Maria Firmina dos Reis คือ นักเขียนโรแมนติกในศตวรรษที่ 19 จาก Maranhãoเกิดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2365 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 นอกจากจะเป็นนักเขียนแล้ว เธอยัง ครู นักดนตรี และผู้สร้างโรงเรียนผสมแห่งแรกในบราซิล. ผลงานของเขาประกอบด้วยนวนิยายชาวอินเดียชื่อ Gupeva (พ.ศ. 2404) หนังสือกวีนิพนธ์ มุมริมทะเล (พ.ศ. 2414) นิทาน ทาส (พ.ศ. 2430) นอกเหนือจากการประพันธ์เพลง หนังสือที่รู้จักกันดีที่สุดของเขาคือ เออซูล่า, พ.ศ. 2402 นวนิยายผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกทาส
อ่านด้วย: Carolina Maria de Jesus – ผู้เขียน ห้องเก็บของ
ชีวประวัติของ Maria Firmina dos Reis
ผู้เขียน Maria Firmina dos Reis เกิดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2365 ที่เมืองเซาลูอีสในรัฐมารันเยา ด้วยเหตุนี้ วันที่ 11 มีนาคม เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ จึงเป็นวันสตรีมารันเฮนส์ เคยเป็น mulattoลูกสาวของเลโอนอร์ เฟลิปา ดอส เรอีส ทาสที่ได้รับอิสรภาพ และอาจเป็นของโจเอา เปโดร เอสเตเวส ชายผู้มั่งคั่งในภูมิภาค นอกจากจะเป็นนักเขียนแล้ว เธอยังเป็นครูโรงเรียนประถม ตั้งแต่ พ.ศ. 2390 ถึง พ.ศ. 2424 และ นักดนตรี.
เออซูล่าผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2402 โดย with
นามแฝงของผู้หญิงจาก Maranhão. จากนั้นเป็นต้นมา Maria Firmina dos Reis เริ่มเขียนหนังสือพิมพ์หลายฉบับ ซึ่งเธอได้ตีพิมพ์บทกวีบางบทของเธอ เขาเขียนนวนิยาย เรื่องสั้น จัดพิมพ์หนังสือกวีนิพนธ์ ตลอดจนการประพันธ์เพลงในปี พ.ศ. 2423 ได้ชื่อว่า ปรมาจารย์. ในปีเดียวกันนั้นเอง สร้างโรงเรียนฟรีสำหรับเด็ก แต่สถาบันนี้อยู่ได้ไม่นาน เนื่องจากเป็นโรงเรียนผสม ความริเริ่มของครูในขณะนั้นทำให้เกิดความไม่พอใจในส่วนของสังคมในหมู่บ้านมาซาริโก ดังนั้น นักเขียนและอาจารย์จึงตกลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ก่อตั้ง ตามคำกล่าวของ Zahidé Lupinacci Muzart (1939-2015) ของ "โรงเรียนผสมแห่งแรกของประเทศ". ตอนนี้เกษียณแล้ว เธอยังคงสอนใน Macaricó ให้กับลูกหลานของเกษตรกรและชาวนาต่อไป
เสียชีวิตใน 11 พฤศจิกายน 2460. ตามคำกล่าวของ José Nascimento Morais Filho (1882-1958) เธอเป็นคนตาบอดและยากจน งานของเธอถูกลืมไปจนกระทั่งปี 1962 เมื่อนักประวัติศาสตร์ Horácio de Almeida (1896-1983) นำผู้เขียนมาเป็นหลักฐาน เมื่อเร็ว ๆ นี้ การวิจัยเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของ Maria Firmina dos Reis และการเผยแพร่ชื่อของเธอได้ทวีความรุนแรงขึ้น และทีละเล็กทีละน้อย นักเขียนก็ถูกรวมเข้ากับ แคนนอนวรรณกรรมบราซิล.
