Глаголи се користе за постављање говора у времену.
На овај начин омогућавају саговорницима да знају да ли се одређена реченица односи на прошлост, садашњост или будућност, на пример.
Као и у португалском језику, глаголи у шпанском представити три везника.
Да ли су они:
- прва коњугација: -ар
- друга коњугација: -ер
- трећа коњугација: -ир
Прва коњугација (прва коњугација)
Класификовани су као глаголи од прва коњугација они који се завршавају на -ваздух.
Примери шпанских глагола који се завршавају на -ваздух:
- разговарати
- певати
- плес
- љубав
- бити
Друга коњугација (друга коњугација)
Класификовани су као глаголи од друга коњугација глаголи који се завршавају на -ер
Примери шпанских глагола који се завршавају на -ер:
- урадите
- јести
- продати
- тенер
- плашити се
Трећа коњугација (трећа коњугација)
Класификовани су као глаголи од трећа коњугација глаголи који се завршавају на -иди
Примери шпанских глагола који се завршавају на -Иди:
- остави
- уживо
- доћи
- напредовати
- писар
Класификација глагола (класификација глагола)
У погледу коњугације или флексије, шпански глаголи се могу класификовати као правилни или неправилни глаголи.
Правилни глаголи
Као и код глагола на португалском језику, и редовни глаголи на шпанском не трпе промене у свом основу.
Редовни глаголи прате исто модел коњугације према датом времену и расположењу.
Погледајте доње табеле са примерима коњугованих глагола на шпанском језику:
Шпански глагол у садашњем времену (1. коњугација): разговарати (говорити)
| разговарати | |
|---|---|
| ио | хабло |
| ти | хаблас / хаблас |
| устед | хабла |
| он она | хабла |
| носотрос / носотрас | говоримо |
| восотрос / восотрас | хаблаис |
| устед | хабан |
| они / они | хабан |
Шпански глагол у садашњем времену (2. коњугација): јести
| јести | |
|---|---|
| ио | као |
| ти | једу једу |
| устед | једе |
| он она | једе |
| носотрос / носотрас | јели смо |
| восотрос / восотрас | јести |
| устед | јести |
| они / они | јести |
Шпански глагол у садашњем времену (3. коњугација): остави
| остави | |
|---|---|
| ио | рођење детета |
| ти | делови / делови |
| устед | део |
| он она | део |
| носотрос / носотрас | остављамо |
| восотрос / восотрас | партис |
| устед | партхен |
| они / они | партхен |
Неправилни глаголи
Неправилни глаголи су они који су претрпели промене у стаблу.
дакле они немају исти модел коњугације вербално према датом времену и расположењу.
Погледајте доње табеле и сазнајте више о коњугацији неправилних глагола на шпански:
Шпански глагол у садашњем времену (1. коњугација): судећи
| судећи | |
|---|---|
| ио | игра |
| ти | јуегас / југас |
| устед | игра |
| он она | игра |
| носотрос / носотрас | играмо се |
| восотрос / восотрас | југал |
| устед | јуеган |
| они / они | јуеган |
Шпански глагол у садашњем времену (2. коњугација): бити
| бити | |
|---|---|
| ио | Ја сам |
| ти | ерес / сос |
| устед | Јеси ли |
| он она | Јеси ли |
| носотрос / носотрас | су |
| восотрос / восотрас | ти си |
| устед | сине |
| они / они | сине |
Сад кад сте видели коњугацију глагола бити на шпанском, погледајте такође како су коњугирани завршни глаголи -иди.
Шпански глагол у садашњем времену (3. коњугација): одлучити
| одлучити | |
|---|---|
| ио | Ја кажем |
| ти | индекси / одлуке |
| устед | индекс |
| он она | индекс |
| носотрос / носотрас | десетине |
| восотрос / восотрас | одлучити |
| устед | дицен |
| они / они | дицен |
Глаголских времена (вербална времена)
Времена се деле на поклон, прошлост и будућност и може бити једноставно, једињења, савршено и несавршен.
Сва времена подређена су одређеном глаголском начину.
У шпанском језику вербални модуси су: индикативно, субјунктив и важан.
Погледајте доњу табелу са временима и глаголским начинима шпанског језика. Глагол који се користи као модел је глагол разговарати (говорити).
