Niekedy, keď píšeme nejaké slová alebo výrazy, vzniknú určité pochybnosti. pravopis, teda s ohľadom na správny spôsob ich písania. Stáva sa to napríklad pri výraze / lokácii „zrazu“, ktorého významový efekt je veľmi podobný: „zrazu“, „popud“, "zrazu", „zrazu“.
Keď vyslovíme (hovoríme) tento výraz / locution, ťažko si všimneme priestor medzi predložka „Z“ a vecná „Zrazu“ a z tohto dôvodu si môžeme myslieť, že sú písomne spolu a hovoríme to takto: „zrazu“.
Najprv je potrebné pochopiť, že slovo „zrazu“ neexistuje v našom portugalskom jazyku. Potom je potrebné dodržiavať syntaktická funkcia tejto vety pochopiť, prečo je napísaná týmto spôsobom a nie iným.
Výraz „náhle“ má syntaktickú funkciu príslovka v čas alebo z režim a teda je to a príslovková fráza tvorený predložka „Z“ a vecná „Zrazu“. V takom prípade predložka „Of“ predchádza vecná „zrazu“, ale neprislúcha mu to, takže, nedochádza k fúzii medzi týmito dvoma pojmami, ale spojenie aby mal výraz plný význam.
Všimnite si použitie tohto výrazu / locution v niektorých vetách:
vošla do miestnosti zrazu a dostal som strašne strach.
Zrazu Mal som 30 rokov.
Zrazu uvedomíte si, že vám už nezáleží na hmotných statkoch, ale na afektívnych.
chlapec vyšiel s krikom zrazu a všetkých nás vystrašil.
Vidíte, aké je to jednoduché? Stále sledujte naše pravopisné tipy a rozširujte svoju slovnú zásobu a znalosti portugalského jazyka.
Autor: Luciana Kuchenbecker Araújo