บริบททางประวัติศาสตร์
Maria Firmina dos Reis อาศัยอยู่ในบริบททางประวัติศาสตร์ของศตวรรษที่ 19 ในบราซิล แม้จะอยู่ไกลจากรีโอเดจาเนโรซึ่งเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของประเทศในศตวรรษนั้น ก็ยังได้รับความเดือดร้อนจาก อิทธิพลของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ระดับชาติตามที่ผลงานของพวกเขาแสดงให้เห็น ผู้เขียนจึงถูกแทรกในบริบทที่ให้การเกิดขึ้นและการพัฒนาของ ความโรแมนติก ในบราซิล.
เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งแรกในแง่นี้ เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2358 เมื่อ บราซิล ออกจากสถานะอาณานิคมอย่างเป็นทางการและ กลายเป็นอาณาจักร ปกครองโดย d. จอห์นที่หก (1767-1826) จากวิวัฒนาการของเหตุการณ์นี้ หลายปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2365 อิสรภาพของบราซิล, ประกาศโดย ง. Peter I (พ.ศ. 2341-2577) อะไร กระตุ้นความรู้สึกชาตินิยมในศิลปิน และยอมให้กำเนิดในดินแดนบราซิลของ romanticism.
ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์อีกประการหนึ่งที่มีอิทธิพลต่อการเขียนเชิงโรแมนติกคือ การเกิดขึ้นของขบวนการผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกซึ่งนำไปสู่การตรากฎหมายของ กฎหมาย เช่นกฎหมายEusébio de Queirós (1950) ซึ่งห้ามการค้าทาส Free Womb Law (1871) ซึ่งกำหนดเสรีภาพของลูกหลานของทาสที่เกิดตั้งแต่วันประกาศใช้; กฎหมาย Sexagenarian Law (1885) ซึ่งให้เสรีภาพแก่ทาสที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป และในที่สุด กฎทอง (1888) ซึ่งยกเลิก ความเป็นทาสในประเทศ.
ตามที่ Angela Alonso ปริญญาเอกด้านสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยเซาเปาโล (USP):
“ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกเป็นคนแรกที่อธิบายการยกเลิก สุนทรพจน์ของเขาใน ephemeris บทวิจารณ์จากสื่อมวลชน และบันทึกความทรงจำได้สรุปข้อเท็จจริง ผู้นำ และยุคสมัยของการเลิกทาส Joaquim Nabuco ใน ของฉันรูปแบบ, José do Patrocínio, ในบทความ (เมืองริโอ5/5/1889), Duque Estrada (1918) และ Evaristo de Moraes (1924) ในขณะที่ตระหนักถึงรุ่นก่อน ๆ ที่เลือก 1879 เป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการต่อต้านการเป็นทาสในบราซิล”
อย่างไรก็ตาม ผู้วิจัยระบุว่า:
“ขบวนการผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกเกิดขึ้นก่อนปี พ.ศ. 2422 และนาบูโก สมาคมต่อต้านการเป็นทาสมีอายุย้อนไปถึงช่วงก่อนกฎหมาย Eusébio de Queirós ซึ่งห้ามการค้าทาสในต่างประเทศใน ค.ศ. 1850 และการประท้วงต่อต้านการเป็นทาสโดยรวมเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1860 ก่อนกฎหมายเกี่ยวกับครรภ์อิสระ”
ดังนั้น บริบทนี้จึงไม่เพียงอธิบายความเกี่ยวข้องของ Maria Firmina dos Reis to ความโรแมนติกรวมไปถึงการบรรยายลักษณะงานของเขา เช่น นวนิยาย Gupeva, ของตัวละคร ชาตินิยม, และ เออซูล่าชัดเจน ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิก.