Глагол разговарати
| Индикативни режим | ||
|---|---|---|
|
Поклон ио вештО. |
Паст Имперфецт или Цопретерите ио вешттаб |
Симпле Цондитионал или Постпретерит ио вештарија |
|
Прошло време Перфецто Симпле или Прошлост ио вештé |
Једноставно будућност или Будућност ио вештсу |
|
|
Цена савршено ио рекао је |
Цена Некад сам разговарао |
Условни композит / Антепоспретерит Причао бих хабладо |
|
Цена претходно / прошло време ио хубе хабладо |
Композитна будућност / Антефутуре ио хабре хабладо |
| Субјунктивни начин | ||
|---|---|---|
|
Поклон (то) јо хабли |
Паст Имперфецт или Прошлост (си) јо хаблплуг/hablасе |
Једноставно будућност или Будућност (када) ио хаблсу |
|
Цена савршен композит / Презент (то) јо хаја хабладо |
Цена плусцуамперфецто / Антепретерито (си) ио хубиера / хубиесе хабладо |
Композитна будућност / Антефутуре (када) ио хубиере хабладо |
| Императивни режим |
|---|
хабТхе/hablá ти |
Вербални модуси (вербални модуси)
Индикативни режим
Означава нешто конкретно, могуће и стварно.
Ио, ја сам инжењер. (Ја сам инжењер.)
субјунктивни начин
Означава жељу, сумњу, замишљену чињеницу, могућност или претпоставку.
Мислим да нема 20 година. (Не могу да верујем да има 20 година.)
Императивни режим
Означава савете, захтеве, обавезе и наредбе.
Питајте ла цуента, молим вас. (Тражите рачун, молим.)
Шпански глаголски облици
Глаголски облици могу бити лични и не-лични.
У лични глаголски облици указати на граматичке људе (ио, иоу, ел, елла, устед, восотрос, восотрас, носотрос, носотрас, еллос, еллас, устедес).
већ форме не лично не означавају граматичке особе и подељене су у три класификације:
- Инфинитив: хаблар, плесати, певати, јести, продавати, радити, долазити, ломити, одлазити.
- Герунд: хабландо, плес, певање, једење, вендиендо, хациендо, виниендо, партиендо, иендо.
- Партицип: хабладо, плесао, певао, јео, продавао, хецхо, венидо, забава, отишао.
Имајте на уму да су глаголски облици класификовани на једноставно и састављен.
Сложени облици настају са помоћним глаголом знам (имати) коњугат + партицип главног глагола.
Играо се са њима. (Играо сам се са њима.)
Сложени облици интегришу следећа глаголска времена:
- Перфецто прошло време или поклон
- Претходно прошло време или Антепретерит
- Прошлост Плусцуамперфецто или Антецопретертио
- Композитна будућност или Антефутура
- Цомпуте Цондитионал или Антепоспретерит
- Паст Перфецткомпозитни или поклон
- Прошлост Плусцуамперфецто или Антепретерит
- Композитна будућност или пред-будућност
Обратите пажњу на флексије глагола разговарати (говорити) научити коњугирати шпанске глаголе.
Прошло Перфецто Цомпуесто дел Индицативо: глагол знам у садашњем времену + прилог главног глагола
| ио | хеј |
|---|---|
| ти | ви сте говорили |
| устед | хаха |
| он она | хаха |
| носотрос / носотрас | причали смо |
| восотрос / восотрас | вешт хабладо |
| устед | ха ха |
| они / они | ха ха |
Прошло Перфецто Цомпуесто дел Субјунтиво: глагол знам у садашњем времену субјунктива + партицип главног глагола
| (то) јо | хаиа хабладо |
|---|---|
| (да ти | хаиас хабладо |
| (то) устед | хаиа хабладо |
| (то) је он / она | хаиа хабладо |
| (тај) носотрос / носотрас | хаиамос хабладо |
| (тај) восотрос / восотрас | хаиаис хабладо |
| (то) устед | хаиан хабладо |
| (да) они / они | хаиан хабладо |
Прошло време Плусцуамперфецто дел Индицативо: глагол знам у имперфекту времена индикатива + партицип главног глагола
| ио | било је говора |
|---|---|
| ти | ти би разговарао |
| устед | било је говора |
| он она | било је говора |
| носотрос / носотрас | разговарали смо |
| восотрос / восотрас | хабиаис хабладо |
| устед | хабиан хабладо |
| они / они | хабиан хабладо |
Прошло време Плусцуамперфецто дел Субјунтиво: глагол знам у имперфектном прошлом времену субјунктива + партицип главног глагола
| (си) јо | хубиера / хубиесе хабладо |
|---|---|
| (ти) ти | хубиерас / хубиесес хабладо |
| (си) устед | хубиера / хубиесе хабладо |
| (ако) он / она | хубиера / хубиесе хабладо |
| (си) носотрос / носотрас | хубиерамос / хубиесемос хабладо |
| (си) восотрос / восотрас | хубиераис / хубиесеис хабладо |
