Шта је тачно, рећи „успео сам“, „успео сам“ или „урадио сам то“?
Да бисмо боље разумели сваку од молитава, погледајмо их одвојено:
ја сам урадио то - У овој реченици глагол „дид“ има за субјекат односну заменицу „тхат“. Због тога не постоји начин да се глагол сложи са својим субјектом, јер је ово заменица. Затим се глагол односи на претходник односне заменице „то“ тако да постоји слагање у броју (једнина / множина) и лицу (1., 2. или 3.). Шта је позадина „шта“ у овој молитви? "Ја". Према томе, споразум „Учинио сам“ је тачан, као и молитва „Учинио сам“. Глагол „дид“ слаже се са „И“, претходник заменици „тхат“. Тако ће бити и у овим примерима:
а) Било је он да ти сетио да подигнем новчаник!
б) Отишао сам ја Шта Помогао сам ти да учиш!
в) јесмо ми Шта имамо тражити опроштај!
Будите у току: Учинио сам погрешно, јер не кажу „то сам био ја“, већ „то сам био ја“. Тачна ствар би била „Учинио је то.“, Глагол „био“ слагао се са „он“ лично и у броју.
ја сам урадио то - Није погрешно, одговара на питање: Ко је то урадио? То сам био ја. Имајте на уму да се глагол „дид“ слаже са претходним субјектом „И“. Оваква конструкција је уобичајена, јер је тенденција да говорник слаже глагол са претходником односне заменице „који“, као што се дешава када је то друга релативна заменица „ко“. Следеће молитве су примери:
а) Јесмо ми СЗО Позивамо ти.
б) Јесам ја СЗО Ја сам гладан.
в) Отишао сам ја СЗО читати ова књига.
ја сам урадио то - У случају да је субјекат односна заменица „ко“, глагол ће се сложити у трећем лицу, јер је реч о заменици трећег лица. Дакле, фраза „Успео сам“ је тачна, као и следеће реченице:
а) Јесмо ми СЗО је позвао ти.
б) Јесам ја СЗО То је гладан.
в) Отишао сам ја СЗО читати ова књига.
Написала Сабрина Виларинхо
Дипломирао на словима
Бразилски школски тим
Види више!
Видети или доћи? - Што је исправно рећи: ако видим или ако видим? Кликните на везу и сазнајте!
Граматика - Бразил Сцхоол
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/fui-eu-que-fiz-fui-eu-quem-fiz-ou-fui-eu-quem-fez.htm
