A radovánky kráľov je populárny katolícky festival a tradícia, ktorá je v niektorých krajinách veľmi oslavovaná Brazílske štáty, ako sú Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Ceará a São Paulo. Tiež známy ako Reisada alebo Festa de Santos Reis, festival sa koná medzi 24. decembrom, predvečerom Vianocea 6. januára Deň kráľov. Sviatok pripomínajúci návštevu mudrcov u Ježiška zahŕňa hudbu, modlitby, tance, oblečenie, doplnky a množstvo typických jedál počas celého trvania.
Prečítajte si tiež: Karneval — veľmi obľúbené sviatočné obdobie v brazílskej kultúre
Pôvod Folia de Reis
Folia dos Reis je a oslava španielskeho a portugalského pôvodu. Existujú učenci, ktorí tvrdia, že oslava dorazila do Brazílie v období kolonizácie. Týmto spôsobom mohla byť Folia dos Reis použitá ako spôsob katechizácie Indiáni.
Oslava sa datuje od návštevy Magi k malému Ježišovi. Podľa biblie Ježiša po jeho narodení navštívili traja mudrci: Gašpar, Melchior (alebo Belchior) a Baltazár. Na návšteve každý kráľ priniesol dar — zlato, ktoré predstavovalo krásu; kadidlo pre božstvo a vieru; a myrhu pre nesmrteľnosť.
Folia kráľov trvá 12 dní, od 24. decembrapred narodením Ježiša, dňa 6. januára, dátum príchodu kráľov do Betlehema.
Ako sa oslavuje Folia de Reis?
Skupinu Reisado tvoria veľvyslanec, predák, klauni, práporci, slávisti a traja mudrci. Je bežné, že pochodujú ulicami a navštevujú domy tých, ktorí si želajú návštevu skupiny.
Na návštevách a na prehliadke, nechýbajú typické piesne, tance a požehnania. Je bežné, že sa radujú skupiny cestovanie v období tradíciepokrývajúce celé mesto, vidiecke oblasti a dokonca aj cestovanie medzi mestami. V tomto prípade k tradícii patrí aj "pristátia", ktoré sú hostiteľmi skupín v domoch alebo farmách. Ubytovanie zahŕňa stravu a celú oslavu s hudbou, požehnaním a tancom.
Každá skupina má svoju vlajku, ktorá sa nesie po celej párty.. Na niektorých miestach je bežné prejavovať úctu vlajke bozkom a dotykom. Keď veselci vstúpia do domu, ten s vlajkou ju vezme do každej miestnosti, čo symbolizuje požehnanie pre ohradu.
Oblečenie, ktoré nosia hodovníci, je vždy farebné. Najpoužívanejšími hudobnými nástrojmi sú viola, reco-reco, akordeóny, tamburíny a ústne harmoniky.
→ Tradičné piesne z Folia de Reis
Tradičná pieseň z Folia de Reis je hudba hymna kráľov. Skontrolujte texty:
25. decembra
Keď kohút dal znamenie
že sa narodilo Božie dieťa
Jeden vianočný večer... oh, oh
Hviezda východu
Vždy utekal pred Židmi
Varovať troch svätých
Že sa narodil chlapec Boh... oh, oh
Traja králi, keď sa učili
Cestovali nonstop
Každý priniesol darček
Pre chlapca boh pozdrav... oh, oh
V tej chvíli na ranči
Prešiel sprievodcovskou hviezdou
Navštívil všetky darčeky
Kde chlapec spal... oh, oh
Boh ti zachráň svätý dom
kde je tvoja adresa
A tu žije Detský Boh
A posvätená hostia... ay, ay|1|
Ďalšou tradičnou piesňou Folia dos Reis je Zábava Božského. Skontrolujte texty:
Pane a pán domu, prichádza radovánky
Príďte pobozkať našu vlajku a vypočuť si spev
Príďte pobozkať našu vlajku a započúvajte sa do spevu, oh, oh, oh
Pán a pán domu, ak nie príliš nákladné
Poď a otvor svoje dvere, pretože sme prišli z pristátia
Poď a otvor svoje dvere, pretože sme prišli z pristátia, ay, ay, ay
Naše telo chce oddych, potrebujeme kútik
Našou zbraňou, ktorá bdie, je Božský Duch Svätý
Našou zbraňou, ktorá sleduje, je Božský Duch Svätý, oh, oh, oh
Pán a majiteľ domu, radovánky odchádzajú
Zostaň s Bohom, naším otcom a Božou ochranou
Zostaň s Bohom, naším otcom a ochranou božského, ay, ay, ay|2|
Pozri tiež: Veľká noc – kresťanská tradícia pripomínajúca ukrižovanie, smrť a zmŕtvychvstanie Ježiša Krista
Tradičné jedlá z Folia de Reis
Jedlo z Folia dos Reis je dôležitým prvkom slávnosti. Či už na obed alebo večeru, na slávnosti sa vyznačuje veľkým sviatkom regionálnych a domácich jedál.
Menu sa môže líšiť, ale je bežné ho nájsť ryža, fazuľa (vo vývare, tropeiro alebo varená s mäsom), cestoviny, mäso (kuracie, bravčové alebo hovädzie)a zeleninou, ktoré sa líšia podľa štátu. In Goias, napríklad, pequi a guariroba sú bežné.
Keďže ide o náboženský sviatok, veriaci zvyčajne darujú jedlo a peniaze na jedlo alebo sa dokonca dajú k dispozícii na varenie.
obrazové kredity
[1] Wikimedia Commons (reprodukcia)
[2] Paulo Nabas / Shutterstock
známky
|1| RODINNÉ DNI. Hymna kráľov. Zloženie: kreolské. Listy. K dispozícii tu.
|2| SESTRY FREITAS. Lístie Božského. Skladateľ: Hamilton Carneiro Listy. K dispozícii tu.
Od Miguela Souzu
Novinár
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/folia-de-reis.htm