ดูด้วย: คาสโตร อัลเวส – อีกชื่อหนึ่งที่สำคัญในวรรณคดีลัทธิการล้มเลิกทาส
ลักษณะทางวรรณกรรมของ Maria Firmina dos Reis
นักเขียนชื่อ Maria Firmina dos Reis เกิดในปีประกาศอิสรภาพของบราซิล นั่นคือปี 1922 ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์นี้ดังที่ได้กล่าวไปแล้วได้ส่งเสริม boost สัญชาติญาณ ของศิลปินชาวบราซิลซึ่งนำไปสู่การเกิดแนวโรแมนติกในบราซิลซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2479 โดยทั่วไปแล้วงานของผู้เขียนมีลักษณะที่โรแมนติกดังต่อไปนี้:
อัตนัย
คำคุณศัพท์ที่รุนแรง
ลัทธิบ้านนอก
การใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ คำถาม และวงรีอย่างมากมาย
ตัวละครที่กล้าหาญ
ผู้หญิงในอุดมคติ
รักในอุดมคติ
จนถึงปัจจุบัน โรแมนติกอินเดียนบราซิล มีใน โฆเซ่ เด อลองการ์ (1829-1877) ผู้เขียนคนเดียวที่อุทิศให้กับหัวข้อนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนยังเขียนงานประเภท Gupeva, พ.ศ. 2404 หลังจาก guaraní (1857) และก่อนหน้า อิราเซมา (1865) และ อุบิราจรา (1874) ไตรภาคชาวอินเดียนแดงโดย José de Alencar ในร้อยแก้วชาวอินเดียนแดงที่โรแมนติก คนอินเดียได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นวีรบุรุษของชาติ วัตถุประสงค์หลักของงานเหล่านี้คือการปลุกความรู้สึกถึงสัญชาติของผู้อ่านในขณะนั้น
ในละคร Gupeva (ขอเน้นว่าเป็นงานก่อนการ อิราเซมา) เล่าถึง เรื่องราวความรักระหว่าง Gastão ชาวฝรั่งเศสกับสาวอินเดียผู้ยิ่งใหญ่. ชื่อเรื่องเกิดจากพ่อเลี้ยงของนางเอก Gupeva เป็นชื่อวายร้ายในเรื่องอุปสรรคอย่างหนึ่งที่ขัดขวางความสุขของคู่รักได้ อย่างที่พบได้ทั่วไปในผลงานประเภทนี้
อยู่แล้วใน เออซูล่าอิทธิพลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวข้องกับ associated อุดมคตินิยมลัทธิการล้มเลิกทาส จากศตวรรษที่ 19 ปรากฏอยู่ในเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้ในปี 1859 ดังนั้นก่อนการตีพิมพ์ของ ทาส Isaura (1875), ของ แบร์นาร์โด กิมาไรส์ (1825-1884).
อ่านเพิ่มเติม: Black Literature – การผลิตวรรณกรรมที่มีหัวเรื่องในการเขียนเป็นคนผิวดำเอง
ผลงานของ Maria Firmina dos Reis
Maria Firmina dos Reis เขียนงานต่อไปนี้:
Gupeva (1861) - นวนิยาย
มุมริมทะเล (1871) - กวีนิพนธ์
ทาส (1887) - เรื่องสั้น
เพลงสวดปลดปล่อยทาส (1888) - เนื้อเพลงและดนตรี
เพลงสรรเสริญเยาวชน - เนื้อเพลงและดนตรี
บัมบ้า ออโต้ มาย ออกซ์ - เนื้อเพลงและดนตรี
Waltz - เพลง
ก้อย - เนื้อเพลงและดนตรี
คนเลี้ยงแกะดาวแห่งตะวันออก - เนื้อเพลงและดนตรี
มุมความทรงจำ - เนื้อเพลงและดนตรี
เออซูล่า
เออซูล่าถือว่า นวนิยายเรื่องลัทธิการล้มเลิกทาสเรื่องแรกของบราซิลเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา โดยพื้นฐานแล้ว หนังสือของ Maria Firmina dos Reis พูดถึงความรักและความเกลียดชัง ความเป็นทาสและเสรีภาพ:
“—หุบปาก โอ้! จากสวรรค์ เงียบไว้ ทัลลิอุสผู้น่าสงสารของฉัน” อัศวินหนุ่มขัดจังหวะ วันนั้นจะมาถึงเมื่อผู้ชายจะรับรู้ว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นพี่น้องกัน. [... ] และฉันขอสาปแช่งในนามของคุณชายคนแรกที่ทำให้เพื่อนมนุษย์ของเขาเป็นทาส ใช่" เขากล่าวต่อ "คุณพูดถูก คนขาวดูถูกความเอื้ออาทรของคนผิวดำ และถ่มน้ำลายใส่ความรู้สึกบริสุทธิ์ของเขา! ใช่ ความขมขื่นต้องเป็นทุกข์ของเจ้า แล้วพวกที่ไม่เข้าใจ!! [...]”.
