คำนาม คือ นิวเคลียสรอบ ๆ ที่คำคุณศัพท์ บทความ ตัวเลข และคำสรรพนามคำคุณศัพท์โน้มเอียง (ย้าย) ดังนั้น หากนิวเคลียสอยู่ในเพศชาย ปัจจัยกำหนดก็จะเป็นเช่นกัน เนื่องจากเพศและจำนวนของดีเทอร์มิแนนต์ต้องสอดคล้องกับคำนาม
ในบางช่วงเวลา คำนามสามารถแสดงด้วยคำสรรพนามบำบัดหรือคำที่ระบุชื่อแม่น้ำ เมือง ไวน์ ฯลฯ จะทำข้อตกลงระหว่างพวกเขากับคำคุณศัพท์ได้อย่างไรเนื่องจากไม่มีการผันแปรทางเพศ? สำหรับกรณีเหล่านี้ กฎจะมีความเฉพาะเจาะจง
1 - คำสรรพนามการรักษา
คำสรรพนามการรักษาส่วนใหญ่ไม่ยอมรับการผันแปรทางเพศ กล่าวคือ คำสรรพนามเหล่านี้จะไม่เปลี่ยนจากเพศหญิงเป็นเพศชายหรือในทางกลับกัน จะทำอย่างไรกับคำคุณศัพท์เมื่อพูดถึงคำสรรพนามการรักษา? ดูกฎ:
กฎบอกว่าคำคุณศัพท์เมื่อพูดถึงคำสรรพนามการรักษาต้องเห็นด้วยกับบุคคลที่สรรพนามอ้างถึง. ดังนั้นบริบท (สถานการณ์) หลักฐานของข้อความและความรู้ของโลก (ความรู้ที่ได้มา ตลอดชีวิต ที่โรงเรียนหรือภายนอก) จะเป็นพื้นฐาน เนื่องจากไม่ได้ระบุเพศใน สรรพนาม ดูตัวอย่าง:
- ฯพณฯ ของคุณไม่พอใจกับความคืบหน้าของกระบวนการ (ผู้พิพากษา)
- ศักดิ์สิทธิ์ของคุณอ่อนโยนเสมอ
- สมเด็จโตยินดีกับการคลอดบุตร (เจ้าชาย)
ในตัวอย่างที่ 1 และ 3 บริบทเป็นสิ่งสำคัญในการพิจารณาข้อตกลง เนื่องจากคำสรรพนามการรักษาทั้งสองคำสามารถอ้างถึงผู้ชายและผู้หญิงได้ ในทางกลับกัน ตัวอย่างที่ 2 เป็นเรื่องของความรู้ทางโลกเพราะ
ความศักดิ์สิทธิ์ของคุณ มันหมายถึงสมเด็จพระสันตะปาปาและตำแหน่งนั้นมีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่สามารถดำรงตำแหน่งได้อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
2 - คำที่ระบุชื่อแม่น้ำ เมือง ไวน์ ฯลฯ
กฎบอกว่าคำคุณศัพท์ต้องสอดคล้องกับเพศของคำ ตัวอย่างเช่น ไวน์เป็นคำนามที่จะเป็นของเพศชายเสมอ ดังนั้นคำคุณศัพท์ที่อ้างถึงควรอยู่ในเพศชาย สิ่งนี้จะทำซ้ำในคำที่ยกมาทั้งหมด ทำตามตัวอย่าง:
- Maceio ที่ยอดเยี่ยม (เมือง)
- อารากัวยาผู้ทรงพลัง (แม่น้ำ)
- Perico แสนอร่อย (ไวน์)
วิธีการบางอย่างที่จะ ข้อตกลงเล็กน้อย พวกเขาดูแปลกเพราะโดยทั่วไปแล้วพวกเขาไม่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันของเราอย่างไรก็ตามไม่ใช่เพราะเราไม่ได้ใช้มันจนหมดสิ้นหรือถูกต้อง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องศึกษา
โดย เมยรา ปวัน
จบอักษร
คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:
ปวัน, ไมร่า กาเบรียลลา เดอ เรเซนเด "Nominal Concordance – คำที่ไม่ยอมรับการผันแปรทางเพศ"; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/concordancia-nominalpalavras-que-nao-admitem-flexao-genero.htm. เข้าถึงเมื่อ 28 มิถุนายน 2021.