Nič.
Rád by som začal tento stĺpec ďalšou odpoveďou. Väčšie. Nepoznám nič rozsiahlejšie. To je nemožné. Nie že by sa Brazília zastavila, zomrela, zmizla v jednom z tých kútov života. Ale na prelome letáku, keď som listoval stránkou kalendára a očami som prechádzal po dátumoch na zošite, som uvidel, že vláde chýba to, čo musí každá živá bytosť rásť: plánovanie. Robia to stromy, ryby, vtáky a ľudia. Naše vlády, a keď sa odvolávam na vládu, riadim sa výkonnou a zákonodarnou mocou, č. Zdá sa, že sa plavia s prílivom, bez cieľa, ktorý by sa pretavil do plánovania a odhodlania.
Kúpil som si v jednom z týchto obchodov za 1,99 R $ falošnú krištáľovú guľu. Predajca ma ubezpečil, že to funguje. Vďaka nej píšem tento stĺpec znamení. Naozaj to fungovalo. Ten predavač vedel, čo hovorí a čo predáva. Poznal svoju prácu, chcel si zaslúžiť svoju zmenu. Za tú malú sumu som mohol precestovať politickú Brazíliu. Celé hodiny som hľadel na falošnú krištáľovú guľu s vierou v slová predavača, ktorý bol tak nadšený; pýtať sa na Brazíliu, na politikov, na politiku. Ukázala všetko, nič tým nemyslela.
Potom som si myslel, že to mám v hlave. Vec niekoho, kto začína stredný rok so zvráskavenou tvárou. Nebol. Falošná krištáľová guľa hovorila pravdu. Ako povedať „to je, šéfe, prehltni to!“. Ale prečo? Nič nie je veľa, nič nie je totalita, nič ničomu neunikne, je to priepasť v inej priepasti. Ale brazílska politická otázka sa od toho nijako nelíši. Ani trochu. Ak sa pozrieme späť, vidíme, že sem spadla mačka a jedna tam niečo urobila. Nič také dôležité. A viete, prečo sme najlepší v Južnej Amerike? Pretože ostatní sú najhorší! Toto je naša logika, účet tohto dieťaťa sleduje našu históriu. Predbiehame pred ničím. Môžu za to politici. Ďalšia fráza, ale to, že sa falošná guľa ukázala ako dôveryhodná.
Čo čakať od tých, ktorí tu niečo hlasujú, tam dať názov štvorca, zaplátať tam dieru? Čo chcete od tých, ktorí majú prospech z verejných peňazí? Ako veriť v niečo, čo neukazuje ani na najvzdialenejší horizont? Máme tu akúsi politickú aberáciu, živé telo, ktoré má iba nohy a chodí bezcieľne, samo od seba, náhodou.
Od všetkého, čo sme videli za posledný rok, za posledné desaťročie, za posledné tisícročie, išlo všetko, čo skĺzlo do politickej nevyhnutnosti, ako táto aberácia. Bol.
Toto telo, táto falošná guľa, celá táto zvláštnosť sa všetko objavilo na zaujímavom mieste: z toho praktického malého stroja, ktorý pretína celú Brazíliu: z volebných urien: z našej ruky.
Len na záver vášho dňa sa pýtam: teraz odpovedzte, pre koho ste hlasovali? Môže to byť pre manažéra vašej budovy, A.D. z vysokej školy, najhoršia kuchárska šou. Odpoveď prijímam. Ťažké nie? Sme teda súhrn vecí, perspektíva do budúcnosti, cesta vpletená do našich politických nerozhodností.
Vidím, že lopta sa začína transformovať, nebola to falošná falošná lopta. Podľa môjho výkladu to bolo nesprávne. Iba ukázala reflexy. Nič. Toto „nič“ má pôvod. Veľké a obrovské „všetko“. Ďalšia neúcta k niečomu vážnemu, bez plánovania a záväzkov. Ďalším nič, čo sa nič nenaučíte z lekcií, ktoré zostávajú na podložkách rok čo rok.
Lopta ide do mojej skrinky, možno raz za ňu budem hlasovať za čokoľvek. Sľubujem, že na túto nezabudnem. Ani jeho jasné a transparentné odhalenia.
Za Božský zväzok
Škola fajčenia v Brazílii
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/politica/o-que-esperar-para-ano-2008-politico.htm