| (ако ти) | хубиеран / хубиесен хабладо |
| (ако) они / они | хубиеран / хубиесен хабладо |
Претходна индикативна прошлост: глагол знам у прошлом времену + партицип главног глагола
| ио | хубе хабладо |
|---|---|
| ти | хубисте хабладо |
| устед | хубо хабладо |
| он она | хубо хабладо |
| носотрос / носотрас | хубимос хабладо |
| восотрос / восотрас | хубистеис хабладо |
| устед | хубистеис хабладо |
| они / они | хубиерон хабладо |
Будући Цомпуесто дел Индицативо: глагол знам у простој будућности + партицип главног глагола
| ио | хабре хабрадо |
|---|---|
| ти | хабра хабладо |
| устед | хабра хабладо |
| он она | хабра хабладо |
| носотрос / носотрас | хабладо |
| восотрос / восотрас | хабреис хабладо |
| устед | Хабран Хабрадо |
| они / они | Хабран Хабрадо |
Будући Цомпуесто дел Субјунтиво: глагол знам у једноставној будућности коњунктива + партицип главног глагола
| (када) јо | хубиере хабладо |
|---|---|
| (када ти | хубиерес хабладо |
| (када) устед | хубиере хабладо |
| (када) он / она | хубиере хабладо |
| (када) носотрос / носотрас | хубиеремос хабладо |
| (када) восотрос / восотрас | хубиереис хабладо |
| (када) устедес | хубиерен хабладо |
| (када) они / они | хубиерен хабладо |
Условно Цомпуесто дел Индицативо: глагол знам у кондиционалу + партиципу главног глагола
| ио | хабриа хабладо |
|---|---|
| ти | хабриас хабладо |
| устед | хабриа хабладо |
| он она | хабриа хабладо |
| носотрос / носотрас | имали смо хабладо |
| восотрос / восотрас | хабриаис хабладо |
| устед | хабриан хабладо |
| они / они | хабриан хабладо |
Шпански глаголски списак
Испод су неки од најчешће коришћених глагола на шпанском језику:
| глагол на шпанском | Превод |
|---|---|
навикнути |
навикнути се |
љубав |
љубав |
ходати |
ходати |
| деловати | Закон |
| пиће | пиће |
| ходати | ходати |
| когер | узети |
| јести | јести |
| такмичење | одговор |
| трцати | трцати |
| дати | дати |
| одлучити | рећи |
| описати | описати |
| јарак | дизајнирати |
| спавати | спавати |
| изабрати | изабрати |
| писар | писати |
| слушај | слушати |
| бити | бити |
| студија | учити |
| знам | бити |
| разговарати | говорити |
| урадите | урадити |
| замислити | замислити |
| Намеравам | покушати |
| иди | иди |
| судећи | играти |
| читати | читати |
| позива | Позови |
| плакати | плакати |
| циљати | гледати |
| Здраво | чути |
| да мрзе | да мрзе |
| узети | огрлица |
| размисли | размисли |
| снага | снага |
| понер | пер |
| позер | Поседовати |
| питати | питати |
| поклон | представити |
| желети | желети |
| регале | поклон |
| знати | знати |
| изађи | изађи |
Видео
Погледајте видео испод и научите коњугацију глагола бити, бити и тенер.
Ивежбе
1. (ИФ-ПА / 2015)
Сервантес и Схакеспеаре: нису знали, нису копирали, нису умрли истог дана.
Међународни дан либро обележава се данас јер је тај дан, 1616. године, припао највећим писцима универзалне књижевности: Сервантесу и Схакеспеареу. Али ова случајност је погрешна јер је већина теорија о паралелама у његовом животу и раду. Многи стручњаци током историје упоређивали су и пронашли сличности између Дон Куијоте-а и Хамлета или ел-Реиа Леара Санцхо и Фалстафф, у новој мешавини жанрова који ће их користити од генија, једноставно у њиховој савремености живота и смрт. Али, у стварности су семјанзе између оба генија ретке.
У близини смрти
Најраспрострањенија грешка је затварање ваше смрти. Увек се одржавало мишљење да су обојица умрли 23. априла 1616. године, али нико то није учинио тако близу. Сервантес је умро 22. и сахрањен 23. док га разликује од затварања и једино градоначелник са Схакеспеареом, да је у то време Енглеском управљао Јулијански календар, тако да је у стварности њена смрт настала 3. године мајо.
никад се не упознајте
Сервантес никада није оио хаблар дел гениус оф Стратфорд-упон-Авон; Схакеспеаре маи ни сикуиера леиера Ел Куијоте ентеро; њихови животи су потпуно супротстављени; уно ес новелиста и други драмски писац; драма испред комедије; чини се да је тешко повући директне утицаје од једног до другог.
