เมื่อเราพูดถึง ตัวเลขเสียงหรือความสามัคคีเรากำลังพูดถึงตัวเลขของสุนทรพจน์โดยเฉพาะ แต่สุดท้ายแล้ว สุนทรพจน์คืออะไร? เพื่อที่จะเข้าใจพวกเขา จำเป็นที่เราจะต้องเข้าใจความหมายเชิงนัยและเชิงนัยของคำก่อน
ความหมายเชิงพรรณนาเกี่ยวข้องโดยตรงกับความหมายตามตัวอักษร ความหมายตามแบบแผน ซึ่งสอดคล้องกับความหมายที่พจนานุกรมกำหนด ดังนั้น เมื่อเราพูดว่า “พืชพรรณถูกทำลายด้วยไฟ” เราอนุมานว่า “ไฟ” หมายถึงความหมายดั้งเดิม ความหมายที่แฝงนัยหมายถึงความหมายที่เบี่ยงเบนไปจากแบบแผน นั่นคือความหมายที่อนุญาตให้ตีความได้หลายแบบ ทำให้เกิดการระบายสัญชาตญาณเชิงอัตวิสัยของล่าม ดังนั้นเมื่อต้องเผชิญกับวลีที่ว่า “ความรักเป็นไฟที่แผดเผาโดยไม่มีใครเห็น” เราจึงกล่าวถึงสถานการณ์ดังกล่าว
ด้วยการรับรู้นี้ เราจึงถูกชักนำให้เข้าใจ "อุปมาแห่งคำพูด" ซึ่งเกี่ยวข้องกับทรัพยากรต่างๆ ที่ใช้โดย ผู้ออกซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเน้นข้อความเพื่อให้เป็นลักษณะเด่น - ซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขามีอยู่มากใน วรรณกรรม
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราจะเน้นเสียงที่เรียกว่าซึ่งเอฟเฟกต์มุ่งเป้าไปที่การทำซ้ำของเสียงโดย เช่น การซ้ำเสียงสระหรือพยัญชนะ หรือเมื่อมีเจตนาจะเลียนแบบเสียงที่เกิดจากสิ่งของหรือ สิ่งมีชีวิต ดังนั้น ตัวเลขเหล่านี้จึงแบ่งออกเป็น:
สัมผัสอักษร
รูปที่ประกอบด้วยการทำซ้ำของพยัญชนะซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมการเพิ่มความเข้มข้นของจังหวะหรือสร้างเอฟเฟกต์เสียงที่มีนัยสำคัญ ลองดูตัวอย่าง:
กีต้าร์ที่ร้องไห้
[...]
เสียงที่คลุมเครือ, เสียงนุ่ม,
โวลอัพของกีตาร์, เสียงที่ปิดบัง,
เดินเตร่ในกระแสน้ำวนเร็วเก่า
จากสายลม มีชีวิต เปล่าประโยชน์ วัลคาไนซ์
[...]
ครูซ อี ซูซา
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
เราพบว่าการทำซ้ำของฟอนิมเสียง /v/ ทำให้เรานึกถึงแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับเสียงกระซิบของลม
แอสโซแนนซ์
ตัวเลขนี้มีลักษณะเฉพาะจากการซ้ำซ้อนของเสียงสระในพยางค์เน้นเสียงที่มีคำต่างกันหรืออยู่ในประโยคเดียวกัน ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อกระตุ้นลักษณะพิเศษของรูปแบบ มาดูตัวอย่างกัน:
แอนตี้ภณ
Ó ขาว ทรงขาว ทรงแสง
แสงจันทร์ หิมะ หมอก!
O คลุมเครือ ของเหลว รูปผลึก...
ครูซ อี ซูซา
เราสังเกตว่าสระ "o", "a" และ "e" ซ้ำกันในทุกข้อ
ในตัวอย่างนี้ เราจะเห็นการรวมกันของตัวเลขทั้งสอง
ดู:
ฝัน
ในความโกลาหลที่บ้าคลั่ง งานเลี้ยงสั่นสะท้าน...
ดวงตะวัน ตะวันลับฟ้า จางหาย...
และเสียงร้องอันแสนสงบ
พวกมันหลบหนีอย่างลื่นไหล ให้ดอกไม้ผลิบานของหญ้าแห้ง...
[...]
ยูจีน เดอ คาสโตร
Paronomasia
มีลักษณะเฉพาะโดยการทำซ้ำเสียงที่คล้ายกันในคำที่มีความหมายต่างกัน นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
ที่เชลย
ที่เชลย
ที่กักขังฉันไว้
เพราะในนั้นฉันมีชีวิตอยู่
เขาไม่ต้องการให้คุณมีชีวิตอยู่อีกต่อไป
[...]
หลุยส์ เดอ กาโมเอส
อะไรก็ได้
[...]
กรีดร้องผ่านหลุมฝังกลบ
โดย พลัดถิ่น
กรี๊ดดด
โดยความผิดพลาดของคุณ
[...]
คาเอตาโน เวโลโซ
สร้างคำ
ประกอบด้วยการใช้คำหรือกลุ่มคำเพื่อเลียนแบบเสียงแห่งความเป็นจริง ให้เราตรวจสอบ:
บทกวีแห่งชัยชนะ
ท่ามกลางแสงอันเจ็บปวดของโคมไฟไฟฟ้าขนาดใหญ่ของโรงงาน
ฉันมีไข้และฉันเขียน
ฉันกัดฟันกรอด สัตว์ร้ายเพื่อความสวยของมัน
เพื่อความสวยที่คนสมัยก่อนไม่รู้จักโดยสิ้นเชิง
O wheel, O gears, rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
[...]
Álvaro de Campos – ชื่ออื่นของ Fernando Pessoa
โดย Vânia Duarte
จบอักษร