Jazyk arkadianizmu

THE Jazyk arkadianizmu je racionálny, klasický a nenáročný, to znamená, že prijíma jednoduchú slovnú zásobu.

Na rozdiel od predchádzajúceho obdobia, baroka, arkádski spisovatelia navrhujú klasickú rovnováhu a jasnosť myšlienok, čím popiera provokáciu, rebéliu a pochybnosti vyjadrené v jazyku, ktorý používajú umelci barokový.

Ďalším veľkým rozdielom medzi jazykom baroka a arkadianizmom je, že zatiaľ čo v baroku je používanie znakov reči rekurentné (antitéza, hyperbola, paradox, atď.), pri arkadizme autori používajú málo, čím sa približujú k jazyku denotatívny.

Je dôležité poznamenať, že arkádski autori oceňujú predovšetkým jednoduchosť jazyka v sonetoch (nimi používaná literárna pevná forma), ktoré sa dajú rozlúštiť (desať slabík) poetika).

Okrem toho sa im hovorilo „Predstierať básnikov“, pretože používali pseudonymy (umelecké mená, farári) spievané v gréckej alebo latinskej poézii) vo svojich dielach simulujúcich básnické pocity i napodobňujúcich klasiku Renesancia.

Pamätajte, že arkádizmus (nazývaný tiež 18. storočie alebo neoklasicizmus) ovplyvnený osvietenstvom predstavoval umelecko-literárne hnutie, ktoré platilo v 18. storočí v Brazílii a vo svete.

Pamätajte, že francúzske osvietenstvo malo tri stĺpy, ktoré ovplyvňovali spôsob, akým sa arkádski básnici vyjadrovali: príroda, rozum a pravda.

Hlavné charakteristiky arkádizmu sú: návrat ku klasickej (grécko-rímskej kultúre), k bukolicizmus, pastierstvo, láskavá idealizácia a výber denných tém a tém, ktoré s nimi súvisia príroda.

Arkádiánske trendy

Arkádiánske trendy súvisia s konceptmi vyjadrenými v latinčine:

  • utiecť Urbem: Útek z mesta, to znamená vyjadrený jednoduchým, bukolickým a pastierskym životom na vidieku, na úkor mestského a materialistického života.
  • Locus amoenus: Príjemné a príjemné miesto, teda miesto na život, ktoré je ďaleko od mestských centier, kde vládne mier.
  • Priemerný aurea: Zlatá rovnováha, to znamená, že vyjadruje pokoj a mier bohatý na duchovné aspekty, čo idealizuje jednoduchší život na vidieku.
  • Skráťte zbytočnosť: Odstraňovanie zbytočností a hľadanie rovnováhy, to znamená, že označuje jednoduchosť arkádskeho jazyka na rozdiel od rafinovaného a kultivovaného jazyka baroka.
  • carpe diem: Užívajte si okamih a život, to znamená výslovný výraz, ktorý označuje prchavú povahu času.

Naučiť sa viac o Arcadian Funkcie.

V Brazílii

O Arkadianizmus v Brazílii začína v roku 1768 vydaním „Poetické diela„v Cláudio Manuel da Costa.

Okrem neho arkádski spisovatelia, ktorí vynikali v krajine, boli: Tomás Antônio Gonzaga, Silva Alvarenga, Alvarenga Peixoto, Basílio da Gama a Santa Rita Durão.

Ak chcete lepšie porozumieť jazyku arkádizmu, sledujte nižšie jeden zo sonetov Cláudio Manuel da Costa:

krutá víla, tá sa teraz leje
Poď, tekutá kryštalická rosa,
Nezamieňajte ranný plač
S jemnými slzami, ktoré Nise plače.

Nebuď, odpočívaj, ó, krásna Aurora,
To v kolíske, v ktorej si ťa predstavujem šťastnú
Sprevádzať ťa ďalším milovníkom pútnikov,
Že Aurora šťastnejšia, keď ťa vidí zbožňovať.

Ona, pretože jej lúče vidia ďalej,
Tvár sa kúpe v žalostnom náreku,
Byť silou opustiť Fábiovo milenca.

Čo poviem na toto nevďačné hnutie
Inak to bola pomsta, ó putujúca Nymfa,
Zo závisti, ktorá ti dala svoju žiaru.

V Portugalsku

O Arkadianizmus v Portugalsku sa začala v roku 1756 založením spoločnosti Arcadia Lusitana. Bezpochyby Manuel Maria Barbosa du Bocage bolo to, čo vyniklo najviac.

Okrem neho si zaslúžia zmienku aj ďalší portugalskí arkádski autori: António Dinis da Cruz e Silva, Correia Garção, Marquesa de Alorna a Francisco José Freire.

Pre lepšie pochopenie jazyka portugalského arcadianizmu uvádzam sonet od Bocageho:

Autoportrét

Tenký, modrooký, hnedý,
Dobre obsluhované nohami, polovičnou výškou,
Smutné do tváre, rovnaké ako na obrázku,
Vysoký nos v strede, nie malý:

Nie je možné sledovať na jednom teréne,
Náchylnejšie na zúrivosť ako na nehu,
Pitie v rovných rukách z tmavého pohára
Z pekelných horlení smrtiaci jed:

Zaklínač oddaný tisíce božstiev,
(Hovorím tisíc dievčat) za jediný okamih
Nepriateľ pokrytcov a bratov:

Tu je Bocage, v ktorom zažiari talent:
Tieto pravdy z neho vyšli
Jedného dňa, keď sa ocitol vo vetre.

Prečítajte si tiež: Arkadianizmus a Arkádové cvičenia.

Luís Vaz de Camões: život, diela, vlastnosti

Luís Vaz de Camões: život, diela, vlastnosti

Luís Vaz de Camões je portugalský básnik a dramatik. Narodil sa v Lisabone v roku 1524 a zomrel v...

read more
Ciao: posledná kronika Carlosa Drummonda de Andrade

Ciao: posledná kronika Carlosa Drummonda de Andrade

Carlos Drummond de Andrade patrí medzi vybranú skupinu geniálnych spisovateľov. Nestačilo ponúknu...

read more

Čo je to literatúra. Čo je to literatúra?

Vieme, že ríše slov je veľa. Vychádzajú z našich myšlienok prirodzeným spôsobom, nejde nám o rozp...

read more