Више разлика него семјанзас
Случајности су минималне. Једини сигуран датум је да је Шекспир прочитао први део Куијоте-а и да постоји изгубљено дело које је сачувано у резимеу " ен ла куе ел инглес - заједно са сарадником - наставља лик Карденио, који се појављује у епизоди главног дела Сервантес.
„Превише је нагађања“, каже директор Одељења за шпанску филологију и њену дидактику на Универзитету де Хуелва, Луис Гомез Цансецо, аутор, са Зенон Луис-Мартинезом, из Ентре Цервантес и Схакеспеаре: Сендас дел Ренацимиенто.
Још скептичнији показао је професор Мицхаел Белл, са Одељења за енглески језик и упоредну књижевност Универзитета из Варвицка (централна Енглеска), који је тврдио да би „било веома компликовано“ доказати да је енглески геније читао дело еспанол.
Али стварност није обесхрабрила машту других писаца који су у данашње време покушавали да измисле односе, сусрете или утицаје између генија. На пример, Царлос Фуентес је у књизи есеја објављеној 1988. године препознао врло обимну теорију која каже да су „обојица можда били мисма персона“.
Британац Антхони Бургесс из Енцуентро де Валладолид у свом извештају о хипотетичком састанку писаца. Том Стоппард, британски драмски писац, који је обновио разговор који је могао да одржи Шекспира и Сервантеса си ел еспанол Хубиера је био део делегације своје земље која је од маја до августа 1604. године отишла у Соммерсет Хоусе да преговара о миру између њих двоје земље.
И шпански филм Мигуел и Виллиам, који машта, у комичном тону, сусретом Мигуела де Цервантеса и Виллиама Схакеспеареа, у Шпанији финала 16. сигла.
„Слични културни утицаји“
Али ове сличности стила вероватно су настале из једноставног разлога што су се писци поклопили у некој епохи и будућности „слични културни утицаји“, поред истих „предавања“, која су их навела да понуде „паралелна књижевна решења“, према Гомезу Умор.
По његовом суду важно је само и по мишљењу да је Шекспир могао прочитати ел Куијоте, што „није посебно значајно“. Нити је посебно значајно што се Диа дел Либро заснивао на погрешној премиси, јер само 23. априла 1616. године није било муриерон ни Цервантес ни Схакеспеаре, си ло хизо ел Инца Гарциласо де ла Вега и тамбиен у овом блиском нациерону Владимир Набоков, Јосеп Пла и Мануел Мејиа Валлејо.
(Извор: http://cultura.elpais.com/cultura/2008/04/22/actualidad/1208815215_850215.html)
У реченицама: Осигурао сам да би „било веома компликовано“ доказати да је енглески геније леиера дело шпанског и врло проширена теорија која каже да „бисте обоје могли фуеран ла мисма персона ". Глаголи подебљани коњугирани су у:
а) прошло време имперфекат коњунктива.
б) савршено прошло време индикативног.
в) имперфекат индикатив прошло време.
г) савршено прошло време коњунктива.
д) плусцуамперфецто коњунктива.
Тачна алтернатива: а) прошло време имперфекат коњунктива.
Имајући на уму да су глаголи подебљани леиера, глаголски облик леер (читај) и фуерон, глаголски облик де сер, види како је спрезање ових глагола у глаголским временима предложено као алтернатива за одговор:
а) прошло време имперфекат коњунктива
Глагол читати:
Си ио леиера / леиесе
Си леиерас / леиесес
Си устед леиера / леиесе
Ако чита / леиесе
Си носотрос / носотрас леиерамос / леиесемос
Ако сте леиерал / леиесеис
Си устедес леиеран / леиесен
Си еллос / еллас леиеран / леиесен
Глагол бити:
Си ио фуера / фуесе
Си ви фуерас / фуесес
Си устед фуера / фуесе
Ако је био / фуесе
Си носотрос / носотрас фуерамос / фуесемос
Си восотрос / везотрас фуераис / фуесеис
Си устедес фуеран / фуесен
Си еллос / еллас фуеран / фуесен
б) савршено прошло време индикативног.
глагол читати
ио леи
ти читаш
Устед леио
он / она леио
Носотрос / носотрас које читамо
Восотрос / Восотрас Леистиле
Устедес леиерон
Еллос / еллас леиерон
Глагол бити
ио ја отишао
био си
Устед фуе
он / она је био
Наши / наши били
Восотро / Фустиле Восотрас
Устедес фуерон
Еллос / еллас фуерон
в) имперфекат индикатив прошло време.
