Siedmiogłowa bestia to popularne wyrażenie, które oznacza, że napotykasz pewne trudności, które mogą nie mieć prostego rozwiązania. To jest coś, co jest prawie niemożliwe do rozwiązania.
Kiedy pojawia się sytuacja, która staje się dużym problemem i nie przewiduje się szybkiego rozwiązania, mówi się, że sytuacja to zwierzę z siedmioma głowami. Na przykład: nauka fińskiego stawała się bestią.
Wyrażenie to jest również używane jako sposób na uspokojenie kogoś, kto boi się stawić czoła pozornie skomplikowanej sytuacji lub zminimalizowanie powagi problemu. Przykład: Uzyskanie prawa jazdy nie jest siedmiogłową bestią.
źródło wyrażenia
Uważa się, że wyrażenie „siedmiogłowa bestia” ma swoje początki w prawie niezwyciężonej Hydrze Lerny, postaci z mitologii greckiej. Według legendy Hidra z Lerny był gigantycznym wężem, który miał wiele głów (siedem lub dziewięć) i zamieszkiwał bagnisty region Lerny w starożytnej Grecji. Było to zwierzę niezwykle niebezpieczne i trudne do ugaszenia, gdyż po odcięciu jednej z głów odradzała się na jej miejsce inna. Na greckiego bohatera Heraklesa (Herkules dla Rzymian) spadła misja pokonania potwora. Aby zapobiec odnowieniu głów, Herkules spalił każdą ściętą głowę. W ten sposób udało mu się pokonać straszną bestię.