อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจาก บทกวี ต่อไป:
(1) บทกวีแห่งดวงตาอันเป็นที่รัก
รีโอเดจาเนโร ค.ศ. 1959
วินิซิอุส เด โมเรส, เปาโล โซเลดาเด
โอ้ที่รักของฉัน
ดวงตาของคุณคืออะไร
เป็นท่าเรือกลางคืน
เต็มคำอำลา
เป็นท่าเรือที่อ่อนนุ่ม
ไฟท้าย
ที่ส่องแสงมาแต่ไกล
ไกลในสนาม...
(…)
(2)ภรรยา
รีโอเดจาเนโร ค.ศ. 1933
วินิซิอุส เดอ โมเรส์
บางครั้งในคืนที่หนาวเย็นและมีหมอกหนาเหล่านี้
ที่ซึ่งความเงียบเกิดจากเสียงที่ซ้ำซากจำเจและเงียบงัน
วิสัยทัศน์ที่แปลกประหลาดนี้ของผู้หญิงที่สงบ
มาจากความว่างเปล่าของดวงตาที่ยังคงนิ่ง
มาสอดแนมความไม่เคลื่อนไหวของฉัน
(…)
เราสามารถสังเกตได้ว่าข้อที่ประกอบขึ้นเป็นบทกวีแต่ละบทและตามลำดับ บท พวกเขามีตัวชี้วัดที่แตกต่างกัน (การวัดบทกวี) ดู:
O / my / my a / แม่
ที่ / ลูก / ของคุณ
มี / ท่าเรือ / ใน / tur
ฉันเติม / ของ / ของ / พระเจ้า
มี / ทำ / cas / man
ตรี/ลาน/โด/ลู่
อะไร / ส่องแสง / lham / lon
Lon/ge/dos/ pitches
ใน (1) แต่ละกลอนมีสี่พยางค์ของกวี นั่นคือ พวกเขาทั้งหมดเป็นโองการแบบเตตระพยางค์
บางครั้ง / บางครั้ง / ไม่ / ที่ / กลางคืน / เย็น / และ / ไม่ / เที่ยวบิน (12 พยางค์กวี)
เปิด/de o/ si/ len/cio/ nas/ ce/ dos/ noise/dos/ mo/node/to/nos/ e/ man/sos (16 พยางค์กวี)
E/นั่นคือ/tra/nha/vis/are/of/mu/her/cal/ma (10 พยางค์บทกวี)
Sur/gin/from/from/empty/from/my/the/children/ to/from (12 พยางค์กวี)
มา/ es/cheep/ mi/nha i/mo/bi/li/da/de. (9 พยางค์กวี)
ใน (2) สังเกตได้ว่าการวัดของแต่ละข้อแตกต่างกัน
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
ตัวชี้วัดประเภทนี้ภายในบทให้คะแนนที่แน่นอน:
ก) บทง่าย ๆ: คือข้อที่มีข้อเดียว.
ตัวอย่าง:
โคลงของเพื่อน - วินิซิอุส เดอ โมไรส์
อย่างไรก็ตาม หลังจากความผิดพลาดมากมายที่ผ่านมา
ตอบโต้มาก อันตรายมาก
ดูเถิด เพื่อนเก่ากลับมาเยือนอีกหน
ไม่เคยหาย หาได้ตลอด
(…)
เห็นว่าโองการทั้งหมดในบทนี้เป็นพยางค์แยก (แต่ละบทมีสิบพยางค์) จึงเป็นลักษณะของ บทเดียว.
จบ/, จาก/หลัง/จาก/แทน/ถึง er/ro/pas/to//from
Tan/tas/re/ta/lia/tions/, tan/to/pe/la//go
ดูเถิด / res / sur / ge / no / other / old / mi / / go
แม่ชี/ca/per/di/do/, sem/pre/reen/con/tra//do.
ข) บทประสม:เป็นคำที่รวมโองการขนาดใหญ่หรือเล็กเข้าด้วยกัน
ตัวอย่าง:
(2) ภรรยา
รีโอเดจาเนโร ค.ศ. 1933
วินิซิอุส เดอ โมเรส์
บางครั้งในคืนที่หนาวเย็นและมีหมอกหนาเหล่านี้
ที่ซึ่งความเงียบเกิดจากเสียงที่ซ้ำซากจำเจและเงียบงัน
วิสัยทัศน์ที่แปลกประหลาดนี้ของผู้หญิงที่สงบ
มาจากความว่างเปล่าของดวงตาที่ยังคงนิ่ง
มาสอดแนมความไม่เคลื่อนไหวของฉัน
โปรดสังเกตอีกครั้งว่าการวัดโองการของบทนี้แตกต่างกันอย่างไร:
บางครั้ง / บางครั้ง / ไม่ / ที่ / กลางคืน / เย็น / และ / ไม่ / เที่ยวบิน (12 พยางค์กวี)
เปิด/de o/ si/ len/cio/ nas/ ce/ dos/ noise/dos/ mo/node/to/nos/ e/ man/sos (16 พยางค์กวี)
E/นั่นคือ/tra/nha/vis/are/of/mu/her/cal/ma (10 พยางค์บทกวี)
Sur/gin/from/from/empty/from/my/the/children/ to/from (12 พยางค์กวี)
มา/ es/cheep/ mi/nha i/mo/bi/li/da/de. (9 พยางค์กวี)
โดย Mariana Rigonatto
จบอักษร
คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:
ริโกแนตโต, มาเรียนา. "ประเภทของบท: เรียบง่ายและสงบ"; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/tipos-estrofes-simples-composta.htm. เข้าถึงเมื่อ 27 มิถุนายน 2021.