глагол читати
ио реад
ти читаш
устед реад
он / она чита
Читамо
Одан Восотрос / Восотрас
Устедес леиан
Еллос / читају
Глагол бити
ио вас
Био си
устед вас
он / она је био
Наши / били смо
ерални восотрос / восотрас
Устедес су били
они су били
г) савршено прошло време коњунктива.
Глагол читати:
шта ио хаиа чита
Шта читаш?
то устед хаиа чита
Шта је прочитала?
То наши / носотрас хаиамос читају
Шта хаиаис хаиаис чита
Шта је устедес хаиан прочитао
Шта су прочитали?
Глагол бити:
ста сте били
Ста сте били
ста сте били
Шта је она била?
Шта смо били?
Ста сте били
Ста сте били
Шта су они били
д) плусцуамперфецто коњунктива.
Глагол читати:
си ио хубиера / хубиесе реад
ви хубиерас / хубиесес читајте
си устед хубиера / хубиесе реад
ако он / она хубиера / хубиесе чита
си носотрос / носотрас хубиерамос / хубиесемос реад
си восотрос / хубиерал иоус / хубиесеис реад
си устедес хубиеран / хубиесен реад
си еллос / еллас хубиеран / хубиесен реад
Глагол бити:
си ио хубиера / хубиесе вас
ви хубиерас / хубиесес били
си устед хубиера / хубиесе беен
ако је он / она био хубиера / хубиесе
си носотрос / носотрас хубиерамос / хубиесемос били
си восотрос / хубиераис иоус / хубиесеис вас
си устедес хубиеран / хубиесен вас
си они / они хубиеран / хубиесен били
Узимајући у обзир горенаведене коњугације, исправна алтернатива је а) имперфекат прошлог коњунктива.
2. (ФУНЦАБ / 2014) Након читања поруке оспорава:
Функција глагола који се појављују у картелу је:
а) давати савете
б) наговорити
в) ред
г) изражавају жеље
д) изражавају хипотезе
Тачна алтернатива: а) давати савете
Израз „Мантен ла цалм и апренде еспанол“ указује на једну од функција употребе императивног начина: указивање на сугестију.
„Мантен“ је глаголски облик „одржавати“ (одржавати), а „учити“ је глаголски облик „учити“.
Погледајте испод коњугацију оба глагола у императиву:
одржавати (одржавати)
Задржи / задржи
Чувар устед
Одржавани восотрос / восотрас
Држите нас даље
Научи
Учите / учите сами
научити устед
Учење ваших / вас
леарнн устедес
1 Колико је сати, срце моје
Толико вам кажем
остати а ла есцуцха
4 Доце де ла нигхт у Хавани на Куби
Једном ноћ у Сан Салвадору, Ел Салвадор
Једном де ла ноћ у Манагуи, Никарагва
7 Свиђају ми се они авионес, свиђаш ми се ти
Волим путовања, волим те
Попут мене ла манана, волим ли вас?
10 Волим ел виенто, волим ли те?
Волим сањати, волим те
Волим море, волим те
(Ману Цхао, Песма: Волим те. Интернет: ввв.гоогле.цом.бр)
На основу одломка текста једне од раније представљених песама Ману Цхаоа, процените следећу ставку.
У изразу „Те ло дије“ (в.2), глаголски облик „дије“ - који је коњугован у неодређеном прошлом времену - потиче од неправилног глагола.
а) Тачно
б) погрешно
Тачна алтернатива: а) Тачно
Глагол "децир" (рећи) је неправилан глагол јер не следи модел коњугације.
„Дије“ је глаголски облик једнине у првом лицу Прошлог савршеног перфекта.
У редовном глаголу, прво лице једнине Паст Перфецто Симпле настаје додавањем „-и“ корену глагола.
Пример: ио парти
Прочитајте више о Неодређено прошло време у шпанском (Једноставно савршено прошло време)
4. (СЕЕ-ДФ / 2018)
У односу на текст, процените следећу ставку.
Глаголски облици „енцаро“ (ред 5) и „одбачен“ (ред 18) изражавају завршену радњу и односе се на Пиерре Менард, персонаје дел цуенто де Боргес.
а) Тачно
б) погрешно
Тачна алтернатива: б) Погрешно
Глаголски облици „енцаро“ (суочен) и „одбацити“ (одбачен) указују на завршену радњу.
Међутим, иако се „енцаро“ односи на Пиерре Менарда, „десцарто“ се односи на реч „процедимиенто“.
Прочитајте такође: дани у недељи на шпанском
