Gerundizmus je jazyková závislosť, a preto by sa mu malo zabrániť. Často sa to vyskytuje, keď sa rozhodnete pre časté používanie gerunda, ktorý má na svojom mieste príslušnú gramatickú konjugáciu.
To sa stane, keď sa v budúcnosti namiesto slovesa použije gerund. Toto nesprávne spôsobí sloveso s myšlienkou spojitosti. Príklad:
Zavolám ti akonáhle príde objednávka. (zle)
zavolám akonáhle príde objednávka.
alebo
zavolám akonáhle príde objednávka. (správny)
Gerund a gerundizmus
O gerund je nominálna forma. Je to on, kto naznačuje kontinuitu akcie. Príklady:
- študujem nominálne formy a jazykové zveráky.
- učil som sa keď ste prišli.
- Študoval som pred príchodom.
- by študoval keby si ma nevyrušil.
- Budem študovať keď sa Ana vráti.
Existujú akceptované formy, ktoré sú mätúce, pretože pripomínajú gerundizmus. Sú to tie, ktoré ukazujú vývoj akcie súčasne s druhou. Príklady:
- keď príde do mesta Budem pracovať.
- keď sa Ana vráti Budem študovať.
- Budem sa dívať po príchode telka.
O gerundizmus, ako sme videli, je to jeho nadmerné použitie a v gramaticky nevhodných situáciách. Príklady:
- Zúčastním sa ťa čo najskôr.
- Budem posielať po vytvorení všetkých kópií svoje dokumenty odovzdajte oddeleniu.
- Dám vaša správa hneď, ako príde úradník.
Viac informácií sa dozviete na Gerund a Jazykové zveráky.
Cvičenia
1. (Enem-2006) O gerunde, nominálnej podobe slovesa, je správne povedať:
I. Gerund, podobne ako infinitív a príčastie, je nominálnou formou slovesa. Dostáva toto označenie, pretože okrem svojej slovnej hodnoty môže hrať aj rolu mien.
II. Môže hrať úlohu príslovky alebo prídavného mena, ktoré sa používa na označenie nepretržitej akcie, to znamená akcie, ktorá práve prebieha, nie je dokončená v čase prejavu.
III. Je potrebné sa vyhnúť gerundu, pretože jeho nadmerné používanie môže viesť k gerundizmu, fenoménu považovanému za jazykovú závislosť.
IV. Gerunda, podobne ako ďalšie nominálne formy, je tvorená témou (kmeňová + tematická samohláska) a v konkrétnom prípade pridaná koncovkou -ndo.
V. Hovorené, uponáhľané, prijaté, doručené a napísané sú príkladmi slovies skloňovaných v gerunde.
a) I, II a IV
b) II, III a IV
c) IV a V
d) I a IV
e) III a V
Alternatíva k: I, II a IV.
2. (IF-GO / 2013) Aby ste posúvali ďalej
Tento článok bol vyrobený špeciálne preto, aby ste ho mohli krájať a mohli tak nenápadne nechať na stole niekoho, kto nemôže hovoriť bez toho, aby nešíril tento hrozný mor modernej komunikácie, budúcnosti gerund. Môžete tiež faxovať, posielať poštou alebo cez internet.
Dôležité je zabezpečiť, aby dotyčná osoba dostala túto správu, aby mohla čítať a kto vie, aby aj keď si uvedomuje, ako všetko, o čom zvyčajne hovorí, musí znieť v ušiach tých, ktorí potrebujú počúvať. (…)
FREIRE, Ricardo. Sto najlepších brazílskych kroník.
São Paulo: Cieľ, 2010, s. 345-346. [Prispôsobené]
Pokiaľ ide o text, je správne povedať:
a) Autor kritizuje použitie gerunda a jeho negatívne dôsledky pre súčasnú komunikáciu.
b) Keďže ide o objektívny text, autor vo svojom rozprávaní nepoužíva irónie.
c) Autor uznáva, že „futuro do gerúndio“ je slovesný čas prijatý štandardnou normou portugalského jazyka, hoci jeho použitie neodporúča.
d) Autor textu demonštruje ťažkosti s prispôsobením sa štandardnej norme portugalského jazyka.
e) Použitie slova „gerund future“ ako stratégie skladania textu je užitočné na preukázanie toho, aká opakujúca sa a únavná je táto jazyková závislosť, podľa názoru autora.
Alternatíva e: Použitie „gerundovej budúcnosti“ ako stratégie kompozície textu je užitočné na preukázanie toho, aká opakujúca sa a únavná je táto jazyková závislosť, podľa názoru autora.
3. (IBMEC-SP / 2014)
Gerund, jedna z podstatných mien slovesa, sa používa správne vo všetkých alternatívach, okrem:
a) Budem vás kontaktovať, aby som problém vyriešil.
b) Život plynie, keď sme zaneprázdnení plánovaním.
c) Hľadal som riešenie svojich problémov.
d) Usmievali sa, hrali sa a užívali si prechádzku v parku.
Alternatíva a: Budem vás kontaktovať, aby sme problém vyriešili.