Tancredo, เจ้าของคำพูดที่เราเพิ่งถอดความ, คือ ฮีโร่ ของประวัติศาสตร์ หนังสือเริ่มต้นเมื่อเขาประสบอุบัติเหตุ:
“ทันใดนั้นม้าก็เต็มกำลัง อยู่ในโพรงแห่งหนึ่งที่ภูมิประเทศไม่ราบเรียบ แทบจะควบคุมตัวเองไม่ได้ ด้วยความอ่อนล้าของแขนขาอ่อนแรง เหยียดขา เหยียดคอ พลิกตัว ล้มลง อย่างกลม ความตกใจนั้นรุนแรงเกินกว่าที่จะไม่ปลุกนักเดินทางที่มีสมาธิ: ฉันยังต้องการหลีกเลี่ยงการตก: แต่มันสายเกินไปแล้ว มันกลิ้งไปรอบ ๆ สัตว์แล้วกลิ้งลงกับพื้น”
ไร้สติ ภายหลังการล้ม เขาได้รับการช่วยเหลือโดย ทูเลียม, หนุ่มผิวดำและทาส:
“ในภาพนี้ มีใครบางคนปรากฏตัวอยู่ไกลๆ และราวกับว่ามันเป็นจุดสีดำบนขอบฟ้าอันไกลโพ้น คนที่เติบโตทีละเล็กทีละน้อยคนนี้เป็นผู้ชายและต่อมารูปร่างของเขาก็โดดเด่นกว่า เขาได้นำสิ่งของซึ่งเขาแทบไม่รู้จักมาแต่ไกล และเมื่อนั่งบนไหล่ข้างหนึ่งของเขา บังคับให้เขาเอนศีรษะไปฝั่งตรงข้าม แต่น้ำหนักบรรทุกนี้ค่อนข้างเบา — เหยือกหรือเหยือก: ไม่ต้องสงสัยเลยว่าชายผู้นี้กำลังค้นหาแหล่งข่าวอยู่”
ทูลิโออุ้ม Tancredo ไว้บนบ่า ฟาร์มที่หนุ่มเออร์ซูล่าอาศัยอยู่ที่จะดูแลอัศวิน: “Úrsula มาถึงเตียงของผู้ป่วยและด้วยความประหม่าซึ่งความเมตตาเกือบจะทำลาย สัมผัสมือของเธอ. ตัวเขาเองแข็งค้างด้วยความตกใจและตกใจ เพราะเขารู้สึกว่าคนป่วยกำลังลุกไหม้ราวกับลาวาจากภูเขาไฟ”
ไม่จำเป็นต้องพูดว่า Tancredo และ Ursula ตกหลุมรัก:
“หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง อัศวินพูดกับลูกสาวของลูอิซา บี... 'นี่ เออร์ซูล่า เรื่องราวที่ซื่อสัตย์ในชีวิตของฉัน นี่คือรักครั้งแรกของฉัน ส่วนที่เหลือสัมผัสคุณ ทำให้ฉันมีความสุข โอ้! ใน มือของคุณคือโชคของฉัน'. และตอบไปว่า 'สาวใช้ ขยับตัว พูดไม่ได้ ยื่นมือออกไป' เขาจูบด้วยความรักและการยอมรับ”
ต่อไป Tancredo พบกับ ลูอิซา บี. แม่ของเออร์ซูล่า:
“ […] เมื่อเข้าใกล้เตียงของ Luísa B... ช็อกแห่งความเศร้าโศกทำร้ายจิตใจของเขา นั่นเองค่ะ โครงกระดูกที่มีชีวิตด้วยความยากลำบากในการโบกแขน ชายหนุ่มไม่สามารถค้นพบซากของการดำรงอยู่อันเจ็บปวดได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายมากนัก ซึ่งจบลงอย่างช้าๆและเจ็บปวด”
ในการประชุมครั้งนี้ Luísa B. เขาเล่าเรื่องเศร้าของเขาให้ Tancredo พี่ชายของเธอเกลียดชังพี่สาวของเธออย่างไม่รู้จบ เหตุผลก็คือ Luísa B. เพื่อแต่งงานกับเปาโล บี. ซึ่ง "น้องชายของฉันในความภาคภูมิใจของเขาตัดสินว่าด้อยกว่าเราโดยกำเนิดและโชคชะตา" หลังจากงานแต่งงาน สามีของคุณถูกฆ่าตาย แล้ว เธอกลายเป็นอัมพาต.
