Личне заменице на шпанском (личне заменице)

Личне заменице на шпанском (Личне заменице) одредити учеснике говора. Даље, могу заменити именице молитве, било да су оне уобичајене или властите.

Да ли су они: ио, ти, устед, ти, хел, она, носотрос, носотрас, ти, ти, устед, здраво и они.

Примери:

Марија треба да учи. Имаће испит следеће недеље. (Марија треба да учи. Следеће недеље ће полагати тест.)
Деца су уморна. Еллос југарон свако поподне. (Дечаци су уморни. Свирали су цело поподне.)

Имајте на уму да је у горњим примерима лична заменица она (она) је заменила властиту именицу Марија, и личну заменицу здраво (они) су заменили заједничку именицу деца (децаци).

Врсте личних заменица у шпанском језику

ти Личне заменице подељени су у две врсте: предметне заменице (лична заменица равног падежа) и заменице објекта (лична заменица косог падежа).

Предметне заменице

ти заменице предметс врше функцију субјекта реченице.

Да ли су они:

Наслов заменица	Превод
ио	Ја
Ти; устед¹, ти²	Ти; ти
он она	он она
носострос / носотрас	Ми
Восотрос / восотрас³; устед¹	Ти; ти
они / они	Они

instagram story viewer

¹^и³ лична заменица устед користи се у формалним комуникацијама. На португалском је еквивалент употреби господара. заменица устед користи се без обзира на то да ли је контекст формалан или не, као множина од ти то је од устед, у Латинској Америци. У Шпанији је употреба ти и ти.

Иако устед и устед без обзира да ли су глаголске заменице другог лица (једнина и множина), пратеће време је склоњено у трећем лицу.

2 заменица ти интегрише језички феномен тзв вуду, која се углавном јавља у неким земљама Латинске Америке, попут Боливије, Аргентине, Уругваја, Парагваја, Гватемале, Салвадора, Никарагве, Хондураса и Костарике.

О. вуду састоји се од употребе заменице ти (заменица неформалног третмана) уместо заменице ти. Пример: Можете доћи кад год желите. > можете доћи кад год желите. (Можете доћи кад год желите.; Можете доћи кад год желите.)

Као што показује горњи пример, употреба вуду захтева употребу сопствене глаголске флексије.

види неке примери употребе предметне заменице.

ио ллегуе темпрано. (Стигао сам рано.)
Дали сте ми погрешну адресу. (Дали сте ми погрешну адресу.)
дао ми је књигу. (Поклонио ми је књигу.)
Ела ме загрлила. (Загрлила ме.)
Морате тражити дозволу од директора. (Морате да тражите дозволу режисера.)
Мигуел и Мерцедес син херманос гемелос. Рођен 17. децембра 1990. (Мигуел и Мерцедес су браћа близанци. Рођени су 17. децембра 1990.)

У горњим примерима заменице ио, ти, хел, она,устед и здраво вежбали су радњу реченице, дакле, играли су улогу субјекта.

мафалда — Превод: „Ја верујем, ти верујеш, он верује“; „Ми верујемо, ви верујете, они верују“; "Каква гомила лаковјерних, зар не?"

Посматрање

У шпанском језику је уобичајено да се из фразе изоставе личне заменице са функцијом субјекта, с обзиром на то да им прегибани глаголи већ омогућавају да препознамо ко је извршио неку радњу.

ако уместо ио ллегуе темпрано. (Стигао сам рано.) Рани живот. (Стигао сам рано.), Могли смо одмах да схватимо да је предмет реченице ио (И) због флексије глагола.

Заменице објекта

ти заменице објекта врше функцију директног објекта, индиректног објекта или повратне заменице.

Погледајте испод тога замјенички објекат одговарајући сваком заменица субјекат.

Заменица непосредни објекат

Наслов заменица	Заменица непосредни објекат	Превод
ио	Ја	Ја
Ви / устед	ти	ти
он она	Ло / ла	тхе
Носотрос / носотрас	САД	САД
Восотрос / восотрас; устед	ти	тхе, иф
они / они	Њих	Тхе

Заменица индиректни објекат

Наслов заменица	Заменица индиректни објекат	Превод
ио	Ја	Ја
Ви / устед	ти	ти
он она	чита	ти
Носотрос / носотрас	САД	САД
Восотрос / восотрас; устед	ти	Ти; ако
они / они	Лес / ако	Њих

Примери:

Сваки дан се буди у пет. (Сваки дан се буди у пет.)
Нема те ваиас де Мекицо, без пробар ел гуацамоле. (Не напуштајте Мексико а да не пробате гуацамоле.)
Елла нас је позвала на своју фиеста де цумплеанос. (Позвала нас је на свој рођендан.)
Ло цоноцере манана. (Наћи ћемо се сутра.)
Ја пошаљите поштанску картицу. (Послали су ми разгледницу.)

Видео о личним заменицама на шпанском језику

У видео снимку испод можете пронаћи савете који ће вам помоћи да користите Личне заменице тачно.

ЗОВЕМО ВАС ЛОМБРИГА! # 1 - Личне заменице на шпанском језику (Прономбрес Персоналес ен Еспанол).

Вежбе на личним заменицама на шпанском језику

Препишите доње реченице замењујући истакнуте податке личном заменицом.

Тхе) Лаура и ту су добри студенти.

Погледајте одговор

Тачан одговор: Восотрас сон буенас алумнас. или Устедес сон буенас алумнас.

ти, ти и устедес су личне заменице у другом лицу множине. восотрос је мушка реч, ти је женско и устед може се користити за означавање и мушког и женског пола.

како фраза говори добри ђаци (добри ученици), морамо користити заменицу женског рода ти (ти; ви) или заменица устед.

б) упозорен секретаријат за коју сте се ви побринули.

Погледајте одговор

Тачни одговори: Ле је упозорио да бисте требали бити опрезни. или је Ле упозорио да је била пажљива.

секретаријат (секретар) одговара заменици „она“ (она).

У реченици заменица читати има функцију индиректне допуне, јер је на шпанском језику структура у којој се користи глагол упозоравати:

упозорити некога на нешто. (Упозорити некога на нешто.)

в) Аиер хабле са Хуан и Алберто.

Погледајте одговор

Тачан одговор: Аиер хабле цон еллос.

Хуан и Алберто одговарају трећем лицу множине иллос(они).

д) ти брате и јо Знамо се десет година.