่าดงดิบและท้องทะเลอันกว้างใหญ่!
ฉันรักเธอ ภาษาหยาบคายและเจ็บปวด

ซึ่งจากเสียงของแม่ฉันได้ยิน: "ลูกของฉัน!"
และเมื่อCamõesร้องไห้ในการเนรเทศอย่างขมขื่น
อัจฉริยะที่ไร้ความสุขและความรักที่ไม่สดใส!

1. บทกวี: ไฟป่า – Olava Bilac

ไฟป่า

ผมขาว! สุดท้ายให้ฉันสงบ
เพื่อทรมานมนุษย์และศิลปินนี้:
ดูถูกสิ่งที่ปิดฝ่ามือของฉัน
และความทะเยอทะยานในสิ่งที่ไม่มี

ไข้นี้ทำให้จิตใจสงบ
แล้วมันก็ทำให้ฉันหนาวสั่น ความสำเร็จนี้
ของความคิด เมื่อเกิด ตายในจิตวิญญาณ
แห่งโลกในยามรุ่งอรุณ เหี่ยวเฉาในสายตา

ความเศร้าโศกที่สิ้นหวังนี้
โหยหาโดยไม่มีเหตุผล ความหวังบ้าๆ
เผาด้วยน้ำตาและจบลงด้วยความเบื่อหน่าย

ความวิตกกังวลที่ไร้สาระนี้ เผ่าพันธุ์นี้
เพื่อหนีจากความฝันของฉัน
ต้องการสิ่งที่ไม่มีในชีวิต!

1. บทกวี: รุ่งอรุณแห่งความรัก - Olava Bilac

รุ่งอรุณแห่งความรัก

สยองขวัญ ใหญ่ และใบ้ ความเงียบลึก
ในวันบาปพระองค์ทรงปกคลุมโลก
และอาดัมเมื่อเห็นประตูเอเดนใกล้เห็น
อีฟมองดูทะเลทรายและลังเลใจจนตัวสั่น
กล่าว:
มาหาฉันสิ! เข้าสู่ความรักของฉัน
และสำหรับเนื้อของฉัน ให้เนื้อของคุณบานสะพรั่ง!
กดหน้าอกที่ปั่นป่วนของคุณกับหน้าอกของฉัน
และเรียนรู้ที่จะรัก รัก ต่อเติมบาป!
ฉันอวยพรอาชญากรรมของคุณ ฉันยินดีต้อนรับความไม่พอใจของคุณ
ฉันดื่มน้ำตาจากใบหน้าของคุณทีละคน!
เห็นทุกอย่างขับไล่เรา! สู่การสร้างสรรค์ทั้งหมด
เขย่าความสยองขวัญและความขุ่นเคืองเดียวกัน ...
พระพิโรธของพระเจ้าบิดต้นไม้ ทำลาย
เหมือนพายุไฟกลางป่า
มันเปิดโลกในภูเขาไฟ ระลอกน้ำในแม่น้ำ;
ดวงดาวเต็มไปด้วยความหนาวเหน็บ
ทะเลคำรามอย่างมืดมิด เมฆบนท้องฟ้าน่ากลัว...
ไปกันเถอะ! พระเจ้ามีความสำคัญอะไร? Untie เหมือนผ้าคลุมหน้า
ผมเปลือยเปล่าของคุณ! ไปกันเถอะ!
เผาดินด้วยไฟ ปล่อยให้ผิวของคุณฉีกกิ่งของคุณ
กัดร่างกายของคุณแสงแดด รังรังแกคุณ
สัตว์ร้ายปรากฏขึ้นจากทุกวิถีทาง
และเห็นคุณมีเลือดออกจากทุ่งหญ้าผ่าน
ถ้างูติดดิน...
มันสำคัญอะไร? ความรัก, ปุ่มเพียงแง้ม,
ส่องสว่างผู้พลัดถิ่นและน้ำหอมทะเลทราย!
ผมรักคุณ! ฉันมีความสุข! เพราะจากสวนเอเดนที่สาบสูญ
ฉันเอาทุกอย่างเอาร่างกายอันเป็นที่รักของคุณไป!
ขอให้ทุกสิ่งรอบตัวคุณถูกทำลาย:
ทุกอย่างจะเกิดใหม่ร้องเพลงในสายตาของคุณ
ทุกสิ่งทุกอย่าง ทะเลและท้องฟ้า ต้นไม้และภูเขา
เพราะชีวิตนิรันดร์เผาไหม้ในลำไส้ของคุณ!
กุหลาบจะงอกออกมาจากปากของคุณถ้าคุณร้องเพลง!
แม่น้ำจะไหลจากดวงตาของคุณถ้าคุณร้องไห้!
จะเป็นอย่างไรถ้ารอบๆ ร่างเปลือยเปล่าที่น่ารักของคุณ
ตายไปหมดแล้ว สำคัญไฉน? ธรรมชาติคือคุณ
ตอนนี้คุณเป็นผู้หญิงแล้ว ตอนนี้คุณทำบาปแล้ว!
อา! ทรงอวยพรช่วงเวลาที่พระองค์ทรงสำแดงแก่ข้าพระองค์
รักกับบาปของคุณและใช้ชีวิตด้วยอาชญากรรมของคุณ!
เพราะปราศจากพระเจ้า ได้รับการไถ่และประเสริฐ
ผู้ชายที่ฉันอยู่บนโลก แสงจากดวงตาของคุณ
โลกดีกว่าสวรรค์! มนุษย์ผู้ยิ่งใหญ่กว่าพระเจ้า!

1. บทกวี: คำ – Olava Bilac

คำ

คำว่ารักหมดสิ้นเหมือนโองการ
ซึ่งข้าพเจ้าได้ทำให้ความขมขื่นและกล่อมความคิด:
วาบวาบวาบ ไอของน้ำหอมที่กระจัดกระจาย
ชีวิตที่ไม่มีชีวิต การดำรงอยู่ที่ฉันประดิษฐ์ขึ้น

ความงดงามก่อนตาย ความโหยหาชั่วครู่ จักรวาล
ของฝุ่นซึ่งพัดกระจายไปสู่กระแสน้ำวนของลม
แสงแดดในมหาสมุทรระหว่างน้ำที่แช่อยู่
- ถ้อยคำแห่งศรัทธาอยู่ในชั่วขณะเดียว...

แต่คำหยาบ ที่เกลียดชังและเคียดแค้น
"ไม่!" ช่างเป็นความผิดหวังที่ "ไม่เคย!" สิ่งที่หลอน
และพวกของ aleive ในถัง และของเยาะเย้ย ในเสียงหัวเราะ

พวกเขาเผาหูของเราและเข้าไปในทรวงอกของเรา:
พวกเขาอยู่ในหัวใจในความเฉื่อยสังหาร
เป็นอมตะและเป็นอมตะเหมือนหินน้ำแข็ง

บรรณานุกรมโดย Olava Bilac

การก่อสร้าง:

• กวีนิพนธ์ (1888);
• พงศาวดารและนวนิยาย (1894);
• วิจารณ์และแฟนตาซี (1904);
• การประชุมวรรณกรรม (1906);
• พจนานุกรมบทกวี (1913);
• สนธิสัญญาการตรวจสอบ (1910);
• ประชดและสงสาร พงศาวดาร (1916);
• ช่วงบ่าย (1919);

กวีนิพนธ์, เอ็ด. โดย Alceu Amoroso Lima (1957) และงานการสอน

ลูอาน่า อัลเวส
จบอักษร

รหัสผ่านถูกส่งไปยังอีเมลของคุณแล้ว