ด้วยวาจาทางภาษาศาสตร์ให้เราวิเคราะห์:
มารีอาน่ามีวิธีพิชิตใจฉัน
วันนี้ฉันตื่นนอนพร้อมกับแขนขา
ของเรา! ฉันต้องดูแลห้องของฉันโดยด่วน
สมมติว่าคำส่วนใหญ่ในภาษาโปรตุเกสมีต้นกำเนิดมาจาก ละติน คำ "ทาง", ปรากฏชัดข้างต้น มาจาก เครื่องบินไอพ่นซึ่งหมายถึงการกระทำของ โยน, ยิง, โยนและยิง
ข้อเท็จจริงที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับคำนาม เจ็ทและเจ็ท, ซึ่งมีความหมายตามลําดับ "รีบ" และ "ทันที" เป็นเพราะความจริงที่ว่าเครื่องบินไอพ่นและเจ็ทน้ำมีอยู่จริง
ดังนั้นการเน้นย้ำความหมายที่หลากหลายในคำอธิษฐานเป็นหลักฐาน อีกไม่นานเราจะถึง สรุปว่าในประโยคแรกเป็นเรื่องเกี่ยวกับท่าทีของการปรับสภาพให้เข้ากับประธาน กล่าวคือ มาเรียนา
ในข้อที่สอง หมายถึงบางสิ่งที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางสรีรวิทยา หนีจากมาตรฐานความเป็นอยู่ที่ดีตามแบบแผน และประการที่สาม ความหมายเกี่ยวข้องกับแง่มุมขององค์กร นั่นคือ ความจำเป็นในการย้อนกลับบางสิ่งที่ยุ่งเหยิง
อย่างไรก็ตาม ยังมีความหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับคำที่อยู่ระหว่างการศึกษา เช่น
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
ชาวบราซิลมักจะพบหนทางสำหรับทุกสิ่งเสมอ
เราต้องเข้าหาคนบางคนเป็นอย่างดี
ฉันตระหนักว่านักเรียนคนนั้นมีความสามารถพิเศษในการเขียน
เราตรวจพบจากตัวอย่างเหล่านี้ว่ามีความหมายมากมายที่แนบมากับคำว่า "hismo" เหตุการณ์นี้เกิดจากพลวัตของภาษา แม่นยำยิ่งขึ้นกับปรากฏการณ์ที่เรียกว่า neologism เชิงความหมาย ซึ่งคุณลักษณะหลักมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้าง การเชื่อมโยงทางความหมายตามความหมายดั้งเดิมของคำ โดยคำนึงถึงการแตกสาขาที่สำคัญ โดยพิจารณาจากบริบทที่ แทรก
นี่คือลักษณะเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับความหมาย แนวคิดเป็น การมีภรรยาหลายคน, ซึ่งทำให้เราสามารถกำหนดความหมายที่แตกต่างกันให้กับคำเดียวกันได้ ขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ตามบริบทของคำเหล่านั้น
ความจริงก็คือ โปรตุเกสไม่เหมือนกับภาษาอื่นๆ ที่เสนอความเป็นไปได้ดังกล่าวให้กับเราอย่างปฏิเสธไม่ได้ พวกเราเจ้าของภาษาของภาษาที่ร่ำรวยมากนี้ สนุกกับมันและให้คุณค่ากับมันมากขึ้นเรื่อย ๆ ความมีค่า
โดย Vânia Duarte
จบอักษร
ทีมโรงเรียนบราซิล
ไวยากรณ์ - โรงเรียนบราซิล
คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:
ดูอาร์เต, วาเนีย มาเรีย โด นัสซิเมนโต "คำว่า "เจย์โต" และความหมายหลายความหมาย"; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-vocabulo-jeito-suas-acepcoes-polissemicas.htm. เข้าถึงเมื่อ 28 มิถุนายน 2021.