ตัวละครสำคัญอีกตัวในเรื่องคือสีดำ ซูซานะ, ทาสเก่า Túlio ซึ่ง Tancredo ให้เงินเพื่อซื้อรถยนต์ ตัดสินใจที่จะออกจากฟาร์มที่เขาเป็นทาสและไปบอกลา Susana ซึ่งเป็นเหมือนแม่ของเขา ก่อนที่อดีตทาสจะจากไป เธอเล่าเรื่องของเธอให้เขาฟัง เคยเป็น ถูกจับในแอฟริกา และขนส่งบนเรือทาสไปยังบราซิล ต่างจากทูลิโอที่เกิดมาเป็นทาส ซูซานามีประสบการณ์ อิสรภาพที่แท้จริงซึ่งบางทีชายหนุ่มที่แม้จะเป็นอิสระแล้วก็ยังไม่สามารถพบเจอได้ เนื่องจากความเป็นจริงของประเทศที่เขาอาศัยอยู่
หลังจากนั้นไม่นาน เพื่อทำให้เรื่องราวน่าติดตามยิ่งขึ้น comes ก็มาถึง วายร้ายผู้ที่เห็น rsula เป็นครั้งแรกและตกหลุมรัก:
"- ผู้หญิง! นางฟ้าหรือปีศาจ! คุณ, ลูกสาวของพี่สาวฉัน! เออร์ซูล่า ฉันเห็นคุณเพื่ออะไร ผู้หญิงทำไมฉันรักคุณ... ฉันเกลียดผู้ชายที่เป็นพ่อของคุณมาก: มันตกลงมาที่มือของฉันและความเกลียดชังของฉันก็ไม่พอใจ [... ] คำสาป! เปาโล บี... มันล้างแค้น!"
ต่อจากนี้ไปในเรื่องราวความรักนี้ ตัวเอกต้องเผชิญกับความยากลำบากที่ขัดขวางความสุขของพวกเขาที่มีต่อ a ชะตากรรมอันน่าเศร้า หรือเพื่อ การจบลงอย่างมีความสุข, เป็นที่ต้องการของผู้อ่าน (และผู้อ่าน) ของสิ่งพิมพ์ในศตวรรษที่ 19 อย่างไรก็ตาม งานนี้มีมากกว่านั้น เพราะตามที่นักวิจัย Zahidé Lupinacci Muzart:
“ควบคู่ไปกับความรักระหว่างตัวเอกหนุ่ม Ursula และ Tancredo โครงเรื่องนำมาซึ่ง ตัวละครสำคัญ, สองทาสที่จะให้โน๊ตแตกต่างไปจากนิยายเพราะเป็นครั้งแรก for ทาสดำมีเสียง และจากความทรงจำก็นำมาสู่ผู้อ่านชาวแอฟริกาอีกคนหนึ่ง ประเทศแห่งเสรีภาพ.”
เครดิตภาพ
[1] สำนักพิมพ์ PUC-Minas (การสืบพันธุ์)
โดย Warley Souza
ครูวรรณคดี
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/maria-firmina-dos-reis.htm