Zeugma je rečová postava, ktorá patrí do kategórie syntax alebo konštrukčné údaje. Narušuje to totiž syntaktickú stavbu viet.
Používa sa na vynechanie výrazov z klauzuly, aby sa zabránilo zbytočnému opakovaniu niektorých výrazov, napríklad slovesa alebo podstatného mena.
Vďaka tomu je jazyk textu plynulejší. Ak sa použije, je potrebné použiť čiarku.
Zeugma sa používa v neformálnom jazyku a používa sa tiež v rôznych básnických a hudobných textoch.
Okrem zeugmy sú aj ďalšie údaje o syntaxi: elipsa, hyperbatické (alebo inverzia), silepsis, asyndeton, polysyndeton, anafora, anacolutton a pleonazmus.
Príklady
Pozrite sa na príklady literárnych a hudobných fráz, v ktorých bola zeugma použitá:
- “Vysoká škola sa zúčastňovala v uniformách; dosku, v kabáte. “ (Raul Pompeia)
- “Jeden z nich chcel vedieť o mojich štúdiách; ďalší mal zbierku známok.“(José Lins do Rego).
- “Život je skvelá hra a osud hrôzostrašný partner.”(Érico Veríssimo)
- “Budeme myslieť na každé dievča / ktoré žilo v tom okne; / jedno, ktoré sa volalo Arabela, / ďalšie, ktoré sa volalo Carolina. “ (Cecília Meireles)
- “Môj otec bol zo São Paula / Môj starý otec, z Pernambuco / Môj pradedo, z Minas Gerais / Môj pradedo, z Bahie."(Chico Buarque)
Zeugma a Ellipse: Rozdiely
Je veľmi bežné, že dôjde k zámene medzi týmito dvoma syntaxovými údajmi: zeugma a Elipsa. Majú však rozdiely.
Pre mnohých odborníkov v tejto oblasti zeugma sa považuje za typ elipsy, pretože sa tiež používa v dôsledku vynechania jedného alebo viacerých výrazov v doložke.
Elipsa je vynechanie jedného alebo viacerých výrazov z reči, ktoré predtým neboli vyjadrené. Ale tieto sú ľahko identifikovateľné účastníkom rozhovoru (príjemcom). V prípade zeugma boli tieto pojmy už uvedené v prejave.
Pozrite si nižšie uvedené príklady:
- Tešíme sa z výsledku. (podľa slovnej spojky môžeme identifikovať vynechanie zámena „my“.) - elipsa
- Joaquim kúpil dve nohavice, ja jednu. (vynechanie slovesa v druhej vete: kúpené). - zeugma
Zvedavosť
Z gréčtiny sa výraz „zeygma”Znamená“ spojenie ”.
Pokračujte vo výskume tejto témy. Prečítajte si články:
- Číselné údaje o jazyku
- Myšlienkové figúry
- Čísla syntaxe
- Slovné obrázky
- Zvukové čísla